NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
27./28. IX. 1997.
Genocid
"Paragraf 220a nalazi se u Kaznenom zakonu već 43 godine (neobična je
pojedinost da je smješten između pobačaja i napuštanja djeteta).
Prošlog petka njemački sud prvi se put poslužio njime u obrazloženju
presude: doživotni zatvor zbog genocida! Čast sudjelovanja u tom
povijesnom događaju pripala je vrhovnom zemaljskom sudu Duesseldorf i
optuženom Srbinu Nikoli Jorgiću. Još u svibnju ove godine Bavarski
vrhovni zemaljski sud usprkos zahtjevu saveznog odvjetništva nije bio
spreman riskirati i osuditi Srbina Novislava Đajića, proglašenog
sitnim sljedbenikom, za pomaganje pri genocidu - obrazloženje: nije
dokazana namjera.
I za vrijeme sedmomjesečnog suđenja Jorgiću i u svim sličnim
slučajevima, u žarištu pozornosti nalaze se pitanja vezana za dokaze.
Scene su dobro poznate s paralelnog zasjedanja Međunarodnog suda u Den
Haagu: tvrdnje optuženih o brkanju osoba, prestrašeni svjedoci,
problematične opterećujuće izjave. Čini se da je sud u Duesseldorfu
vrlo brzo donio sigurnu osudu. Ako je Jorgić u Bosni počinio zločine
nad Muslimanima za koje je optužen, donesena je presuda pravi odgovor.
Preostaje pitanje zašto je Den Haag preuzeo slučaj Dušana Tadića a
nije htio preuzeti slučaj Nikole Jorgića. Sve dok se ne dočepa velikih
ratnih zločinaca, taj bi se sud trebao baviti upravo optuženima
Jorgićeva kova. Njemačko pravosuđe ionako ima dovoljno posla: jedno će
suđenje uskoro započeti a u tijeku je 60 istražnih postupaka", dodaje
novinar na kraju komentara.
Ž6=***
List objavljuje i izvješće o suđenju Nikoli Jorgiću pod naslovom
"Srbin Jorgić osuđen na doživotni zatvor".
"Vrhovni zemaljski sud Duesseldorf osudio je u petak Srbina Nikolu
Jorgića na kaznu doživotnog zatvora zbog ratnih zločina, počinjenih u
razdoblju između svibnja i rujna 1992. g. 4. kazneno sudačko vijeće
proglasilo je 50-godišnjeg optuženika krivim za genocid u 11
slučajeva, te za 30-struko ubojstvo, za nanošenje opasnih tjelesnih
ozljeda i za oduzimanje slobode nekoliko stotina bosanskih Muslimana.
'Posebna težina krivnje' proizlazi iz nečovječne bezobzirnosti koju je
Jorgić očitovao pri stupanju u službu srpskog etničkog čišćenja, kazao
je predsjedatelj sudac Guenter Krantz. Optuženi nije bio samo
sljedbenik ili primatelj zapovijedi već je koristio planski
istrebljivački pohod pod vodstvom Radovana Karadžića i njegova vojnog
zapovjednika Ratka Mladića za 'stjecanje novca, moći i utjecaja',
dodao je sudac Krantz. Obrana je najavila reviziju pri saveznom sudu.
Nakon objave presude Jorgić, koji je prigodom ulaska u sudsku dvoranu
širio prste u znak pobjede, pao je u nepokretnu apatiju. Kazna
određena u Duesseldorfu, kojom je sud prihvatio zahtjev saveznog
odvjetništva, najviša je u dosada vođenim sudskim procesima za ratne
zločine, počinjene u Bosni. Njemački sud prvi je puta primijenio
paragraf 220a Kaznenog zakona na temu genocida. Taj se paragraf odnosi
na sve zločine, počinjene u namjeri 'potpunog ili djelomičnog
uništavanja nacionalne, rasne, vjerske ili etnički određene skupine
kao takve'. Za vrijeme ratnih sukoba u Bosni sve su etničke skupine
počinile zvjerstva, izjavio je Krantz. Nu, zvjerstva koja su Srbi
počinili nad muslimanskim stanovništvom prednjačila su 'planskim
provođenjem, opsegom i brutalnošću', dodao je sudac. 'Posebno gnjusnim
zločinom' sudačko vijeće proglasilo je pokolj u Grapskoj, počinjen u
lipnju 1992. g. Tom je prilikom Jorgić u suradnji s još jednim
pripadnikom svoje dragovoljačke postrojbe ustrijelio 22 nezaštićena
stanovnika sela, uključujući i žene i djecu, zakopavši potom leševe u
jami. Prigovor obrane da je sud u biti saslušao samo opterećujuće
svjedoke optužbe Krantz je odbacio kao neosnovane. U usporedbi s
vjerodostojnim opisima žrtava izjave u prilog Jorgiću tako su oskudne
da nemaju rasterećujuće značenje, dodao je Krantz.
Nadležnost na temelju koje njemački sud može pozvati stranca na
odgovornost za zločine počinjene u inozemstvu sudačko je vijeće
obrazložilo takozvanim načelom međunarodnog prava iz paragrafa 6
Kaznenog zakona. Čak i strogo tumačenje spomenutog paragrafa opravdava
donesenu presudu - u ovom slučaju i zato što je Jorgić prije povratka
u Bosnu početkom 1992. g. više od 20 godina živio u Njemačkoj; što je
i nakon toga uzastopno koristio svoje pravo stalnog boravka; i zato
što je oženjen za njemačku državljanku, napominje sudačko vijeće" na
kraju izvješća.
290354 MET sep 97
Australian Open: Dodig i Mansouri zaustavljeni u 2. kolu
SKV: Svijet u 9,30 sati
Paus: Dabro je morao otići zbog političke i društvene higijene
Dodik i sankcionirani suradnici nastavljaju prkositi nakon novih američkih sankcija
NBA: Pobjede Denvera i New Orleansa
Obavijest korisnicima: Otkazana konferencija za novinare Josipa Dabre
Milić: Premijer Plenković će danas razriješiti Dabru
Prekid vatre daje nadu stanovnicima Gaze
HUP: Na pomolu nova energetska kriza?
Hrvatska obilježava Dan mimoza i Europski tjedan prevencije raka vrata maternice