SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 15. rujna (Hina) BEOGRAD - Ministri vanjskih poslova Republike Hrvatske i SR Jugoslavije dr. Mate Granić i Milan Milutinović potpisali su u ponedjeljak u Beogradu šest međudržavnih sporazuma kojima se konkretizira sporazum o normalizaciji odnosa između dviju država, potpisan 1996. Ministri su, u izjavama za novinare nakon potpisivanja, pozitivno ocijenili dosadašnju aktivnost u ostvarivanju sporazuma o normalizaciji. Ministar Granić je rekao da je i današnjim činom učinjen važan korak u normalizaciji odnosa dviju država. KOPENHAGEN - Općinski izbori u BiH protekli su bolje nego što se očekivalo, izjavio je u ponedjeljak danski ministar vanjskih poslova Niels Helveg Petersen, koji trenutačno predsjeda Organizaciji za europsku sigurnost i suradnju (OESS). "Općinski izbori u BiH, koje je organizirao OESS, protekli su bolje od očekivanog", rekao je Petersen. Predsjedavajući OESS-a, koji je u ponedjeljak prisutvovao sastanku ministara vanjskih poslova EU u Bruxellesu, izjavio je za dansku agenciju Ritzau da su bosanskohercegovački izbori bili "najsloženiji do sada", ocjenjući kako je "ipak moguće organizirati izbore u teškim uvjetima". BRUXELLES - Britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook izjavio je u ponedjeljak kako je "jako zadovoljan" načinom na koji su u BiH tijekom ovog vikenda održani opći izbori. "Važno je da su ti izbori bili slobodni i pravedni koliko je to bilo moguće, posebice što se tiče glasovanja prognanika i izbjeglica", rekao je Cook, koji je u Bruxelles došao na sastanak ministara vanjskih poslova 15 zemalja članica EU. BRUXELLES - Ministri vanjskih poslova Europske unije su se u ponedjeljak sastali u Bruxellesu kako bi raspravljali o budućim odnosima s Iranom te o stanju na Bliskom istoku i u BiH. JERUZALEM - Izraelski ministar unutarnje sigurnosti Avigdor Kahalani predložio je u ponedjeljak da Izrael bombardira Bejrut kako bi prisilio libanonske vlasti da spriječe napade na Izraelce koje izvodi Hezbolah. Kahalani je predložio na državnom radiju da izraelsko zrakoplovstvo napadne električne centrale, telekomunikacije i centre za opskrbu vodom libanonskoga glavnoga grada. PARIZ - Francuska je u ponedjeljak odala priznanje američkoj državnoj tajnici Madeleine Albright za njezinu trenutačnu bliskoistočnu turneju i pozvala je da uz pomoć europskih zemalja nastavi činiti napore kako bi se obnovio tamošnji mirovni proces. "Moramo odati priznanje Madeleine Albright koja je izvršila snažni pritisak na izraelsku vladu da promijeni svoju politiku prema Palestincima", izjavio je za radio "Europe 1" francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine (Iber Vedrin). KAIRO - Egipatski predsjednik Hosni Mubarak razgovarao je u ponedjeljak u ljetovalištu Burg al-Arab na sredozemnoj obali o bliskoistočnom mirovnom procesu s palestinskim čelnikom Jaserom Arafatom, doznaje se od službenih izvora. Razgovori između dvojice arapskih dužnosnika slijedili su nakon posjeta tom prostoru američke državne tajnice Madeleine Albright. AMAN - Američka državna tajnica Madelenie Albright otputovala je u ponedjeljak iz Jordana u Libanon, izjavio je u ponedjeljak u Amanu pouzdani izvor. Taj posjet Libanonu na kraju njezine prve turneje Bliskim istokom "odvija se u najvećoj tajnosti", dodao je izvor. Posjet Libanonu nije bio unaprijed najavljen, ali je bio u planu i američka državna tajnica nije ga u nedjelju uvečer zaboravila tvrdeći da "konačna odluka još nije donesena". LONDON - Velika Britanija i Irska su u ponedjeljak izdale zajedničko priopćenje čiji je cilj nagovoriti glavnu probritansku Unionističku stranku Sjeverne Irske da sudjeluje u povijesnim mirovnim pregovorima koji bi trebali započeti tijekom dana u Belfastu. Dvije vlade su priopćile da bi bilo kakva politička nagodba koja bi rezultirala iz pregovora trebala biti utemeljena na načelu suglasnosti. Ulsterski unionisti će u ponedjeljak ujutro odlučiti da li će se priključiti pregovorima unatoč rezerviranosti koju je prošli tjedan izrazila Irska Republikanska Armija (IRA) o Sinn Feinovom prihvaćanju nenasilja i demokracije. OSLO - Birališta u Norveškoj otvorena su u ponedjeljak za opće izbore, a ispitivanja javnog mišljenja pokazuju da bi i dalje na vlasti mogla ostati Radnička stranka. Druga norveška stranka - konzervativci - mogla bi prema ispitivanjima osvojiti 15,5 posto glasova. Na trećem mjestu nalazi se desničarska Stranka napretka s 14 posto glasova, a slijedi je Kršćanska narodna stranka s 12 posto. PEKING - Više od dvije tisuće izaslanika na 15. kongresu Kineske komunističke partije, koji od prošloga petka zasjeda u Pekingu, počelo je u ponedjeljak raspravu o rezolucijama čije im je nacrte uputilo radno predsjedništvo kongresa. Riječ je o dokumentima sa zaključcima kongresa glede izvješća predsjednika KP Jiang (Điang) Zemina o radu tijekom pet proteklih godina i prijedlozima za budući rad, zatim o izmjenama stranačkog statuta, i kao treće, o izvješću o radu središnje disciplinskog povjerenstva. ŠANGAJ - Zhu Yaping, supruga šangajskog borca za ljudska prava Yao Zhenxianga koji služi trogodišnju kaznu u kineskom radnom logoru, pozvala je u ponedjeljak vladajuću Komunističku stranku da otvori radne logore djelatnicima Crvenog križa kako bi spriječili zlostavljanje osuđenika. U svom priopćenju, kojeg je objavio hongkoški Centar za ljudska prava i demokratski pokret u Kini, Zhu Yaping je također pozvala kineske čelnike da se prema disidentima ponašaju humano. ISLAMABAD - Dugoočekivani mirovni pregovori Indije i Pakistana započeli su u ponedjeljak u New Delhiju incidentom koji je zaprijetio izgledima za pozitivan rezultat pregovora. Nekoliko dana prije početka pregovora Indija je iz New Delhija protjerala djelatnika tamošnjeg pakistanskog Visokog povjerenstva Mohammeda Shabbira zbog navodne špijunaže na što je Pakistan je odgovorio u nedjelju navečer protjerivanjem dvojice indijskih diplomata u Islamabadu. VARŠAVA - Velike poplave, koje su zahvatile Poljsku u srpnju, uzrokovale su štete od 3,7 milijardi dolara, izjavio je poljski ministar gospodarstva Wieslaw Kaczmarek. U interviewu objavljenom u ponedjeljak u dnevnom listu "Trybuna" Kaczmarek je istaknuo kako je najveće gubitke - u svoti od 3,1 milijardi dolara - pretrpjela cestovna infrastruktura, dok su različite tvrtke 'izgubile' 1,1 milijardu dolara. MOSKVA - Glavni kompjuter ruske svemirske postaje Mir ponovo se pokvario, priopćio je u ponedjeljak glasnogovornik ruske Kontrole misije u Moskvi. Prema njegovim riječima situacija je identična onoj od prošlog ponedjeljka kada su trojica astronauta popravila kvar na kompjuteru za manje od 24 sata. Kvarom glavnog kompjutera postaja Mir gubi stabilnu orijentaciju i solarne ploče se ne mogu usmjeriti prema suncu što znači da postaja ne prima dovoljnu količinu energije za svoje sustave. ŽENEVA - Novoimenovana visoka povjerenica UN-a za ljudska prava Mary Robinson izjavila je u ponedjeljak da će predstavljati glas žrtava zlostavljanja diljem svijeta i da će učiniti sve kako bi ojačala značenje ljudskih prava. "Bit ću glas onih koji su žrtve nepravde, okrutnosti i kršenja ljudskih prava diljem svijeta", rekla je bivša irska predsjednica. PARIZ - Islamski su fundamentalisti izmaskarirali 11 stanovnika dva alžirska sela upozoravajući tako druge preživjele da ne izađu na izbore za predstavnike lokalnih vlasti koji će se održati idući mjesec, pišu alžirski listovi u ponedjeljak. (Hina) rb 151316 MET sep 97