SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 14. listopada (Hina) ZAGREB - Izaslanstvo Ministarstva znanosti i tehnologije, na čelu s ministrom dr. Ivicom Kostovićem, u utorak se vratilo iz jednotjednog posjeta NR Kini, tijekom kojeg je potpisan sporazum o osnivanju zajedničkog hrvatsko-kineskog Odbora za znanost i tehnologiju. U kraćoj izjavi za novinare, dr. Kostović posjet je ocijenio uspjelim i impresivnim. Osim sa svojim domaćinom, ministrom na čelu Državnog povjerenstva za znanost i tehnologiju NR Kine Song Jianom, hrvatsko izaslanstvo razgovaralo je i s potpredsjednikom kineske vlade i ministrom vanjskih poslova Qian Qichenom, kojega je dr. Kostović upoznao sa stajalištima hrvatske Vlade oko završetka mirne reintegracije Podunavlja. Zadatak novoutemeljenog zajedničkog odbora, kakvog je do sada Hrvatska imala samo sa SAD i Slovenijom, bit će dogovaranje znanstveno-tehnoloških prioriteta dviju zemalja. ZAGREB - Treći krug pregovora hrvatskog i slovenskog izaslanstva u Ugovoru o slobodnoj trgovini između Hrvatske i Slovenije održan je u utorak u hrvatskom Ministarstvu gospodarstva. Na današnjim pregovorima usuglašen je osnovni tekst Ugovora o slobodnoj trgovini s pripadajućim prilozima i protokolima, s time da će se do kraja tjedna razmijeniti očitovanja obiju strana o onim odredbama ugovora koje zahtijevaju dodatne konzultacije s nadležnim tijelima obiju država. Također je dogovorena dinamika liberalizacije trgovine industrijskim proizvodima, dok će se pregovori o liberalizaciji trgovine poljoprivrednim proizvodima nastaviti u četvrtak, 16. listopada. WASHINGTON - Dužnosnica MMF-a ocijenila je u utorak u Washingtonu, u izjavi za Hinu, kako "nije neuobičajeno" da države ne povuku odobrene dijelove kredita koje daje ta svjetska financijska institucija te da takav korak neće utjecati na odnose Hrvatske sa MMF-om. Proteklog je tjedna, primjerice, Letoniji odobren "stand by aranžman" sa MMF-om, no ta je zemlja odlučila ne povući odobrena sredstva, doznaje se u MMF-u. Isto tako, jedan od velikih zajmova koje je Meksiku posljednjih godina odobrio izvršni odbor MMF-a ostao je neiskorišten. Predstavnica MMF-a, koja nije željela biti imenovana, ocijenila je kako s hrvatskom vladom "postoji dobra, stalna komunikacija" i da se odluka da se ne povuku tranše kredita ni na koji način ne može tumačiti korakom unazad u odnosima Hrvatske sa svjetskom financijskom institucijom. Ona je kazala kako Hrvatska, obzirom da je Izvršni odbor MMF-a proteklog petka procijenio da ispunjava potrebne uvjete, može u svako doba povući sredstva odobrena trogodišnjim aranžmanom, ako to želi. ŽENEVA - Veleposlanik RH pri UN u Ženevi Darko Bekić, u utorak je na godišnjem zasjedanju Izvršnog odbora Visokog povjereništva UN za izbjeglice (UNHCR) govorio o naporima koje je hrvatska Vlada poduzela kako bi se izbjeglice i prognanici iz Hrvatske vratili svojim kućama. U obraćanju Visokoj pojerenici UN za izbjeglice Sadako Ogati i članovima Izvršnog odbora on je istaknuo kako se na području bivše Jugoslavije jedino u Hrvatskoj ostvaruje značajniji broj povrataka pripadnika etničkih manjina, koji dolaze samostalno ili u organizaciji UNHCR-a i hrvatske Vlade. Također je podsjetio da RH još uvijek skrbi za 150.000 izbjeglica iz BiH. Uspješnost reintegracije hrvatskog Podunavlja i suživota na tom području ovisi i o mogućnosti povratka prognanih osoba, naglasio je hrvatski diplomat. LJUBLJANA - Slovenski ministar vanjskih poslova Boris Frlec izjavio je u ponedjeljak navečer da je to što je Opća skupština UN na tajnom glasovanju izabrala Sloveniju kao nestalnu članicu Vijeća sigurnosti u iduće dvije godine znak priznanja za stabilnu i uravnoteženu vanjsku politiku koju Slovenija vodi. O ishodu glasovanja u New Yorku oglasio se posebnom izjavom za slovenski radio i predsjednik Milan Kučan, rekavši kako je to veliko priznanje i odgovornost koja će Sloveniji dati prigodu da iznosi svoje poglede na međunarodna pitanja, među kojima i na krizu na Balkanu. Izbor Slovenije je veliki uspjeh koji je rezultat trinaestomjesečnog napora slovenske diplomacije nakon što je lani premijer Drnovšek najavio kandidaturu, ocijenila je posebnom večernjem komentaru slovenska televizija. WASHINGTON - Izbor Slovenije za članicu Vijeća sigurnosti UN-a znak je povjerenja najšire međunarodne zajednice u poštenje i moralnost slovenske međunarodne aktivnosti, izjavio je u utorak za radijsku postaju "Glas Amerike" doajen slovenske diplomacije Ignac Golob. Prema Golobovim riječima, radi se o povjerenju u predanost Slovenije da djeluje kao čimbenik mira, međunarodne suradnje i zaštite ljudskih prava, kao i o povjerenju u stabilnost i očuvanje demokracije u Sloveniji. "Iskoračili smo već nekoliko koraka iz sjene bivše Jugoslavije", zaključio je dugogodišnji slovenski diplomat i prvi neformalni predstavnik Slovenije pri UN-u. UJEDINJENI NARODI - Opća skupština UN u utorak je donijela odluku da od 1. siječnja 1998. novih pet nestalnih članica Vijeća sigurnosti s dvogodišnjim mandatom postanu Bahrein, Brazil, Gabon, Gambija i Slovenija. Navedene zemlje će na mjestima nestalnih članica zamijeniti Južnu Koreju, Čile, Egipat, Gvineju-Bisau i Poljsku. Prva četiri novoizabrana člana bili su neosporni kandidati svojih regionalnih skupina, čime je njihov izbor bio siguran. O petoj članici, kandidatu Istočne Europe koja treba zamijeniti Poljsku, odlučivano je glasovanjem između Slovenije i Makedonije. Slovenija je dobila premoćnu podršku Opće skupštine sa 140 glasova, prema 30 za Makedoniju. BONN - Pomoćnik glavnog tajnika UN-a za mirovne operacije Manfred Eisele izjavio je u utorak da očekuje kako će mandat Međunarodnih policijskih snaga u BiH (IPTF) biti produžen najmanje do isteka 1998. godine. Sadašnji mandat IPTF-a, UN-ovih međunarodnih policijskih snaga osnovanih temeljem Daytonskog sporazuma sa zadaćom nadziranja i obuke policijskih snaga bivših zaraćenih strana u BiH, ističe 21. prosinca ove godine. RIM - Talijanski premijer Romano Prodi izjavio je u utorak, nakon razgovora s predsjednikom Oscarom Luigijem Scalfarom koji je odbio prihvatiti njegovu ostavku, kako "nema pobjednika i pobijeđenih" te da je "pobijedila Italija i zdrav razum". Nakon današnjeg razgovora s talijanskim šefom države, kojemu je nakon političke krize nastale oko vladina prijedloga proračuna za 1998. premijer ponudio ostavku, Prodi će u srijedu ponovo pred Parlament. Poslije ponovne uspostave vladine većine, Scalfaro je odbio ostavku vlade i uputio vladu pred Parlament pa će tako premijer u srijedu pred Zastupničkim domom, gdje su prije pet dana neokomunisti najavili izlazak iz vladine većine, iznijeti političko stanje, dok će se u četvrtak glasovati o povjerenju njegovoj vladi lijevog centra. JERUZALEM - Izraleski premijer Benjamin Netanyahu izjavio je u utorak da je Izrael deblokirao oko 200 milijuna šekela ili više od 50 milijuna američkih dolara koje je dugovao Palestincima, obrazloživši to "činjenicom da su (palestinske vlasti) postale odlučnije boriti se protiv terorizma". Netanyahu, koji je naložio zaleđivanje novca 1. kolovoza, bio je najavio njegovu skorašnju deblokadu tijekom susreta s palestinskim predsjednikom Jaserom Araftom prošle srijede. Izrael je nakon prvog samoubilačkog bombaškog napada 30. srpnja blokirao novac od poreza i carinskih pristojbi koji pripada palestinskim vlastima. MUNCHEN - Njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel pozvao je u utorak na okončanje rasprava o odgađanju uvođenja Europske gospodarske i monetarne unije (EMU-a). Kinkel je kritizirao bavarskog premijera Edmunda Stoibera optužujući ga da pokušava biti "ministar vanjskih poslova u sjeni" neprestanim zahtijevanjem odgađanja uvođenja jedinstvene europske valute. "Prema strogom rasporedu, uvođenje eura se približava," izjavio je Kinkel nakon sastanka njegove stranke Slobodnih demokrata (FDP-a). "Protivim se raspravama o odgađanju koje Stoiber, uz ostale, neprestano predlaže", kazao je Kinkel. Oni koji to zahtijevaju potkopavaju njemački kredibilitet u inozemstvu, dodao je. ŽENEVA - Godišnje zasjedanje Odbora za trgovinu i razvoj, upravnog tijela Konferencije UN za trgovinu i razvoj (UNCTAD), počelo je u utorak u sjedištu UN u Ženevi. Ovogodišnje zasjedanje, koje će trajati dva tjedna, najvećim dijelom bit će povećeno provedbi plana ubrzanog razvoja najmanje razvijenih zemalja, osobito u području poljoprivrede. Posebno zanimanje izaziva predviđena panel-rasprava o aktualnom pitanju odnosa globalizacije svjetskog tržišta i gospodarskog razvoja, koju će voditi najistaknutiji svjetski stručnjaci i političari. Za predsjedavajućeg ovogodišnjeg zasjedanja izabran je makedonski predstavnik Goce Petreski, dok izaslanstvo RH predvodi veleposlanik dr. Darko Bekić. BRAZILIJA - Američki predsjednik Bill Clinton koji je u ponedjeljak navečer stigao u dvodnevni državni posjet Brazilu započeo je u utorak ujutro u Braziliji razgovore sa svojim brazilskim kolegom Fernandom Henriqueom Cardosom. Susret, koji se održava u palači Planalto, trebao bi biti posvećen trgovinskim odnosima između SAD-a i Brazila te trgovinskim odnosima u Južnoj Americi, a posebice bi se trebalo razgovarati o američkom planu o zoni slobodne razmjene koja bi obuhvaćala oba američka kontinenta, priopćio je američki izvor. Predsjednici bi trebali također razgovarati o međunarodnim pitanjima, posebice o želji Brazila da postane stalna članica Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda. MUENSTER - Francuska i Njemačka su u utorak postigle sporazum o statutu i ulozi neslužbene skupine koja bi bila zadužena za usklađivanje gospodarske politike zemalja-članica 'eura', i time je učinjen kompromis glede razlika koje su predstavljale kamen spoticanja u odnosima dviju zemalja. Francuski ministar financija Dominique Strauss-Kahn istakao je da se radi o neslužbenom tijelu, slično skupini G7. Donešeni prijedlozi biti će početkom studenog podnešeni na razmatranje ministrima gospodarstva i financija Europske unije, priopćili su u utorak njemački i francuski ministri financija Theo Waigel i Dominique Strauss-Kahn nakon sastanka gospodarsko-financijskog vijeća u Muensteru. BUDIMPEŠTA - Referendum o priključenju Mađarske NATO-u, koji je bio predviđen za 16. studenoga, neće se održati, nakon što je oporba u utorak u parlamentu uložila veto na taj vladin prijedlog. Odbacivanje vladinog prijedloga znači da Mađarska neće moći organizirati referendum prije početka pregovora s NATO-om 23. studenog u Bruxellesu. BRATISLAVA - Slovačke su oporbene stranke danas prosvjedovale protiv jučerašnjeg zatvaranja neovisne postaje Radio Twist. "Ovo je dosad najbrutalniji korak kojeg je vladajuća koalicija poduzela protiv neovisnih medija", stoji u priopćenju Demokratske Unije, druge najveće slovačke oporbene stranke. Slovačko vijeće za telekomunikacije u ponedjeljak je priopćilo da ukida glavnu frekvenciju radio postaje Twist zbog neplaćanja 170.000 kruna (5.050 dolara) operativnih troškova. Suvlasnik i direktor Twista Andrej Hryc je izjavio kako su spomenuti troškovi uz neznatno zakašnjenje plaćeni. Kršćansko demokratski pokret i Slovačka demokratska koalicija su također ustali u obranu radio postaje, priopćivši da je ukidanje frekvencije isključivo politički motivirano. ANKARA - Danska je spremna poslati zrakoplove tipa F-16 i 420 vojnika u Tursku ako bi došlo do krize na jugoistočnom krilu NATO pakta, objavili su u utorak mnogi turski mediji, pozivajući se na pisanje danskog lista Danish Jyllands-Poston. Riječ je, kako se tvrdi, o tajnom vojnom sporazumu koji su potpisali Ankara i Kopenhagen. Međutim, iz istih se izvora ne navodi kad je došlo do potpisivanja tog dokumenta, uz tvrdnje da je on držan u tajnosti zbog problema koje Turska ima s ljudskim pravima, te s nekim članicama NATO-a. ANKARA - Turska je u utorak upozorila Grčku da bi sadašnje napetosti između dviju zemalja uzrokovane vojnim vježbama grčkih i grčko-ciparskih snaga u Egejskom moru mogle izazvati oružani sukob. "Druga strana (Grčka i Cipar) igra vrlo opasnu igru. Igraju se s vatrom", izjavio je turski državni ministar zadužen za pitanje Cipra Sukru Gurel nakon razgovora s britanskim državnim tajnikom zaduženim za europske odnose Dougom Hendersonom, pozivajući na prekid s politikom izazivanja napetosti. RIM - Potres jačine 7 stupnjeva po Mercalliju osjetio se u utorak u 17,25 sati u srednjoj Italiji i Rimu, s epicentrom u mjestu Colfiorito, u regiji Umbriji, gdje je 26. rujna zabilježen i najjači potres, od osam stupnjeva po Mercalliju, i gdje se tlo trese već više od mjesec dana. U mjestu Foligno u najnovijem potresu srušio se već oštećeni zvonik. I u drugim mjestima su nastale nove štete, dok je u nekim dijelovima talijanskog glavnog grada došlo do prave panike. (Hina) br br 142156 MET oct 97