THE NY TIMES, 20. IX., HEDGES

Ž4=SJEDINJENE DRŽAVE Ž1=THE NEW YORK TIMES Ž2=20. IX. 1997. Ž3=Hrvati optuženi za potkapanje mirovnih dogovora "Povjerljivi izvori optužuju hrvatsku vladu za potkapanje daytonskih mirovnih dogovora, upravljanje hrvatskim dijelom Bosne, gomilanje milijuna dolara nelegalnim profitima i pomaganje u skrivanju optuženih ratnih zločinaca", piše Chris Hedges. "Glavni autor toga dokumenta, koji se proteže na 70 stranica, prošloga je proljeća kao dužnosnik za ljudska prava radio u sklopu OESS-a u dijelu Bosne pod hrvatskim nadzorom. I dok izvještaj ne sadrži jake dokaze za sve ono što tvrdi, neki diplomati (koji su željeli da njihovo ime ne bude otkriveno) ustvrdili su da se njihovi zaključci podudaraju s njim. 'To je izvanredno vjerodostojno', izjavio je viši europski diplomat uključen u međunarodne napore u podijeljenom gradu Mostaru. 'Riječ je o dobrom poslu.' Cjelokupan povjerljivi izvještaj bio je dostupan 'The Timesu' zahvaljujući ljudima koji su izrazili želju da te informacije budu javne. Dijelovi izvještaja koji su se ovaj tjedan pojavili u neovisnom sarajevskom informativnom časopisu 'Dani', veoma su razljutili hrvatske dužnosnike. Objavljivanje informacija navelo je umirovljenog američkog diplomata Roberta Frowicka, čelnika OESS-a, da se ogradi od izvještaja. Glasnogovornik organizacije David Foley izjavio je: 'Ovo nije ni na koji način dokument OESS-a'. No dužnosnici sigurnosne organizacije u Mostaru izjavili su da je izvještaj pripremljen pod nadzorom njihova mostarskog ureda. Ti dužnosnici kažu da je izvještaj dovršen nekoliko tjedana nakon što je, u svibnju, istekao autorov ugovor s organizacijom. G. Frowick je prigrlio taj tehnički podatak kako bi potvrdio da njegova organizacija nije ni prikupljala, ni odobrila podatke. Autor ne želi da njegovo ime bude objavljeno javnosti, niti želi biti dublje uvučen u razmiricu, kažu članovi njegove obitelji. Izvještaj snažno podupire one koji tvrde da je Daytonski mirovni plan tek malo više od šupljeg dokumenta, koji u većem dijelu Bosne nije ostvaren. Nameću se uznemirujuća pitanja o prisnim financijskim i osobnim vezama između najviših razina hrvatske vlade i hrvatskih optuženika za ratne zločine u Bosni, koji u hrvatskom dijelu još uvijek imaju moć. Bosanski Hrvati vodili su s Muslimanima ogorčen rat koji je završen 1994. Tad je Washington posredovao u dogovoru između dviju skupina. Stvorena je federacija. No prema izvještaju, Muslimani i bosanski Hrvati 'općenito nastavljaju djelovati neovisno jedni o drugima, s tek nominalnom koordinacijom.' Etnički Hrvati u Bosni nose hrvatske putovnice, glasuju na hrvatskim izborima, ističu hrvatsku zastavu, koriste se hrvatskom valutom, hrvatskim registarskim pločicama te osobnim iskaznicama. Izvještaj suradnju s federacijom naziva 'simboličnom' te navodi brojne dogovore koje su Hrvati potpisali, ali ne i poštovali. U izvještaju piše da hrvatski ministar obrane Gojko Šušak uglavnom upravlja hrvatskim dijelom kao da je to dodatak Zagreba. Izvještaj tvrdi da je ministar koristio svoj utjecaj da profitira od crne burze i klike krijumčara oružja. Hrvatsko ministarstvo obrane, koje je u srijedu zatražilo te dobilo kopiju izvještaja, nije odgovorilo na optužbe ni nakon ponovljenih telefonskih poziva. Izvještaj oslikava ovo područje na taj način, da je jasno da je ono u svakom pogledu, od vojske preko sigurnosti do poslovnih veza, dio Hrvatske. Postojanje tih veza u snažnoj je opreci s Daytonskim mirovnim dogovorima. Hrvatska vlada, primjerice, izdvaja gotovo 30 milijuna dolara mjesečno za vojsku bosanskih Hrvata, tvrdi izvještaj. Vojska bosanskih Hrvata s hrvatskom je vojskom integrirana 'u borbi, administrativno, financijski i logistički'. Visoka obavještajna organizacija hrvatske vlade, Ured za nacionalnu sigurnost, također koordinira i nadgleda rad drugih obavještajnih agencija u Hrvatskoj i hrvatskom dijelu Bosne, zaključuje izvještaj. G. Šuška, koji se nalazi u zagrebačkoj bolnici budući da boluje od raka pluća, izvještaj optužuje zbog upravljanja vladinom kompanijom oružja zvanom R.H. Alan, koja uvozi oružje za bosanske Hrvate. Dokument tvrdi da se oružja, kupljena izvan zemlje, preprodaje vojsci bosanskih Hrvata 'uz golemi profit'. 'Dio prihoda koristio se za nabavu dodatnog oružja, dok je ministar obrane utajio milijune', tvrdi izvještaj. Novac sakupljen za upravljanje hrvatskim područjem Bosne dolazi iz Zagreba te od 'efikasnog sustava organiziranog kriminala - preprodaje droge, krađe automobila i neoporezovane trgovine na crnom tržištu', kaže izvještaj." 220121 MET sep 97