SAD - THE WASHINGTON POST, 7.VIII.1997.

Ž4=SJEDINJENE DRŽAVE Ž1=THE WASHINGTON POST Ž2=7. VIII. 1997. Ž3=Između neuspjeha i krize Edward Cody, dopisnik lista, izvještava iz Splita: "U jednom bosanskom selu razulareni Hrvati su potakli požare i postavili barikade kako bi muslimanske izbjeglice istjerali iz domova u koje su se upravo bili vratili. U drugom su Muslimanke vrišteći bacale kamenje na Srbe koji su ispitivali vodu zbog sličnog povratka. A u Sarajevu, bosanskoj teoretskoj multietničkoj prijestolnici, vođe Muslimana, Hrvata i Srba beskonačno su raspravljali o tome koja stranka bi trebala imenovati državnog veleposlanika u Washingtonu. Ova očita kršenja odredaba Daytonskog sporazuma u zadnjih nekoliko dana - a već 19 mjeseci se u Bosni događaju slični incidenti - povećala su strah Amerikanaca i ostalih diplomata na tom području da će mirovna kampanja koju su potakle SAD potonuti u bosanskoj močvari. 'Nazvao bih to nečim između neuspjeha i krize', rekao je viši američki diplomat. 'Nalazimo se na kritičnom raskrižju'. Nezadovoljstvo zbog dalekog zaostajanja mirovnih koraka za rokovima određenim Daytonskim sporazumom u studenom 1995. raste iz mjeseca u mjesec. Reagirajući na to nezadovoljstvo - i suočena s rokom od godine dana za povlačenje američkih postrojba u NATO-ovim mirovnim snagama - ministrica vanjskih poslova Madeleine K. Albright razmotrila je pojačanje napora prije nego što oni završe kao nepopravljivi neuspjeh Clintonove vlade. Prijašnji pomoćnik ministra vanjskih poslova Richard C. Holbrooke, koji je izborio mirovni sporazum tjednima vodeći teške pregovore u Daytonu, Ohio, vratio se danas na Balkan, pokazujući odlučnost gđe Albright i uvjeravajući da će 'dati novu snagu mirovnom procesu'. Svoj četverodnevni obilazak započeo je u ovoj jadranskoj luci, sastajući se s bosanskim predsjednikom Alijom Izetbegovićem i hrvatskim predsjednikom Franjom Tuđmanom, od kojih je dobio nova jamstva poštivanja obveza koje su potpisali Daytonskim sporazumom. Posebno, Tuđman je obećao - odnosno ponovio obećanje - da će 'učiniti sve što je moguće da dođe do izručenja ili dobrovoljne predaje' Hrvata koje je Međunarodni sud za bivšu Jugoslaviju u Haagu optužio za ratne zločine. Sa svoje strane, Izetbegović je obećao da će do ponedjeljka riješiti neslaganja o veleposlanicima - zapravo ponavljajući jamstvo koje je dao u svibnju ove godine u Portugalu da će ovaj problem riješiti do 1. kolovoza. 'Vjerujemo da je to prvi korak prema naprijed, ukoliko bude proveden', rekao je Holbrooke na kraju dugog dana pregovora u vili s pogledom na Jadran. Zatim je još jednom ponovio: 'Ukoliko bude proveden'. Holbrooke je iz ministarstva vanjskih poslova otišao u bankare. Ali tijekom svojih ponovnih posjeta na ovo područje 1995. godine potvrdio je svoj ugled tvrdog pregovarača u području gdje se tvrdo pregovara. Clintonova je vlada očito ocijenila da mu taj ugled može dati težinu potrebnu da uvjeri balkanske vođe da se pridržavaju obećanja danih u Daytonu prije godinu i pol dana. Žarište ovih napora, po riječima višeg američkog diplomata, bit će jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević. Holbrooke i stalni američki izaslanik u Bosni Robert Gelbard zakazali su za petak navečer sastanak s Miloševićem u Beogradu, i to je, po mišljenju diplomata, glavni razlog vraćanja Holbrookea u igru. Milošević, koji je kao predsjednik Srbije pomogao da izbije rat od 1992. do 1995., nakon kojega je Bosna podijeljena na tri etnička područja, dugo se smatrao ključnom osobom za nametanje mirovnih uvjeta buntovnim bosanskim Srbima. U polovici Bosne pod srpskom upravom vođe bosanskih Srba su, pod Miloševićevim utjecajem, odbili svaki pokušaj SAD i njezinih međunarodnih saveznika da potaknu ponovno stvaranje barem privida jedinstvene bosanske države zacrtane Daytonskim sporazumom. Posebno, prijašnji predsjednik bosanskih Srba Radovan Karadžić odbacuje svoju optužbu za ratne zločine. Iz svog stožera u Palama on je i dalje politički i gospodarski vladar, unatoč svom povlačenju sa službene dužnosti pod pritiskom SAD. Ta je vlast, prema diplomatskim izvorima, gurnula bosanske Srbe u stalno odbijanje da zajedno s bosanskim Muslimanima i Hrvatima stvore trostrane institucije predviđene u Daytonu. 'Najveća zapreka je sveopće protivljenje ljudi iz Pala', rekao je danas Holbrooke. Prošlomjesečni presedan kad su britanske NATO snage uhitile jednog bosanskog Srbina optuženog za ratne zločine i ubile drugog u pokušaju bijega, nije utjecao na vodstvo bosanskih Srba onako kako su se nadali diplomati u Sarajevu. Umjesto toga, Srbi su započeli niz niskih napada na američke i druge međunarodne dužnosnike u bosanskim područjima pod srpskom upravom. Dva amrička vojnika su lakše ranjena. Prema američkim diplomatskim izvorima, sa svojim gospodarskim i političkim ugledom kojim može utjecati na bosanske Srbe, Milošević može prisiliti Karadžića da se preda zbog optužbe za ratne zločine i podržati sadašnju predsjednicu bosanskih Srba Biljanu Plavšić u njezinim pokušajima da preuzme odgovornost u tom području i zaustavi crno tržište u kojemu, navodno, Karadžić i njegovi sljedbenici imaju mnogo udjela. Ali dužnosnici s dugogodišnjim iskustvom u nametanju mira zaraćenim bosanskim frakcijama izrazili su sumnju da vođe svih triju strana zapravo nisu prihvatili Daytonski mirovni sporazum koji su potpisali. 'Problem je da mnogi lokalni dužnosnici nastavljaju istim smjerom kao za vrijeme rata', rekao je Chris Janowski, glasnogovornik američkog Visokog povjerenika za izbjeglice, objašnjavajući kako je tijekom vikenda oko 500 muslimanskih povratnika ponovno izbačeno iz grada Jajca koji je pod upravom Hrvata. Na današnji poticaj Holbrookea i Gelbarda, Tuđman i Izetbegović su zajamčili da će se idućeg tjedna Muslimani vratiti u Jajce, a to je obećanje američka diplomacija ocijenila korakom naprijed. Ali dok se tamo pregovaralo, glasnogovornik NATO-ovih mirotvornih snaga u Sarajevu rekao je da su Hrvati u Jajcu spalili još osam kuća, kako bi spriječili da se Muslimani u njih vrate." 080209 MET aug 97