SVIJET UZ KAVU

ZAGREB, 1. kolovoza (Hina) TORRANCE - Prkoseći arabijskim pješčanim olujama, bangaldeškim ciklonima i ruskoj birokraciji jedna je britanska baka sve bliže svom cilju - postati prva žena koja će helikopterom obletjeti svijet. Jennifer Murray je u utorak uspješno prizemljila svoj helikopter u zračnoj luci u kalifornijskom gradu Torranceu i sad joj preostaje još tri tjedna putovanja do Londona. "Zasad sve ide prema rasporedu", rekla je 56-godišnja Jennifer, majka troje djece i baka dvoje unučadi, koja je na put oko svijeta zajedno sa svojim kopilotom Quentinom Smithom krenula 10. svibnja iz Londona. Njezin mali helikopter "Robinson R-44" dosad je preletio cijelu Europu, pa preko Bliskog istoka, Indije, jugoistočne Azije, ruskog istoka, Beringovog prolaza i Aljaske stigao do sunčane Kalifornije. "Najteži dio puta je tek pred nama", kaže Britanka, pred kojom nakon preleta SAD-a, slijedi kanadski snježni istok i let preko mora od Newfoundlanda do Grenlanda. MILANO - Pjevačke zvijezde Elton John i Sting su jednostavnim, harmoniziranim prepjevom 23. psalma "Bog je moj pastir" odali počast modnom dizajneru Gianniju Versaceu na misi zadušnici u milanskoj katedrali. Među nazočnim, slavnim ličnostima na misi su bili i britanska princeza Diana, manekenke Naomi Campbell, Eva Herzigova, Valeria Mazza i Carla Bruni, te Versaceovi kolege Giorgio Armani, Karl Lagerfeld i Valentino. MOSKVA - Ruska je je policija nakon dva dana uhitila dvije adolescentice koje su u jednom moskovskom sirotištu ukrale dijete kako bi od Moskovljana nježna srca dobile više novaca dok prose. Djevojčice, u dobi od 13 i 14 godina, priznale su da su dijete ukrale samo u cilju većeg punjenja vlastitih džepova, stoji u vijesti agencije Interfax. LONDON - Iako mu to nije bila namjera, 15-godišnji Britanac Darren Garside pronašao je učinkovit, premda krajnje pogibeljan način za uklanjanje svojih mladenačkih prištića: preobrazio se u živu baklju. Darren je odlučio pomoći četverogodišnjem dječaku koji je upao u rupu koju su na cesti nedaleko od Portsmutha iskopali radnici. No prilikom spašavanja dotaknuo je veliki električni kabel koji ga je isti trenutak pretvorio u živu baklju. Živ je ostao samo zahvaljujući debelim gumenim potplatima cipela. "Ima u svemu tome ipak i jedna dobra stvar", rekao je Darren prilikom izlaska iz bolnice. "Na licu sam imao jako puno prištića koji su sad svi nestali". (Hina) dj dam 010235 MET aug 97