SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 15. listopada (Hina) ZAGREB - Hrvatsko izalsanstvo na čelu s predsjednikom Vlade mr. Zlatkom Matešom otputovalo je danas u radni posjet Frankfurtu gdje će se sastati s članovima Uprave Deutsche Banke, s kojima će, kako se očekuje, razgovarati o mogućnostima ulaganja u Hrvatsku. Na planiranoj prezentaciji hrvatskog gospodarstva premijer Mateša, ministar gospodarstva Nenad Porges, guverner Narodne banke Hrvatske dr. Marko Škreb i član Uprave Deutsche Banke dr. Michael Endres govorit će o mogućnostima ulaganja i suradnje s hrvatskim gospodarstvom pred predstavnicima najvećih njemačkih poduzeća, MAN AG, Walter Bau AG, Siemens i Lufthansa. U Frankfurt je otputovao i ministar kulture Božo Biškupić, koji će posjetiti hrvtaski štand na frankfurtskom Sajmu knjiga. Ministar kulture bit će nazočan promociji prvog sveska edicije Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti "Hrvatska-Europa, kultura, znanost i umjetnost". BUDIMPEŠTA - Zamjenik ministra vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Ivo Sanader doputovao je danas na poziv mađarske strane u Budimpeštu, gdje ga je primio državni tajnik mađarskog Ministarstva vanjskih poslova Matyas Eorsi. U pratnji veleposlanika RH u Mađarskoj dr. Zdenka Škrabala i suradnika, dr. Sanader i Eorsi razgovarali su o bilateralnoj suradnji dviju zemalja, koja je s političke strane ocijenjena odličnom, uz zaključak kako se gospodarska suradnja mora ubrzano dalje razvijati. Dr. Sanader mađarskim je domaćinima priopćio da je hrvatski premijer Zlatko Mateša prihvatio poziv predsjednika mađarske vlade Gyule Horna, da 19. studenoga posjeti Mađarsku. ZAGREB - U povodu ulaska Republike Slovenije u Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda u sljedećem mandatu potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Mate Granić uputio je danas čestitku slovenskom ministru vanjskih poslova dr. Borisu Frlecu. "Uvjeren sam da će slovenska diplomacija kao dobar poznavatelj prilika u spomenutim aktivnostima u Vijeću sigurnosti preuzeti ulogu aktivnog tumača zbivanja na području bivše zajedničke države i da će i dalje imati razumijevanja za specifičnu ulogu Republike Hrvatske u mirovnim procesima na tom području, te da će joj u tome nastaviti pružati dragocjenu potporu", kaže se u čestitci ministra Granića ministru Frlecu. LJUBLJANA - Slovenski tisak u srijedu ocjenjuje da je dobivanje mjesta nestalne članice u Vijeću sigurnosti UN za Sloveniju uspjeh koji će se morati pokazati kroz njezinu aktivniju ulogu u međunarodnim odnosima. Ljubljansko "Delo" tako piše da će slovenska diplomacija ubuduće morati jasnije izražavati stajališta prema kriznim žarištima u svijetu, među ostalim i u BiH. Mjesto predsjedavajuće Vijeća sigurnosti Slovenija bi trebala imati u mjesecu kolovozu iduće godine, a slovenski izvjestitelji iz SAD upozoravaju da u idućoj godini Ujedinjene narode očekuju i važne odluke u vezi s ostankom međunarodnih snaga u BiH i statusom haaškog Tribunala za zločine u bivšoj Jugoslaviji. STOCKHOLM - Dva Amerikanca Steven Chu (Stivn Ču) sa Sveučilišta Stanford (Stenford) i William D. Phillips (Uiljem Di Filips) s američkog Nacionalnog instituta za standarde i Tehnologiju u Marylandu (Meriland), zajedno s Francuzom Claudeom Cohenom-Tannoudji (Klod Koen Tanudži) s College de France (Kolež d Frans) i pariške Ecole Normale Superieure (Ekol Normal Superijer) dobitnici su ovogodišnje Nobelove nagrade za fiziku, objavljeno je u srijedu u Stockholmu. Prema obrazloženju švedske Akademije, "nagradu su dobili za razvijanje metoda hlađenja i 'hvatanja' atoma laserskim svjetlom." KOPENHAGEN - Srbija je odbila "bezuvjetni" povratak oko 2000 dezertera i osoba s prigovorom savijesti, većinom kosovskih Albanaca, izbjeglih u Dansku 1992.-93., obvezavši time danske vlasti da im dodijeli trajni azil, saznaje se u srijedu iz ministarstva unutarnjih poslova u Kopenhagenu. Glasnogovornik za pravna pitanja radikalne stranke na vlasti Bjoern Elmquist (Bjorn Elmkvist) kazao je da je "srpska vlada postavila neprihvatljive uvjete za povratak svojih državljana, zadržavši si pravo da bira među povratnicima one koje će primiti, zahtijevajući njihov povratak u etapama, prema mjesečnim kvotama te financijsku kompenzaciju za njihovu reintegraciju." "Ti su uvjeti potpuno neprihvatljivi za vladu", izjavio je Elmquist. SOFIJA - Njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel doputovao je u srijedu u Sofiju u posjet Bugarskoj kako bi potvrdio potporu njemačke vlade za ulazak ove bivše komunističke zemlje u Europsku uniju i NATO. "Došao sam kako bih pokazao Bugarskoj da treba što je prije moguće postati članica NATO-a i Europske unije," rekao je Kinkel novinarima nakon dolaska u Sofiju. "Htio bih izraziti svoje duboko štovanje ovoj zemlji za izvanredan napor koji čini u provedbi reformi, posebice u gospodarstvu," rekao je on. Kinkel je pohvalio reformističku vladu Ivana Kostova za uspješno svladavanje problema koje je naslijedila nakon sedam godina političke nestabilnosti i gospodarskog propadanja. ANKARA - Nakon današnjeg završetka višednevnih zajedničkih vojnih vježbi "Nikiforios 97", u kojima su sudjelovale postrojbe Ciparske nacionalne garde i regularne snage grčke vojske, u Ankari su najavljeni novi vojni manevri. Turska je priopćila kako će se na sjevernom dijelu Cipra održati združene vojne vježbe turskih elitnih postrojbi i snaga ciparskih Turaka. Pojedinosti o vježbama, posebice o brojnosti snaga koje će u njima sudjelovati, nisu još priopćeni javnosti. Tvrdi se samo da se radi o "testovima" borbene gotovosti dvije strane koji se redovito svake jeseni održavaju na području "Turske Republike Sjeverni Cipar". LEIPZIG - Njemački kancelar Helmut Kohl, zatvarajući u srijedu godišnji kongres svoje Kršćansko-demokratske unije (CDU) u Leipzigu pozvao je pripadnike stranke na jedinstvo kako bi odgovorili na izazove budućnosti. Kohl je rekao da su sloboda i odgovornost alternativa CDU naspram predodžbi lijeve oporbe u Njemačkoj. Dolazak saveza Socijaldemokrata (SPD) i Zelenih na vlast u Njemačkoj na izborima u rujnu 1998. doveo bi Njemačku na "margine i u vanjskopolitičku izolaciju," rekao je njemački kancelar i predsjednik CDU na kraju trodnevnog kongresa stranke na kojem je sudjelovalo 1000 izaslanika. MOSKVA - Rusko gospodarstvo u iznimno je teškom položaju jer slab dotok prihoda od poreza predstavlja veliki pritisak na proračun, rekao je u srijedu predstavnik Međunarodnoga monetarnog fonda (MMF) Martin Gilman u Moskvi. Misija MMF-a trebala bi idućeg tjedna doputovati u redovni posjet Rusiji tijekom kojeg će razmotriti stanje ruskog gospodarstva radi nastavka provedbe sporazuma o zajmu vrijednom 10 milijuna dolara. Gilman je rekao da će sadašnje teškoće s ubiranjem poreza predstavljati veliku teškoću za sastavljanje realističnog programa i proračuna za 1998. godinu. NEW DELHI - Indijski premijer Inder Kumar Gujral otvorio je u srijedu u New Delhiju 66. Opću skupštinu Interpola, međunarodne organizacije kriminalističke policije, zauzimajući se za postizanje svjetskog sporazuma o izručenju. Oko 600 predstavnika iz 135 od ukupno 170 zemalja članica Interpola sudjeluje na tom godišnjem sastanku čiji će rad trajati do 21. listopada. Indija, prvi put domaćin Interpola želi iskoristiti tu prigodu kako bi pojedine zemlje članice, primjerice zemlje Zaljeva ili Latinske Amerike, optužene za nekooperativnost, pozvala na poštivanje međunarodnih naloga za uhićenje. BERN - Švicarski su dužnosnici u srijedu obznanili da su blokirali bankovne račune bivše pakistanske premijerke Benazir Bhutto na kojima se nalazi otprilike 20 milijuna švicarskih franaka. Računi su blokirani na službeni pakistanski zahtjev. Švicarski su dužnosnici u rujnu i početkom listopada privremeno zamrznuli, na tri mjeseca, račune Benazir Bhutto i njenih bliskih rođaka u sedam švicarskih banaka. "Sada kada je stigao službeni pakistanski zahtjev za pravnu pomoć, računi će ostati blokirani sve do isteka te pomoći", stoji u priopćenju švicarske savezne policije. HONG KONG - Pomoćnik američke državne tajnice za istočnu Aziju i Pacifik Stanley Roth izjavio je u srijedu da su optužbe malezijskog premijera Manhatira Mohamada o židovskoj uroti protiv njegove zemlje "nečuvene i poražavajuće". To je dosad najsnažniji odgovor bilo koje strane vlade na Manhatirove u posljednje vrijeme učestale izjave o razlozima 20 do 30-postotnog pada vrijednosti malezijske valute od srpnja ove godine. Manhatir neprestano ponavlja da je za krah malezijske valute kriva urota burzovnih mešetara na čelu s američkim Židovom Georgeom Sorosom. TEHERAN - Iranska vojska je u srijedu ponovo optužila SAD da "špijuniraju" njihove zračno-pomorske manevre u Perzijskom zaljevu. "Amerikanci nastavljaju sa špijunskim operacijama širokih razmjera", izjavio je vojni glasnogovornik kontraadmiral Achkbous Danek-Kar, a prenosi službena agencija IRNA. State Department je u utorak odbacio kritike te vrste, napomenuvši da te optužbe "ne predstavljaju iznenađenje s obzirom na stanje odnosa (SAD i Irana)". Prema riječima glasnogovornika State Departmenta Jamesa Rubina Iranci optužuju SAD "za sve što se loše događa u svijetu". (Hina) rt 151557 MET oct 97