SARAJEVO, 30. rujna (Hina/AP) - Međunarodni dužnosnici osudili su u utorak postupke djelatnika TV Pala zbog emitiranja montirane snimke novinske konferencije koju je u nedjelju održala Louise Arbour, tužiteljica Međunarodnog suda za
ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije u Den Haagu (ICTY).
SARAJEVO, 30. rujna (Hina/AP) - Međunarodni dužnosnici osudili su u
utorak postupke djelatnika TV Pala zbog emitiranja montirane snimke
novinske konferencije koju je u nedjelju održala Louise Arbour,
tužiteljica Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene na prostoru
bivše Jugoslavije u Den Haagu (ICTY). #L#
Ta je video-snimka emitirana u promijenjenom obliku unatoč nedavno
dogovorenom sporazumu po kojemu bosanski Srbi ne bi više trebali u
svojemu televizijskom programu emitirati montirane izjave stranih
dužnosnika.
"Bili smo vrlo iznenađeni kad smo shvatili da snimka prikazana u
nedjelju navečer na SRT nije ista onakva kakvu smo im poslali", kazao
je UN-ov glasnogovornik Alexsander Ivanko.
U rujnu su se pripadnici međunarodnih snaga povukli s namjerom da
prestanu izgredi između NATO-ovih vojnika koji osiguravaju odašiljače
i srpskog stanovništva, a zauzvrat su dobili pismeno obećanje kojim se
desno orijentirani bosanski Srbi obvezuju da će prekinuti s
emitiranjem montiranih snimaka. Video-snimke, poput konferencije za
novinare Louise Arbour, trebale su biti emitirane bez ikakvih promjena
ili intervencija.
Na konferenciji za novinare u petak tužiteljica Arbour kritizirala je
vlasti na Palama zbog neizručenja ratnog zločinca Radovana Karadžića,
oštro kritizirajući i pripadnike NATO-ovih mirovnih snaga jer ga do
sada nisu uhitili.
U programu TV Pala emitirano je potpuno promijenjeno izvješće, a
komentari se uopće nisu mogli čuti. Umjesto toga, emitirane su izjave
poput sljedeće: "Vrlo uskoro... Sud pokreće korake protiv Srba", ili
"Sud u Den Haagu se od zakonske institucije pretvorio u politički
instrument čija je svrha izvoditi pritisak na Srbe", prenio je Ivanko.
Dodao je da su izvješće i snimka emitirani u nedjelju "doslovce
prekršili sva pravila koja se odnose na pošteno i točno
izvješćivanje".
"Takvim se izvješćem pokušala potpuno ismijati jedna od najviših
međunarodnih institucija koja radi na pokušaju rješenja problema na
prostoru bivše Jugoslavije", rekao je Ivanko, dodajući kako je UN
zatražio da se djelatnici TV Pala javno ispričaju svojim gledateljima
i Sudu te da ponovno u svojem programu emitiraju originalnu
video-snimku u cijelosti i bez ikakvog komentara.
Ivanko je srpske novinare koji su bili na konferenciji za novinare
upozorio da njegove izjave moraju prenijeti točno.
(Hina) mh sb
301906 MET sep 97