ANKARA, 15. kolovoza (Hina) - Iz turske sredozemne luke Ceylan u petak je isplovio malteški tanker "Arcadia" s 2 milijuna barela nafte, čime je počela provedba druge runde sporazuma međunarodne zajednice s bagdadskim režimom pod
popularnim nazivom 'nafta za hranu'.
ANKARA, 15. kolovoza (Hina) - Iz turske sredozemne luke Ceylan u petak
je isplovio malteški tanker "Arcadia" s 2 milijuna barela nafte, čime je
počela provedba druge runde sporazuma međunarodne zajednice s
bagdadskim režimom pod popularnim nazivom 'nafta za hranu'. #L#
Novcem od prodane nafte Irak se obvezao pokriti tri bitna
zahtjeva Vijeća sigurnosti UN: osigurati dovoljno hrane i lijekova za
svoje izgladnjelo i bolesno 18-milijunsko pučanstvo, platiti dio
troškova ratne štete nanesene Kuvajtu i podmiriti dio troškova
savezničke vojne operacije "Pustinjska oluja", izvedene u veljači
1991.
To je prva isporuka iračkog "crnog zlata" nakon tromjesečnog
zastoja koji je nastao zbog novog sporenja Vijeća sigurnosti i
bagdadske vlade oko iračkog oružja za masovno uništenje. Naftna 'omča s
iračkog vrata' skinuta je prvi put u prosincu 1996., nakon gotovo
punih šest godina gospodarskog embarga koji je međunarodna zajednica
nametnula Iraku zbog invazije na Kuvajt 2. kolovoza 1990. Za tih prvih
šest mjeseci Iračani su prodali 120 milijuna barela nafte, od čega
preko turske luke Ceylan 63,7 milijuna barela.
Takva prodaja iračke nafte na "žličicu" nastavit će se sve dok se
bagdadski režim ne obveže na potpuno i bezuvjetno poštivanje svih
donesenih rezolucija UN, uključujući i uništenje cjelokupnog oružja za
masovno uništenje. Iako je Irak više puta isticao da je proveo
takvu akciju, nalazi stručnjaka svjetske organizacije su potvrdili da
bagdadski tiranin Sadam Husein i dalje uporno pokušava prikriti
određene vrste raketa i kemijskog oružja.
Inače, nafta te arapske zemlje dostavlja se međunarodnom tržištu s
dva kraka naftovoda koja polaze s izvorišta u okolici Kirkuka do
turske sredozemne luke Ceylan. Istodobno, isporuka nafte se obavlja i
preko zaljevskog naftnog terminala Al Bakr, na jugu zemlje.
Kako se očekuje, Irak će do kraja kolovoza preko luke Ceylan
dostaviti međunarodnom tržištu 18 milijuna, a preko naftnog terminala
Al Bakr 12 milijuna barela nafte. Turska naftna kompanija TURPAS kupit
će 1,8 milijuna barela nafte.
Upravo je Turska, inače aktivna saveznica u Zaljevskom ratu,
pretrpjela najveće štete od tog sukoba. Prema procjenama stručnjaka
UN, ta je zemlja od početka rata do danas pretrpjela izravnu i
neizravnu štetu od oko 30 milijuna dolara. Naime, samo prihodi od
naftovoda donosili su godišnju dobit od 250 milijuna dolara, a potpuno
je obustavljen i turski izvoz u Irak u vrijednosti od oko 800 milijuna
dolara. Međutim, svi napori službene Ankare da posredstvom UN izmiri
te štete nisu dali gotovo nikakve rezultate.
(Hina) sal br
151456 MET aug 97