SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 13. kolovoza (Hina) WASHINGTON - Američki izaslanik za provedbu Daytonskog sporazuma Robert Gelbard u nedjelju će ponovo doputovati u posjet regiji kako bi zajamčio provođenje onog što je dogovoreno tijekom prošlotjedne misije u kojoj je boravio zajedno s Richardom Holbrookeom, najavio je sinoć američki State Department. Glasnogovornik James Rubin najavio je da će Gelbard s tamošnjim čelnicima razgovarati o provođenju mjera usvojenih prošloga tjedna. Rubin se, među ostalim, odlučno usprotivio pretpostavci da misija Holbrooke-Gelbard predstavlja "misiju zadnje šanse", prije no što Sjedinjene Države pribjegnu drugim mjerama da bi prisilile potpisnike mirovnog sporazuma iz Daytona na njegovu provedbu. WASHINGTON - Američki State Department napao je u utorak kao "nepoštenu" izbornu proceduru u Srbiji, ne izjašnjavajući se međutim o tome smatra li da bi tamošnja oporba trebala bojkotirati izbore zakazane za 21. rujna. #L# Glasnogovornik James Rubin je rekao kako Sjedinjene Države priznaju da je sudjelovanje na izborima pod takvim iznimno nepoštenim izbornim uvjetima doista teško, no da SAD ipak neće savjetovati oporbenim strankama bojkot izbora, jer to ne smatra učinkovitim sredstvom. Unatoč tome, rekao je glasnogovornik State Departmenta, jasno je da se izbori u Srbiji održavaju u uvjetima koji se ne mogu označiti ni kao potpuno slobodni niti kao pošteni. On je posebno istaknuo kako tamošnja oporba nema jednak pristup medijima, osobito radiju i televiziji te kako su srbijanske vlasti "skrojile" izborne okruge na način kojim se nastavlja favorizirati vladajuća Socijalistička stranka. Rubin je posebice naglasio nespremnost vlade u Beogradu da dopusti OECD-u nadzor na izborima ističući potrebu da se ovoj organizaciji omogući neometani pristup. WASHINGTON - Postrojbe komandosa američke, britanske i francuske vojske trenutačno se u Europi u tajnosti obučavaju za akcije uhićenje ratnih zločinaca u BiH, izvijestila je sinoć američka TV-mreža ABC. Do izvođenja tih akcija, koje bi tekle neovisno od mirovne operacije NATO-a u BiH, doći će krajem jeseni a njihovi glavni ciljevi bit će Radovan Karadžić i Ratko Mladić, navodi u izvješću ABC-a, uz pozivanje na neimenovane američke vojne izvore. U izvješću, objavljenom na početku glavne večernje informativne emisije ABC-a, također se dodaje da za sada još nije dano političko zeleno svjetlo za takve akcije, no da inicijativu saveznika podržava još najmanje šest drugih zemalja. PHNOM PENH - Kralj Norodom Sihanuk kazao je u poruci pristigloj u srijedu u Phnom Penh da je pozvao novu vladajuću garnituru u Kambodži da poštuje ljudska prava i poradi na nacionalnom pomirenju nakon izvlaštenja prvog kambodžanskog premijera princa Ranariddha. #L# Suveren, koji se u utorak u Pekingu susreo s privremenim šefom države Cheaom Simom, drugim premijerom Hun Senom i nasljednikom princa Ranariddha na mjestu prvog premijera Ungom Huotom, pozvao je također na prekid nasilja i nesigurnosti u svojoj zemlji. Vodeći čelnik Kambodže Hun Sen odbio je ponudu o abdikaciji kralja Norodoma Sihanuka na audijenciji u utorak u Pekingu, prenio je također suveren u priopćenju, ističući kako dužnosnici kambodžanskog izaslanstva, posebice Hun Sen, uvjeravaju kralja u svoju vjernost i podršku Kralju. Sukobi između postrojbi Hun Sena i onih princa Ranariddha nastavljaju se na sjeverozapadu Kambodže iako su generali Phnom Penha najavili kako će uskoro razbiti oporbu. PEKING - Kina je u utorak upozorila Čad na moguće posljedice ponovne uspostave diplomatskih odnosa s Tajvanom, no nije precizirala o kakvim je posljedicama riječ i da li bi moglo doći do prekida diplomatskih odnosa s ovom siromašnom afričkom zemljom. #L# "Vlada Čada trebala bi se vratiti na ispravnu poziciju ili će se suočiti s neizbježnim posljedicama koje će pokrenuti kineska vlada", rekao je glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova. On međutim nije precizirao koje bi to posljedice bile, no Kina je u prošlosti uvijek obustavljala diplomatske odnose s državama koje su uspostavile odnose s Tajvanom. Tajvan je u utorak objavio kako je ponovno uspostavio diplomatske odnose s Čadom. CHANDIGARH (Indija) - Izlijevanje rijeka iz njihovih korita i klizanje tla izazvalo je u smrt najmanje 140 ljudi, dok su stotine drugih ostali bez krova nad glavom u podnožju Himalaja, na sjeveru Indije. Obilne kiše koje su počele padati u ponedjeljak izazvale su izlijevanje dviju rijeka iz njihovih korita u državi Himachal Pradesh, pri čemu je stotine sela poplavljeno i ostalo izolirano od glavnih prometnica u području oko 250 km udaljenom od najbližeg većeg grada Chandigarha. Potpuni podaci o žrtvama i štetama još uvijek nisu dostupni, jer kiše i oštećene ceste onemogućuju akcije spasilaca. Stoga se, prema riječima glasnogovornika vlade ove savezne države, može očekivati još veći broj nastradalih. BORDEAUX - Osam osoba portugalske državnosti smrtno je stradalo, dok ih je 24 ozlijeđeno u prometnoj nezgodi autobusa u noći od utorka na srijedu na autocesti N10 između Bordeauxa i Bayonnea na jugozapadu Francuske, objavila je francuska policija. #L# Sudarili su se autobus koji je prevozio portugalsku folklornu skupinu i kamion koji se kretao autocestom. Od 24 ozlijeđene osobe dvije su u teškom stanju. HANOJ - Trajekt prepun putnika udario je u u jedan šlep i prevrnuo se u blizini vijetnamskog glavnog grada Hanoja, pri čemu su najmanje četiri osobe poginule, a više od 20 ih je nestalo, izvijestile su u srijedu gradske vlasti. #L# Prema njihovim je navodima do nesreće došlo u noći s ponedjeljka na utorak, pri pokušaju trajekta da zaobiđe šlepove u uskom kanalu Crvene rijeke sjeverno od grada. Trajekt je potonuo odmah nakon prevrtanja, izacivši u rijeku putnike i teret. Do srijede ujutro spašena su 73 putnika, a više od 20 obitelji prijavilo je nestanak svojih članova. (Hina) br br 131041 MET aug 97