SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 18. listopada (Hina) SARAJEVO - Televizija koju nadziru bosanski Srbi s Pala prestala je emitiranje u subotu nakon što su zapadni dužnosnici upozorili da neće tolerirati piratsko emitiranje. Signal televizijske postaje pod nadzorom Pala iščezao je u 12.15 sati s područja Sarajeva. Mirovne snage NATO-a, koje su zauzele četiri televizijska odašiljača ranije ovoga mjeseca, nisu bile dostupne za komentiranje. Oko 15 minuta kasnije, na istoj frekvenciji počelo je emitiranje iz banjalučkog studija pod kontrolom Biljane Plavšić. JERUZALEM - Izraelski premijer Benjamin Netanyahu izjavio je u subotu da Izrael ne namjerava zamrznuti radove na izgradnji nove židovske četvrti u istočnom Jeruzalemu, zvane Har Homa. "Ova vlada ima pravo graditi u Jeruzalemu", izjavio je Netanyahu u interviewu za javni izraelski radio. Upitan o mogućnosti zamrzavanja gradnje naselja Har Homa, Netanyahu je kazao da "nitko to nije spominjao i da takvo što ne dolazi u obzir". Premijer je to izjavio dan uoči nove bliskoistočne misije američkog posrednika Dennisa Rossa koji treba pokušati približiti stajališta Izraelaca i Palestinaca. ANKARA - Dvije kurdske, međusobno suptostavljene, struje priopćile su u subotu da su u petak u 20.00 sati po lokalnom vremenu prekinuli međusobne sukobe, koje su počeli u ponedjeljak na sjeveru Iraka. Pregovori o prekidu vatre bili su pod nadzorom SAD-a. "Borbe su prestale i prije stupanja na snagu dogovorenog prekida vatre", pojasnio je predstavnik Domoljubne unije Kurdistana (UPK) u Ankari Shazad Saib. Provođenje prekida vatre potvrdio je predstavnik Demokratske stranke Kurdistana (PDK). Do dogovora o prekidu vatre došlo je posredovanjem Sjedinjenih Država, Velike Britanije i Turske. NEW DELHI - Umjesto razmatranja problema iz prošlosti Sjedinjene Države sklonije su razmišljati o budućnosti u svojim naporima da poboljšaju odnose s Indijom, kazao je u subotu američki dužnosnik. "Moramo pronaći načina da naše odnose izvedemo iz pukog svakodnevnog razmatranja problema... i uspostavimo odnose temeljene na analizi i razumijevanju", kazao je zamjenik američke državne tajnice Thomas Pickering (Tomas Pikerin) na konferenciji za tisak u New Delhiju, gdje se za svog dvodnevnog posjeta toj zemlji sastao s indijskim dužnosnicima i premijerom Inderom Kumarom Gujralom. BARILOCHE, Argentina - Američki predsjednik Bill Clinton, napominjući kako svi Amerikanci žele svojoj djeci omogućiti kvalitetno školovanje, obećao je u subotu nastaviti svoju borbu za poboljšanje američkih javnih škola. Posljednjeg dana svoga posjeta Argentini, koja je posljednja stanica u jednotjednoj turneji u sklopu koje je posjetio i Venezuelu i Brazil, Clinton je iskorisito svoje tjedno radijsko obraćanje kako bi istakao "da više stvari ujedinjuje američke narode, no što ih razdvaja". "Živa i ustrajna rasprava o načinima poboljšanja javnog obrazovanja dočekat će me i po povratku u Washington", dodao je. "Svi znamo da moramo učiniti više kako bismo unaprijedili javno školstvo. Pitanje je samo kako to učiniti" rekao je Clinton. (Hina) dr dr 181609 MET oct 97