SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 15. kolovoza (Hina) TOKIO - Sjeverna Koreja i Japan održat će sljedećeg tjedna u Pekingu prelimininarne razgovore o mogućnosti nastavka pregovora o normalizaciji diplomatskih odnosa između dviju zemalja, objavila je u srijedu službena novinska agencija Sjeverne Koreje KCNA. "Na preliminarnom sastanku razgovarat će se o tehničkim problemima gldede ponovne uspostave pregovora", objašnjava KCNA, dodajući da bi se sastanak u glavnom gradu Kine trebao održati u četvrtak. WASHINGTON - SAD su u četvrtak pokušali ublažiti izjave izraelskog veleposlanika o tome kako se Sirija priprema za rat protiv Izraela. "Ne smatramo da je Izrael izgubio svoje kvalitativne prednosti u odnosu na Siriju", izjavio je glasnogovornik američkog State Departmenata James Rubin. Izraelski veleposlanik Eliahu Ben-Elissar u srijedu je novinarima izjavio da najveću opasnost za Izrael ne predstavlja terorizam već Sirijci. Ben-Elissar je dodao da Sirija kupuje oružje i pokušava modernizirati svoju vojnu opremu. "Proučavao sam taj problem, ali to nisam pronašao", izjavio je glasnogovornik State Departmenta na pitanje smatra li da se Sirija priprema za rat. NEW DELHI - Nekoliko tisuća Indijaca okupilo se u noći sa četvrtka na petak na granici s Pakistanom kako bi obilježili pedesetu godišnju nezavisnosti Indije i krvavu podjelu zemlje. U svečanom raspoloženju, Indijci su se okupili u Wagahu, na jedinom cestovnom graničnom prijelazu između Indije i Pakistana, javljaju novinari dodajući da su okupljeni uzvikivali slogane u čast indijsko-pakistanskog prijateljsetva. Indijci "su zatražili od naroda s druge strane granice da im se pridruže u proslavama", ali dobili su samo "slabi odgovor". Zajednički plan proslava Indije i Pakistana nije ostvaren. Pakistan je osnovan 14. kolovoza 1947. godine, nakon podijele Indije što je uzrokovalo egzodus u kojem je između 10 i 15 milijuna osoba pobjeglo, a milijun osoba je masakrirano. Indija je postala nezavisna 15. kolovoza 1947. godine. Od 1947. godine izbila su tri rata između Indije i Pakistana. NEW DELHI - Potomci "oca" nezavisnosti Indije Mahatme Gandhija potvrdili su da ih je indijska vlada "zaboravila" pozvati na proslave 50. godišnjice nezavisnosti zemlje, javlja u petak indijski tisak. Tushar Gandhi, Mahatmin praunuk, izjavio je da niti jedan član njegove obitelji nije "bio pozvan da sudjeluje ili bude nazočan na službenim proslavama", dodajući da je "šokiran" zbog takvog ponašanja indijske vlasti, prema listu "The Pioneer". "Potomci oca nacije jednostavno su zaboravljeni dok sve političke stranke koriste ime Mahatme Gandhija za svoje interese", dodao je. Tushar Gandhi je naglasio da su privatne organizacije pozvale članove njegove obitelji na proslave. Pobornik nenasilja, Mahatma kojeg Indijci nazivaju "bapu" (otac) je poveo masovni pokret otpora prema britanskom kolonizatoru koji je konačno doveo do nezavisnosti zemlje, proglašene 15. kolovoza 1947. godine. TOKIO - Japan je u petak obilježio 52. godišnjicu kraja rata na svečanosti u čast sjećanja na žrtve rata, kojom je predsjedao japanski car Akihito koji je molio za "mir u svijetu". Pred oltarom od žutih krizantema i japanskom zastavom, japanski je premijer Ryutaro Hashimoto izrazio svoje "duboko žaljenje" zbog poginulih u sukobima između Japana i drugih azijskih zemalja. Oko 7.400 osoba, uključujući i japanske dužnosnike, 5.900 preživjelih i članova obitelji žrtava bili su nazočni ceremoniji koja se tradicionalno održava svake godine. U podne, točno u trenutku kada je prije 52 godine tadašnji car Hirohito objavio kapitulaciju Japana, car i carica Michiko su se poklonili pred oltarom, te održali minutu šutnje. JERUZALEM - Većina izraelskih Židova zadovoljna je mjerama koje je izraelski premijer Benjamin Netanyahu pokrenuo protiv Palestinaca nakon dvostrukog atentata u Jeruzalemu, prema u petak objavljenim rezultatima istraživanja javnog mišljenja. Netanyahu je uveo blokadu Zapadne obale i pojasa Gaze nakon atentata 30. srpnja u kojem je poginulo 16 osoba uključujući i dvojicu samoubojica. Istraživanje pokazuje da, od 510 ispitanih, 57 posto podržava u tome Netanyahua, 39 posto ispitanih nije zadovoljno tim mjerama, a četiri posto se nije izjasnilo. Izrael je djelomično ublažio "unutanju blokadu" između palestinskih gradova unutar područja Zapadne obale. JERUZALEM - Izrael je predao palestinskim vlastima detaljan popis zahtjeva i pozvao ih da na njih pozitivno odgovore u zamjenu za znatno ublažavanje sankcija, uvedenih nakon dvostrukog samoubilačkog napada na jeruzalemskoj tržnici, piše u petak izraelski dnevnik Yediot Aharonot. List piše, pozivajući se na jednog političkog dužnosnika, da je savjetnik premijera Benjamina Netayahua Yitzhak Molkho predao taj popis predsjedniku palestinskog Zakonodavnog vijeća Ahmedu Koreju i zatražio na njega odgovor prije sastanka stručnjaka izraelskih i palestinskih obavještajnih službi, koji je predviđen za ponedjeljak. Taj je sastanak, na kojem će sudjelovati i predstavnici američke CIA-e, organiziran posredovanjem američkog izaslanika Dennisa Rossa. TBILISI - Izravni pregovori između gruzijskog predsjednika Eduarda Ševardnadzea i separatističkog vođe Abhazije Vladislava Ardzinbe završili su u petak potpisivanjem zajedničke izjave o tome da će se taj problem riješiti mirnim putem. U etničkim sukobima koji su u tom području izbili 1992. godine poginulo je više od 10 tisuća osoba. U zajedničkoj izjavi koju su potpisali Ševardnadze i Ardzinba kaže se da su se obje strane dogovorile "da na sebe preuzmu obveze da ne koriste oružje u rješavanju svojih razlika, te da ni u kom slučaju neće dopustiti novo krvoproliće". "Mogu se koristiti samo mirne političke metode kroz pregovore", dodaje se u izjavi. Dvije strane "su se uspjele dogovoriti o nizu ključnih problema u rješavanju sukoba. Istovremeno i dalje ostaju problemi različtiih stajališta", kaže se u zajedničkoj izjavi. To je prvi posjet Ardzinbe Tbilisiju nakon početka rata prije pet godina. TIRANA - Albanski je parlament u četvrtak kasno navečer počeo raspravu o pripremi novog nacrta ustava. Zastupnici najveće oporbene Demokratske stranke Salija Berishe i njihovih saveznika protive se početku rasprave o novom ustavu prije nego što se uspostavi red, mir i političke slobode u zemlji. Zastupnici oporbe napustili su sinoć sjednicu albanskog parlamenta. Vladajuća socijalistička stranka Fatosa Nane je priopćila kako neće sudjelovati na sutrašnjem okruglom stolu kojeg je zakazala Demokratska stranka. MANILA - Jaki vjetar i veliki valovi prevrnuli su u petak trajekt na Filipinima, objavile su filipinske službe spašavanja, dodajući da je u nesreći poginulo najmanje 10 osoba, a 47 ih se nalazi na popisu nestalih. Zapovjednik spasilačkih službi, pukovnik Crisolito Agustin izjavio je da trajekt "Kalibo Star" potonuo u petak oko 2 sata ujutro po lokalnom vremenu. Preživjeli su izjavili da je jaki vjetar prevrnuo brod na bok, a veliki su ga valovi potopili nekoliko sati kasnije. Agustin je dodao da je spašeno 32 od 88 putnika, a spasilački brodovi su spasili i 34 od 35 članova posade potonulog trajekta. Hidrometeorološki zavod u Manili je objavilo da je nevrijeme uzrokovano monsunskim vjetrovima i tajfunom "Winnie". (Hina) sv sv 151005 MET aug 97