ITALIJA - LA REPUBBLICA - EU I BONN - 29. VII.

Ž4=ITALIJA Ž1=LA REPUBBLICA Ž2A=29. VII. 1997. Ž3=Popust za Bonn "'Sad je dosta: mi Nijemci plaćamo previše u proračun Europske zajednice; odlučio sam od svojih kolega dobiti radikalan popust'. Naviješteno aluzijama i polovičnim najavama, na posljetku se dogodilo - riječima ministra financija Thea Weigela - otvaranje, njemačko, nove fronte sukoba u Europi. Je li to uistinu bilo potrebno dok se sve vlade EU-a nemalo muče s teškim pokušajem da ili u stanovitoj mjeri snize javni dug u ime Maastrichta ili s jedinstvenim parlamentarnim većinama odlučnim da to provedu? Na papiru Weigel ima pravo. Sa 24 milijarde maraka godišnje, Bonn je nadaleko prvi prinosnik u Europskoj uniji. Zato dakle ne iznenađuje što skandira 'I want my money back', hoću natrag svoje novce (kako je prije nekoliko godina govorila Margaret Thatcher kad je bila na vlasti). Prijepor u Londonu - koji je dobio zadovoljštinu tek nakon pet godina - najavljuje dakle dugo vrijeme za njemačku namjeru velikog popusta. No to nije glavni problem. Smanjenje zajedničkog proračuna bilo bi u interesu svih. Prvi problem je neugodna zajednička poljoprivredna politika. Koja daje pomoć nekim proizvodnjama, ne toliko Njemačkoj koliko Danskoj, Nizozemskoj, Francuskoj. No upravo se Bonn silovito suprotstavlja reformi zajedničke poljoprivredne politike: boji se pada cijena, dakle dohotka njemačkih seljaka, ponajprije u konzervativnoj Bavarskoj. I ne želi poteškoće na putu jakih nacionalnih subvencija. Nije prvi put da Bonn za sebe proglašava zakonitim subvencije što poriče kad im pribjegavaju drugi: treba vidjeti slučaj pomoći Cee-a Volkswagenu na istoku koju je europski komesar Van Miert ocijenio nedopuštenom, dok njemački vođe uvijek pucaju samo na subvencije južnoj Europi. Problem je u biti još ozbiljniji: javno mišljenje i mnogi njemački političari i ne znaju koliko Kohl osobno pamti i ponavlja ih. Da je dakle Europa bez granica - dvije trećine kupaca njemačkog izvoza - glavni pokretač prosperiteta Njemačke. A da se ne računa velika pomoć zajednice istočnim zemljama, vrijeme je da se pomogne kancelaru da u svojoj zemlji pojasni da je Europa vrijedna ponekog troška i žrtve" - piše list. 300033 MET jul 97