POVRATAK VELEPOSLANIKA: IRAN ZA IZRAVNE PREGOVORE S BONNOM

TEHERAN, 5. listopada (Hina/AFP) - Iranski ministar vanjskih poslova Kamal Kharazi je u nedjelju izjavio da želi pokrenuti "bilateralne pregovore" s Bonnom kako bi se okončala diplomatska kriza nastupila tzv. Mykonos procesom u kojem je njemački sud odgovornost za ubojstva političkih disidenata pripisala visokim iranskim dužnosnicima nakon čega su države EU opozvale svoje veleposlanike iz Teherana. #L# Kharazi je izjavio da je o tome razgovarao tijekom posljednje Glavne skupštine Ujedinjenih naroda u New Yorku s petoricom svojih kolega iz EU, prenosi službena agncija IRNA. On je dodao da je njemačkim vlastima jasno kazao "kako njemačka vlada mora uzeti u obzir i iransko gledište". Tu je formulu Teheran već nekoliko puta upotrijebio posljednjih tjedana da bi označio kako Iran uporno ostaje pri svom zahtjevu da se njemački veleposlanik vrati posljednji, što je EU u nekoliko navrata odbio. Teheran je također izjavio u nekoliko navrata tijekom posljednjih tjedana da Bonn ne bi trebao od bilateralnog problema napraviti spor između EU i Irana. Veleposlanici EU u Teheranu su 10. travnja pozvani na konzulatcije nakon presude njemačkog suda u Mykonos procesu u čijem se obrazloženju "najviše iranske vlasti" povezuju s političkim ubojstvima u Berlinu u 1992. godine. Povratak europskih veleposlanika obustavljen je zbog iranskog zahtjeva da se njemački predstavnik vrati posljednji, što je ocijenjeno kao diskriminacija koju Petnaestorica nisu mogli prihvatiti. Ministri vanjskih poslsova EU moraju proučiti taj problem u ponedjeljak u Luxemborugu, ali prema navodima luxembourškog predsjedništva EU, nikakav osjetni "napredak" s Teheranom u zadnje vrijeme nije primijećen. (Hina) tm sd 051607 MET oct 97