TOKIO, 29. kolovoza (Hina/AP) - Japanski je Vrhovni sud u petak presudio da je ministarstvo obrazovanja prekršilo zakon cenzurirajući dijelove školskih knjiga u kojima se govorilo o zločinima Japanaca tijekom Drugoga svjetskog
rata.
KNJIGE
TOKIO, 29. kolovoza (Hina/AP) - Japanski je Vrhovni sud u petak
presudio da je ministarstvo obrazovanja prekršilo zakon cenzurirajući
dijelove školskih knjiga u kojima se govorilo o zločinima Japanaca
tijekom Drugoga svjetskog rata. #L#
Vrhovni je sud, na tužbu povjesničara Sabura Ienage, odlučio da je
ministarstvo obrazovanja iz školskih knjiga nezakonito izostavilo odlomke o
japanskim pokusima na kineskim zatvorenicima, iako je to potvrđeno kao
povijesna činjenica.
Vrhovni sud je glasovanjem 3-2 odlučio da je ministarstvo obrazovanja
1980. i 1983. godine postupilo nezakonito jer je cenzuriralo Ienagine
tekstove o japanskim biološkim pokusima.
"Ministar obrazovanja je protuzakonito prekoračio granicu prikladnog
cenzuriranja", priopćio je Sud.
Ta presuda predstavlja gorku pobjedu za Ienagu, koji je sredinom
šezdesetih godina počeo sudsku bitku oko školskih knjiga. Prema sudskoj
odluci ministarstvo je Ienagi dužno platiti 3.360 dolara odštete.
Ministar obrazovanja Takashi Kosugi je objavio priopćenje u kojem
navodi da će "ministarstvo shvatiti odluku ozbiljno, ali će i nadalje
osiguravati prikladnosti tekstova u školskim knjigama".
(Hina) dj fp
291706 MET aug 97