DNEVNI GLASNIK - 11. RUJNA

ZAGREB - Hrvatski predsjednik dr. Franjo Tuđman iznio je neke nove zamisli za razrješenje krize oko sudjelovanja HDZ-a BiH na predstojećim lokalnim izborima u BiH i razgovori o tome bit će nastavljeni, rekao je u četvrtak u Zagrebu hrvatski ministar vanjskih poslova dr. Mate Granić nakon sastanka hrvatskog Predsjednika i Visokog predstavnika međunarodne zajednice u BiH Carlosa Westendorpa i njegova zamjenika Jacquesa Kleina. Predsjednik Tuđman i Westendorp nastavili su razgovore tijekom radnog ručka koji je za međunarodnog izaslanika priredio hrvatski Predsjednik. ZAGREB - Potpredsjednik Vlade i ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Mate Granić primio je u srijedu predstavnike trojke Europske unije akreditirane u Zagrebu na njihov zahtjev, priopćilo je Ministarstvo vanjskih poslova. Otpravnik poslova veleposlanstva Nizozemske i veleposlanici Italije i Velike Britanije uručili su ministru Graniću demarš u kojem se izražava zabrinutost i žaljenje zbog odluke Predsjedništva HDZ BiH o nesudjelovanju na lokalnim izborima. U demaršu se od Vlade Republike Hrvatske traži da iskoristi svoj utjecaj kako bi se pronašlo za sve strane prihvatljivo rješenje, navodeći da bi ostajanje HDZ BiH pri toj odluci moglo imati negativne posljedice i na odnose Republike Hrvatske i Europske Unije. Ministar Granić je o istoj temi odvojeno razgovarao i s veleposlanikom SAD u Republici Hrvatskoj Galbraithom te veleposlanicima Velike Britanije Munroom i Njemačke Haakom, koji su mu prenijeli poruke o zabrinutosti glede navedene odluke i mogućih posljedica na ukupni mirovni proces u Bosni i Hercegovini. JAHORINA - Parlament bošnjačkih Srba odlučio je da će Srbi sudjelovati na lokalnim izborima u BIH sljedećeg vikenda, priopćio je u srijedu uveče Dragan Kalinić, predsjednik srpskog parlamenta. Sastanak se održao iza zatvorenih vrata na Jahorini u blizini Pala, sjedištu vodstva RS. SARAJEVO - Privremeno izborno povjerenstvo koje djeluje u sastavu misije OESS-a u Bosni i Hercegovini dva dana uoči provedbe općinskih izbora prihvatilo je odluke o preinakama izbornih pravila i propisa kojima se djelomice izlazi u susret zahtjevima što su ih ranije postavljali predstavnici vlasti na Palama. Glasnogovornik misije OESS-a David Foley izjavio je danas kako je na jučer održanoj sjednici Povjerenstva donesena odluka da na dan izbora ne smije biti uhićenja drugih osoba osim onih protiv kojih je sud u Den Haagu službeno podigao optužnicu i koje su se odbile pred njim pojaviti. Foley je istaknuo kako je jasno da se takva odluka ne odnosi na osobe poput Radovana Karadžića. Privremeno izborno povjerenstvo odlučilo je i da se na izborni popis dodaju imena 2.285 osoba koje su se prijavile za glasovanje na području općine Brčko. Privremeno izborno povjerenstvo, po riječima Foleya, donijelo je i odluku o ukidanju odredbe kojom se traži da izvršna vlast u općinama bude utemeljena proporcionalno izbornim rezultatima za općinske skupštine, jer je ocijenjeno da bi to dovelo do tehničkih poteškoća koje bi bilo teško riješiti. VUKOVAR - Ministar rada i socijalne skrbi Joso Škara i zamjenik prijelaznoga upravitelja UN-a za hrvatsko Podunavlje Souren Seraydarian potpisali su danas u Vukovaru dvije zajedničke izjave kojima su u hrvatski sustav i formalno reintegrirani sustavi socijalne skrbi i zapošljavanja u hrvatskom Podunavlju. Tim činom reintegrirani su centri za socijalni rad u Vukovaru, Belom Manastiru i Mirkovcima, domovi umirovljenika u Šarengradu i Belom Manastiru te područne službe za zapošljavanje u Vukovaru i Belom Manastiru. Također preuzeti su djelatnici bivših službi za zapošljavanje u Tenji, Dalju, Iloku i Mirkovcima kao i svi ostali zaposleni u navedenim ustanovama. VINKOVCI - Ured vukovarsko-srijemskog župana priopćio je u srijedu kako su se predstavnici UNTAES-a "pozitivno očitovali" o prijedlogu župana Rudolfa Koeniga da se promijeni postupak ulaska u hrvatsko Podunavlje. Predloženo je da se "pokusno na jednoj nadzornoj točki dopusti ulaz vozilima bez propusnice (plavoga kartona) ili bez prethodne najave od 48 sati. Umjesto toga vozila bi se samo registrirala pri ulazu i izlazu iz hrvatskoga Podunavlja". VUKOVAR - Zajedničko vijeće općina istočne Slavonije, Baranje i zapadnoga Srijema (ZVO) zatražilo je u srijedu ostavku ministrice prosvjete i športa Ljilje Vokić, izjavio je predsjednik ZVO-a Miloš Vojnović. U stanci sjednice ZVO-a u Vukovaru, na kojoj je taj zahtjev popodne jednoglasno prihvaćen, Vojnović je izjavio kako ZVO traži "ostavku ili razrješenje" ministrice Vokić zbog "odstupanja od Pisma sporazuma o reintegraciji školstva hrvatskoga Podunavlja u hrvatski obrazovni sustav, ugrožavanja nekih prava koja jamči hrvatski Ustav i propisi Republike Hrvatske i međunarodnih konvencija, te zbog njezinih medijskih nastupa". ZAGREB - Prehrambena industrija Kraš d.d. iz Zagreba i Bayerische Vereinsbank AG iz Muenchena, kao aranžer cjelokupnog posla, potpisali su u srijedu ugovor o sindiciranom zajmu, vrijednom 60 milijuna njemačkih maraka. U sindikatu je 12 banaka, rok otplate je 5,5 godina, uz kamatnu stopu libor plus 1,65 posto i uz dogovorene uvjete daljnjeg smanjivanja. ZAGREB - Na zatvorenom dijelu današnje sjednice, Vlada RH je, pod predsjedanjem premijera Zlatka Mateše, donijela izmjene i dopune triju zakona kojima se uređuju poticajne mjere iz Nacionalnog programa demografskog razvitka. Radi se o zakonima o porodnom dopustu majki koje obavljaju samostalnu djelatnost i nezaposlenih majki, o zdravstvenom osiguranju te Zakonu o izvršenju državnog proračuna u 1997. godini, izvijestio je Ured za priopćavanje Vlade RH. Izmjenom navedenih zakona utvrđuje se naknada zaposlenim majkama tijekom korištenja porodnog dopusta na teret proračuna, od 6. do 12. mjeseca života djeteta, na način da imaju pravo na šestomjesečni prosjek plaće koji su imale prije odlaska na porodni dopust, s tim da taj iznos ne može biti manji od 1540 kn, ni veći od 2400 kn. Valja napomenuti da je u 1996. godini rođeno 53.811 djece, te da je u toj godini u Republici Hrvatskoj po prvi puta bilo više rođenih od umrlih. Stopa nataliteta je u 1996. godini iznosila 12 na tisuću. Također, posljednjih godina u Hrvatskoj se bilježi sve veći broj treće ili više rođene djece u obitelji. ZAGREB - Hrvatska Vlada na današnjoj je sjednici prihvatila izvješće ministra turizma Nike Bulića o uspješnoj provedbi turističke sezone. Za prvih osam mjeseci u Hrvatskoj je ostvareno oko 25 milijuna noćenja što je za 16 posto više nego u čitavoj prošloj godini, a 57 posto od ostvarenog u prijeratnoj 1990. Do kraja godine očekuje se ukupno 30 milijuna noćenja ili 40 posto više nego lani, a s osnova ukupne turističke potrošnje može se očekivati 14 do 15 milijardi kuna. Vlada je utvrdila i zajamčene cijene roda 1998. godine. U odnosu na zajamčene cijene roda 1997. povećanje se odnosi samo na suncokret i uljanu repicu. ZAGREB - Od ponedjeljka, 15. rujna u Hrvatskoj će stupiti na snagu Pravilnik o homologaciji vozila, donesen temeljem Zakona o normizaciji. To znači da će početi provjera homologacijske podobnosti za svako vozilo koje se uveze ili prvi put registrira, te se više neće moći uvesti, cariniti ili registrirati niti jedno vozilo koje nije prošlo postupak provjere homologacijske podobnosti. Sveukupna cijena je oko 900 kuna, naime 33O kuna stoji dobivanje Potvrde proizvođača od zastupnika u Hrvatskoj, 500 kn pregled vozila i dokumentacije i 70 kn upravna pristojba. Branitelji i članovi njihovih obitelji koji su oslobođeni plačanja carine biti će oslobođeni i plačanja troškova homologacije. ZAGREB - Glavna tužiteljica Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije (ICTY) Louise Arbour nije mogla zajamčiti braniteljima optuženih Hrvata iz srednje Bosne da će suđenje njihovim branjenicima početi najkasnije tri mjeseca nakon predaje, izjavio je u četvrtak zagrebački odvjetnik Petar Pavković. Louise Arbour sastala se u srijedu navečer u Hrvatskoj odvjetničkoj komori s odvjetnicima koji brane optužene Hrvate iz srednje Bosne, a branitelji, na čiju je inicijativu sastanak održan, tražili su da se njihovim branjenicima zajamči da će im suđenje početi najkasnije tri mjeseca nakon predaje i da će kontinuirano trajati do okončanja procesa. Glavna tužiteljica ICTY-a nije mogla dati takva jamstva, ogradivši se da ona može govoriti samo u ime Ureda tužitelja, a ne u ime ICTY-a te izrazila uvjerenje da bi suđenje optuženima moglo početi tri do pet mjeseci nakon predaje, rekao je odvjetnik Pavković. "Ta jamstva nisu dostatna i predaja nije dogovorena", rekao je Pavković. Louise Arbour "je tražila predaju ne jamčeći ništa", dodao odvjetnik. SARAJEVO - Vijeće ministara BiH, nakon gotovo mjesec dana blokade rada toga tijela vlasti prouzročene postupcima njegovih članova iz reda bosanskih Srba, danas se ponovno okupilo u punom sastavu. Na sjednici održanoj u Sarajevu članovi Vijeća su se suglasili o otvaranju zračnih luka na području Bosne i Hercegovine. Supredsjedatelj Vijeća ministara Haris Silajdžić najavio je kako se potpisivanje memoranduma, koje su još ranije predložili SFOR i NATO, očekuje na novoj sjednici zakazanoj za sutra, kojoj bi trebao biti nazočan i glavni tajnik NATO-a Javier Solana. Novinarima je rečeno i kako je Ministarstvu vanjskih poslova BiH danas naloženo da obavi pripremne radnje za otvaranje još četiriju graničnih prijelaza prema Republici Hrvatskoj s područja srpskog entiteta u BiH. SARAJEVO - Misija OESS-a u Bosni i Hercegovini objavila je u srijedu izjavu voditelja te organizacije Roberta Frowicka u kojoj je osuđeno nedavno objavljivanje dokumenta u sarajevskom magazinu "Dani" o stanju na području jugozapadne Hercegovine. Veleposlanik Frowick u svojoj izjavi ističe kako je kvalifikacija "lažan" jedina primjerena za opis tog teksta te da on ni u kojem slučaju nije dokument iza kojega stoji OESS. "Misija OESS trenutačno ispituje pravne mogućnosti koje se odnose na ovo pitanje", navodi se u Frowickovoj izjavi uz isticanje kako on osobno osuđuje "nečuvene izjave koje se odnose na političke dužnosnike iz Federacije BiH, Republike Hrvatske kao i stranke HDZ objavljene u magazinu 'Dani' i pripisane OESS-u". TRAVNIK - Dvojica Bošnjaka fizički napali su u utorak navečer, 9. rujna, braću Juru i Vinka Jelonjića i nanijeli im teže tjelesne ozljede, navodi se u izvješću Ministarstva unutarnjih poslova Središnjobosanske županije. Incident se dogodio u hrvatskom selu Kokošari, nedaleko od Travnika, kamo su se braća Jelonjići vratili iz progonstva. Jelonjići su napadnuti bez ikakva povoda, kaže se u izvješću županijskog MUP-a i dodaje da su ih dvojica Bošnjaka tukli vilama te da je Jelonjićima pružena medicinska pomoć u travničkoj bolnici. PALE - Parlament bosanskosrpskog entiteta u srijedu navečer pozvao je "sve legalne i legitimne institucije RS da prekinu svaku suradnju" s predsjednicom Biljanom Plavšić, stoji u priopćenju objavljenom preko paljanske televizije. Parlament ocjenjuje da bi to "spriječilo približavanje diktaturi i omogućilo stvaranje slobodne i demokratske RS", navodi se dalje u priopćenju. Zastupnici su ponašanje Biljane Plavšić ocijenili "protuustavnim" i optužili je za dosluh s onima koji RS žele pripojiti Federaciji BiH. BEOGRAD - Visoki predstavnik za Bosnu i Hercegovinu Carlos Westendorp izjavio je u srijedu da u razgovoru s predsjednikom SR Jugoslavije Slobodanom Miloševićem nisu postignuti nikakvi konkretni rezultati. Westendorp je istaknuo da su on i njegov zamjenik Jacques Klein s Miloševićem razgovarali o predstojećim lokalnim izborima u BiH i provedbi daytonskog sporazuma. Na pitanje da li je s Miloševićem razgovarao o događajima u Banjoj Luci, Westendorp je odgovorio da "razgovori nisu vođeni o prošlosti, već o budućnosti". SARAJEVO - Visoki predstavnik za provedbu daytonskog sporazuma Carlos Westendorp pozvao je danas sve građane Bosne i Hercegovine da sudjeluju na predstojećim općinskim izborima i iskoriste šansu koja im se nudi. U izjavi visokoga predstavnika, koju danas objavio je njegov glasnogovornik Duncan Bullivant, navodi se kako će općinski izbori, zakazani za 13. i 14. rujna, biti održani bez obzira na sve špekulacije u svezi s njihovom provedbom. "Ovi izbori dat će šansu ljudima u Bosni i Hercegovini da se njihov glas čuje i da svoju budućnost preuzmu u svoje ruke", navodi se u izjavi. Westendorp ističe da svi oni koji pokušavaju spriječiti birače da glasuju njima zapravo oduzimaju njihovo temeljno pravo, a to je da sami izaberu svoje vođe koji će ih voditi trajnom miru i napretku. Treba biti jasno, navodi se u Westendorpovoj izjavi, da svi oni koji podupiru izbore samo kada su sigurni u pobjedu, nisu istinski demokrati. ZAGREB/LUXEMBOURG - Politički direktori "trojke" Europske unije održali su u srijedu u Luxembourgu sastanak s pomoćnikom američke državne tajnice za europska pitanja Marcom Grossmanom, nakon čega je objavljeno zajedničko priopćenje predsjedništva Europske unije i SAD-a o općinskim izborima u Bosni i Hercegovini, priopćeno je u četvrtak iz luxembourškog ministarstva vanjskih poslova. "Odgovorni za blokadu demokratskih procesa u BiH suočit će se s ozbiljnim posljedicama", stoji u priopćenju. "Posebno pozivamo Hrvatsku i SR Jugoslaviju, kao potpisnice Daytona, da iskoriste svoj utjecaj kako bi spriječile bojkot općinskih izbora, te da pozovu sve stanovnike BiH da pristupe glasovanju. Ono što bude poduzeto s tim u svezi bit će od iznimne važnosti za razvoj odnosa između Europske unije, Sjedinjenih Američkih Država i država u području", ističe se nadalje u priopćenju. ZAGREB/BONN - Prijetnja HDZ-a BiH da će bojkotirati općinske i lokalne izbore "mora prestati", istaknuo je u priopćenju objavljenom u četvrtak u Bonnu njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel. U priopćenju se naglašava da je najavljeni bojkot izbora "potpuno neprihvatljiv i neće biti prihvaćen od međunarodne zajednice". Oni koji pozivaju na bojkot izbora, upozorava Kinkel, moraju znati da "se suprotstavljaju miru i blokiraju obnovu i povratak izbjeglica, što neće ostati bez posljedica". Ministar Kinkel zaključuje priopćenje ocjenom da je hrvatska strana stalno uživala potporu Njemačke, ali "to je uvijek dvosmjerna ulica". SARAJEVO - Predsjednik Glavnog odbora Stranke demokratske akcije (SDA) BiH Halid Genjac ocijenio je u srijedu da su odluka Hrvatske demokratske zajednice BiH o nesudjelovanju na općinskim izborima 13. i 14. rujna te najava Srpske demokratske stranke da bi se također mogla odlučiti na takav potez "rezultat gubitka povjerenja u biračkim tijelima". Genjac je na stranačkoj konferenciji za novinstvo u Sarajevu potvrdio kako i SDA drži da je u pripremama za provedbu izbora bilo propusta, ali je ocijenio da izbore ipak treba održati. TRAVNIK - Lokalni izbori u BiH dio su općeprihvaćenog daytonskog sporazuma, pa bojkot ovih izbora držim nepoštivanjem daytonskog sporazuma, rekao je u srijedu u Travniku američki veleposlanik u BiH Richard Kauzlarich, dodavši kako je američka vlada izuzetno zabrinuta odlukom HDZ BiH o bojkotu lokalnih izbora. "Predsjedniku Federacije BiH Vladimiru Šoljiću jutros sam glede toga izrekao vrlo jasan stav američke vlade. Lideri koji su donijeli odluku o bojkotu mogu je i povući", istaknuo je Kauzlarich. MOSTAR - Na stadionu "Zrinjski" u Mostaru u srijedu uvečer održan je središnji promidžbeni skup HDZ-a BiH u okviru predizborne kampanje za predstojeće lokalne izbore u BiH. Obraćajući se nazočnima predsjednik HDZ-a BiH Božo Rajić još jednom je ponovio razloge zbog kojih je ta stranka donijela odluku da ne sudjeluje na lokalnim izborima zakazanim za 13. i 14. rujna ove godine. "One koji se pitaju je li ta odluka ozbiljna i konačna, uvjeravamo ih da jest, drugačije ne može biti", kazao je, među ostalim, Rajić. BEOGRAD - Ustavni sud SR Jugoslavije donio je u srijedu zbunjujuću odluku glede mogućnosti kandidiranja sadašnjega predsjednika Crne Gore Momira Bulatovića na predsjedničkim izborima te manje federalne jedinice SRJ. Ustavni sud SRJ je, naime, ocijenio neustavnim članak 5. Zakona o izboru predsjednika Crne Gore, kojim je predviđeno da stranke mogu kandidirati samo jednoga predsjedničkog kandidata. Ujedno Ustavni sud je odbacio ustavni priziv Momira Bulatovića na odluku republičkog izbornog povjerenstva koje je 13. kolovoza odbilo njegovu predsjedničku kandidaturu. ZAGREB - Vlada Republike Hrvatske objavljuje drugu globalnu ponudu dionica Plive d.d., Zagreb, jedne od vodećih hrvatskih tvrtaka. Očekuje se da će prodaja biti realizirana do kraja 1997. Plivine dionice bit će ponuđene na domaćem i međunarodnom tržištu, priopćilo je Ministarstvo financija. Vlada, također, potvrđuje da je imenovala tvrtku Daiwa Europe Limited za međunarodnog koordinatora te transakcije, a Zagrebačku banku kao voditelja sindikata na domaćem tržištu. ZAGREB - U sklopu dvodnevnog službenog posjeta Danskoj hrvatski ministar povratka i useljeništva Marijan Petrović, u utorak se u Kopenhagenu sastao s danskom ministricom unutarnjih poslova Birthe Weiss, priopćilo je Ministarstvo povratka i useljeništva. Jedan od glavnih problema kod povratka Hrvata iz Danske predstavlja neodgovarajući danski zakon o mirovinama i zdravstvenom osiguranju, što ukazuje na potrebu razgovora dvaju ministarstava socijalne skrbi, a u cilju odgovarajućeg rješavanja toga pitanja. Ministrica Birthe Weiss se posebice zanimala za tijek obnove gospodarstva u područjima ranije zahvaćenim ratnim razaranjima. Ministar Petrović posjetio je u utorak i Hrvatski dom "Kralj Tomislav" u Kopenhagenu. Tom je prigodom održao predavanje o mogućnostima povratka iseljenih Hrvata u Hrvatsku. ZAGREB - U Velikoj će Gorici do kraja ove godine biti otvoren prvi Prihvatni centar za povratnike iz dijaspore, slabijeg imovinskog stanja. Po riječima pomoćnika ministra povratka i useljeništva RH mr. Josipa Jurasa, Centar će biti smješten u dva objekta površine 1112 četvornih metara, čiju bi adaptaciju graditeljska tvrtka "Tempo" trebala početi ovih dana. Juras ističe da će Centar imati 17 apartmana, od kojih 11 četverosobnih i šest peterosobnih. Predviđen je i prostor za domara, skladište, radionica, praonica, parkirališni prostor, te uređeno dvorište. (Hina) vul 111704 MET sep 97