CIJENE REZANOG CVIJEĆA NA AUKCIJI U AALSMEERU I NA EUROPSKOM TRŽIŠ

TRŽIŠ $ tu CIJENE REZANOG CVIJEĆA - izvješće od 19. lipnja 1997. Sve cijene, osim s aukcija u Aalsmeeru i Flori, koje su navedene u hfl. centima, prosječne su cijene po stabljici izražene u američkim dolarima i centima. Cijene su veleprodajne, umanjene za maržu, porez i carinu. Oznake zemalja uvoznica (B)= Belgija, (CH)= Švicarska, (D)= Njemačka, (E)= Španjolska, (F)= Francuska,(GB)= Velika Britanija, (I)= Italija, (NL)= Nizozemska, (N)= Norveška, (S)= Švedska, (FI)= Finska, (A)= Austrija, AGO=Angola GTM=Gvatemala NLD=Nizozemska AUS=Australija HAI=Havaji NZL=Novi Zeland BRA=Brazil HND=Honduras PER=Peru CHL=Čile IDN=Indonezija PRT=Portugal CIV=Obala bjelokosti ISR=Izrael SAU=Saudijska Arabija CNI=Kanarski otoci ITA=Italija SWZ=Swaziland COL=Kolumbija JAM=Jamajka THA=Tajland CRI=Kostarika JOR=Jordan TUR=Turska DOM=Dominikanska Rep.KEN=Kenija UGA=Uganda DNK=Danska LKA=Šri Lanka URY=Urugvaj ECU=Ekvador MAL=Malezija USA=SAD EGY=Egipat MEX=Meksiko VEN=Venecuela ESP=Španjolska MLT=Malta VCT=St. Vincent FIN=Finska MTQ=Martinik ZAF=JAR GAM=Gambija MOR=Moroko ZEM=Zambija Aalsmeer aukcija u Nizozemskoj od 09. do 13. lipnja 1997. ==== P.C.= prosječna cijena, N.C.= najniža cijena, V.C.= najviša cijena sve navedeno u hfl. centima VRSTE CVIJEĆA KOLIČINA P.C. N.C. V.C. ------- -------- --- --- ---- Achillea 313.420 26 4 105 Alstroemeria 3.191.880 20 7 96 Ammi majus 23.660 45 15 91 Anthurium 364.578 86 30 460 Asclepias 410.360 25 4 340 Aster 476.900 36 6 260 Aster monte cassino 106.525 32 10 72 Bupleurum griffithi 242.330 22 4 58 Chrysanthemum 6.197.055 33 10 115 Delphinium 572.312 39 6 565 Carnations standard 2.691.550 24 8 70 Carnations spray 1.888.470 20 6 65 Eustoma 1.172.650 51 15 115 Gerbera 5.048.490 19 8 92 Gladiolus 531.470 29 4 68 Gypsophila 876.590 30 10 108 Helianthus 656.715 55 4 295 Hypericum 493.010 33 4 82 Liatris 82.770 47 11 62 Lilium asiatic 1.375.970 36 10 145 Lilium oriental 1.465.560 73 15 540 Limonium/statice 808.935 27 8 190 Nerine 56.440 62 19 82 Roses Total large 9.994.410 42 16 260 Total small 21.938.530 20 6 180 Total spray 1.580.440 41 18 290 Escada 105.740 36 10 78 First red 1.668.120 52 10 181 Grand gala 205.520 60 13 170 Jacaranda 185.980 31 10 59 Konfetti 91.520 58 11 129 Madelon 81.920 30 10 50 Noblesse 268.720 31 10 82 Osiana 69.760 49 13 86 Prophyta 434.680 26 6 60 Red velvet 290.900 33 10 77 Starlite 373.000 29 10 69 Texas 175.760 32 10 98 Tineke 85.960 29 10 75 Vivaldi 155.570 43 10 118 Baronesse 93.180 17 8 40 Escimo 1.514.730 21 6 48 Frisco 4.584.730 17 6 44 Ilseta 108.560 21 7 49 Kiss 1.046.620 18 6 31 Lambada 1.117.500 22 6 180 Mercedes 921.640 23 6 74 Motrea 507.540 18 6 44 Sacha 1.309.860 23 6 58 Souvenir 178.680 21 7 39 Solidago 474.715 35 4 97 Solidaster luteus 91.875 25 4 50 Trachelium 543.110 43 4 150 Tulips 505.470 28 6 93 Veronica 565.870 15 4 53 Waxflowers 1.500 35 21 49 Cutflowers totals 84.145.793 29 KOMENTAR S AUKCIJE U ALSMEERU: ------------------------------ Gušenje tržišta rezanog cvijeća nastavilo se i u ovom periodu. Za svakodnevni porast cijena od jedan do dva centa dnevno nitko ne može naći opravdane razloge. Domaća i uvozna ponuda je sve slabija, ukupno za oko pet posto, što svakako nije glavni razlog ovakvog ponašanja tržišta. Vjerojatniji razlog za ovakvo reagiranje tržišta je ljetni period godine koji većina ljudi provodi izvan svojih kuća, te više kupuju rezano civijeće. No kako bilo za tržište ovaj rast cijena je vrlo pozitivan. Većina rezanog cvijeća zadržala je korektne cijene. Vidjet ćemo što će se dešavati u narednom periodu kada se očekuje više kišnog vremena. Povečanje trgovanja zabilježili su: cutflowers +11,7%, for houseplants +7,9% i vrtno i sadno bilja + 20,4%, uspoređujući sa istim razdobljem prožle godine. Ovo povečanje možemo smatrati zadovoljavajučim, posebice nakon nekih prognoza od 3-5% za 1997. Aukcija cvijeća Flora u Nizozemskoj od 09. do 13. lipnja 1997. ==== P.C. = prosječna cijena u američkim centima Proizvod količina P.C. ------- -------- ---- Alstroemeria 857.210 18 Anthurium 63.128 94 Carnations Standard 811.120 24 Carnations Spray 900.410 24 Chrysanthemum 2.479.877 31 Gerbera 1.681.775 19 Gypsophila 341.575 31 Helenium 42.355 6 Liatris 15.210 49 Lillium asiatic 543.655 38 Limonium/statice 494.345 28 Polianthes tuberosa 15.370 13 Rudbeckia 31.000 33 Tulips 205.300 23 Waxflower 13.015 13 Roses total large 2.168.035 36 total small 6.831.088 20 total spray 331.560 41 Cream prophyta 36.610 29 Escada 71.500 47 Frisco 1.102.850 19 Golden times 10.620 16 Lambada 297.520 21 Mercedes 706.078 18 Noblesse 10.580 34 Prophyta 348.350 24 Red velvet 13.000 25 Rodeo 384.080 17 Sacha 702.850 20 Starlite 93.800 36 Timeless 13.260 34 Tineke 9.300 37 Versilla 6.040 84 Summer flowers Aconitum 233.035 46 Asclepla tuberosa 212.990 19 Aster monte cassino 52.775 48 Bupleurum 60.930 23 Eustoma 461.980 44 Helianthus 420.343 66 Hypericum 265.970 31 Solidago 528.365 32 Solidaster Luteus 30.800 28 Trachelium 395.230 34 Veronica 318.245 19 Cutflowers totals 33.739.095 KOMENTAR S AUKCIJE FLORA: ------ Cijene rezanog cvijeća u ovom su se periodu zančajno popravile. Ovakvo stanje obečava mirniju budučnost. Hladno vrijeme samo još dodatno pridonosi tome. U narednom periodu očekuju se pozitivna kretanja cijena, očekujući nove isporuke. Prices ------ Neke prosječne cijene cvijeća proizvod prosjčna cijna proizvod prosječna cijena u centima u centima -------- ------------- -------- ------------- achillea 27 hypericum 64 ammi majus 45 lysimachia 46 ammi visnaga 58 ornithogalum 40 carthamus 33 photinia 33 waxflowers 54 polianthus tub. 46 cotinus 33 rudbeckia 42 cyperus 24 solidago 20 eryngium 70 veronica 21 carnations Holland Israel Spain ---------- ------- ------ ----- carnations standard 28 17 - carnations spray 30 21 23 Roses Holland Israel Kenya ----- ------- ------ ----- roses long stem 50 18 20 roses short stem 27 16 21 roses spray 48 - ALSTROEMERIA === 80 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 39 KEN 37 37 NLD 29 26 44 25 29 32 70 cm. ------ (CH) (E ) (S ) COL 21 KEN 32 NLD 40 26 60 cm. ------ (CH) (E ) (GB) KEN 24 26 NLD 34 ANANAS COMOSUS === Ananas Comosus, Medium ---------------------- (CH) (D ) (F ) CIV 204 157 171 ANTHURIUM === Andreanum, Red, Medium ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) MTQ 137 MUS 77 65 NLD 224 119 121 117 120 147 106 129 KARANFILI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 22 23 22 20 26 21 25 29 ECU 26 22 GTM 23 ITA 16 21 KEN 26 16 MOR 24 NLD 32 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 16 20 27 19 18 22 18 27 ECU 25 ESP 17 GTM 20 ITA 17 KEN 23 13 19 NLD 29 50 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 14 19 23 17 16 15 23 ECU 21 GTM 18 KEN 21 10 17 KARANFILI MINI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (GB) (S ) COL 23 24 35 ITA 16 KEN 26 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 21 26 21 21 25 26 ECU 26 21 ESP 17 15 ITA 16 15 16 KEN 24 13 MOR 14 20 NLD 27 29 20 31 27 50 cm. ------ (CH) (D ) (GB) (S ) COL 18 23 KEN 20 10 MOR 16 40 cm. ------ (D ) KEN 8 KRIZANTEME === 70 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 44 NLD 42 63 31 36 34 41 32 42 60 cm. ------ (CZ) (D ) (E ) (GB) NLD 49 23 31 33 PAPRAT (Tree) === Ferns ----- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) CRI 10 14 GTM 12 14 LKA 12 NLD 15 10 USA 12 12 14 10 12 12 13 14 GERBERI === Best Qlty. ---------- (A ) (CZ) (D ) (F ) (GB) (S ) ITA 29 NLD 37 28 38 33 39 POL 32 GINGER LILY (red & pink) === Ginger Pink ----------- (CH) (D ) (E ) (F ) CRI 138 110 116 MTQ 171 Ginger Red ---------- (CH) (D ) (E ) (F ) CRI 138 110 116 MTQ 171 GLADIOLE === 100 cm. ------- (A ) (CZ) (D ) NLD 56 40 29 80 cm. ------ (N ) NLD 52 GYPSOPHILA === Leafminer Free - Large ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 44 26 43 ECU 37 33 29 31 ISR 26 29 33 48 NLD 64 48 27 69 27 33 PER 32 34 33 Leafminer Free - Medium ----------------------- (E ) (F ) (GB) (S ) COL 20 30 ECU 27 15 ISR 17 20 43 NLD 42 29 PER 27 HELICONIA === Caribea ------- (CH) (D ) (F ) CIV 256 213 205 CRI 594 490 ECU 167 HND 259 KEN 280 Pendula ------- (CH) (F ) CIV 205 CRI 496 LEATHERLEAVES === Leather Leaves - Large ---------------------- (A ) (B ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) CNI 20 28 CRI 8 12 15 14 8 10 9 10 9 DNK 23 ESP 9 GTM 15 9 MEX 10 USA 12 12 ZAF 15 7 13 Leather Leaves - Medium ----------------------- (B ) (CH) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) CNI 14 12 CRI 11 12 6 8 8 7 ESP 6 GTM 12 7 USA 11 5 8 9 ZAF 12 12 LEUCADENDRON SAFARI SUNSET === Leu 70 cm. ----------- (CH) (NL) NZL 83 ZWE 36 Leu 60 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 39 26 NZL 69 ZWE 31 Leu 50 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 35 21 ZWE 26 LIATRIS === 90 cm. ------ (F ) (I ) (S ) ISR 20 32 28 80 cm. ------ (A ) (E ) (I ) (S ) ECU 38 ISR 27 26 NLD 37 70 cm. ------ (A ) (D ) (N ) (S ) ISR 23 NLD 34 39 41 60 cm. ------ (S ) ISR 21 NERINE === 70 cm. ------ (A ) NLD 40 ORHIDEJE === Mme. Pompadour Large -------------------- (CH) (CZ) (D ) THA 62 58 40 Mme. Pompadour Medium --------------------- (CH) THA 59 Sonia - Large ------------- (CH) (D ) (E ) (I ) MAL 87 THA 71 59 82 59 Sonia - Medium -------------- (D ) (E ) (I ) THA 41 72 53 Big White --------- (CH) (D ) (E ) (F ) (I ) THA 48 59 85 62 59 Mixed Bouquet 3SMD + Greens ---------------------------- (CH) (D ) (F ) (GB) (I ) (S ) SGP 191 152 THA 100 80 154 118 74 Oncidium L ---------- (CH) (E ) (I ) MAL 51 SGP 93 71 THA 61 72 71 Oncidium MD ----------- (CH) (I ) MAL 38 SGP 80 47 THA 58 47 Christina Nr.1 Large -------------------- (CH) (CZ) (I ) SGP 74 59 THA 65 59 Christina Nr.130 Large ---------------------- (CH) (D ) (F ) (I ) SGP 130 212 88 THA 65 88 ORNITHOGALUM (Arabicum) === Arabicum 90 cm. --------------- (CH) KEN 55 Arabicum 80 cm. --------------- (A ) (CH) KEN 52 NLD 54 Arabicum 70 cm. --------------- (CH) (N ) KEN 46 NLD 62 ORNITHOGALUM (Thyrsoides) === Thyrsoides 60 cm. ----------------- (E ) NLD 41 Thyrsoides 50 cm. ----------------- (A ) (CH) (N ) (S ) KEN 19 NLD 33 38 32 Thyrsoides 40 cm. ----------------- (CH) KEN 14 PROTEA === Compacta -------- (CH) (NL) ZAF 76 90 Nerifolia --------- (CH) (D ) (NL) AUS 156 ZAF 107 86 95 King (Cynaroides) ----------------- (CH) (D ) (F ) (NL) AUS 484 ZAF 461 769 275 ZWE 321 Barbigeria ---------- (D ) (NL) ZAF 315 340 Repens ------ (A ) (CH) (F ) (NL) AUS 142 118 ZAF 128 90 137 98 Exemia ------ (CH) (D ) (NL) ZAF 80 85 80 Leucospermium Cordifolium ------------------------- (CH) (NL) ZWE 121 84 RUŽE (Escimo) === Escimo 60 cm. ------------- (A ) (CH) (S ) KEN 30 32 NLD 32 Escimo 50 cm. ------------- (CH) (E ) (S ) KEN 24 26 NLD 31 Escimo 40 cm. ------------- (CH) (E ) (S ) KEN 20 19 NLD 27 RUŽE (Frisco) === Frisco 60 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ISR 12 21 KEN 39 32 NLD 29 23 35 UGA 32 Frisco 50 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 25 ISR 12 24 16 10 19 KEN 30 26 NLD 24 31 26 UGA 26 Frisco 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) CNI 20 ISR 14 8 15 8 11 KEN 26 19 NLD 27 19 UGA 19 RUŽE (Grand Gala) === Grand Gala 80 cm. ----------------- (A ) (D ) IND 22 NLD 59 Grand Gala 70 cm. ----------------- (D ) IND 20 Grand Gala 60 cm. ----------------- (D ) (GB) IND 17 16 ZWE 20 Grand Gala 50 cm. ----------------- (GB) IND 11 RUŽE (Golden times) === Golden Times 60 cm. ------------------- (A ) (CH) (S ) ISR 21 KEN 34 32 NLD 32 35 Golden Times 50 cm. ------------------- (CH) (E ) (F ) (NL) (S ) CNI 25 ISR 24 19 KEN 26 26 NLD 26 ZWE 13 Golden Times 40 cm. ------------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (I ) (S ) CNI 20 ISR 14 15 11 KEN 22 13 19 NLD 19 RUŽE (Lambada) === Lambada 70 cm. -------------- (CH) KEN 42 Lambada 60 cm. -------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ISR 21 21 KEN 34 32 NLD 33 23 Lambada 50 cm. -------------- (CH) (D ) (E ) (NL) (S ) ISR 19 19 KEN 26 26 NLD 31 ZWE 13 Lambada 40 cm. -------------- (CH) (D ) (S ) ISR 10 KEN 22 13 19 RUŽE (Ilseta) === Ilseta 60cm. ------------ (A ) (S ) ISR 21 KEN 32 NLD 33 Ilseta 50 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 25 ISR 19 KEN 26 Ilseta 40 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 20 ISR 11 KEN 19 RUŽE (Jaguar) === Jaguar 60 cm. ------------- (CH) (CZ) (D ) (E ) (S ) ISR 12 21 KEN 36 32 NLD 39 40 35 Jaguar 50 cm. ------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 25 ISR 12 24 16 10 19 KEN 28 26 NLD 33 26 Jaguar 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) CNI 20 ISR 14 8 15 8 11 KEN 24 19 NLD 19 RUŽE (Jacaranda) === Jacaranda 70 cm. ---------------- (E ) NLD 45 Jacaranda 60 cm. ---------------- (A ) (S ) KEN 32 NLD 31 Jacaranda 50 cm. ---------------- (S ) KEN 26 Jacaranda 40 cm. ---------------- (S ) KEN 19 RUŽE (Dallas) === Dallas 80 cm. ------------- (I ) COL 47 Dallas 60 cm. ------------- (I ) COL 38 Dallas 50 cm. ------------- (I ) COL 29 Dallas 40 cm. ------------- (I ) COL 24 RUŽE (Madame Delbard) === Madame Delbard 70 cm -------------------- (E ) (F ) COL 60 ECU 79 Madame Delbard 60 cm -------------------- (E ) ECU 72 Madame delbard 40 cm -------------------- (E ) COL 27 RUŽE (Mercedes) === Mercedes 60 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ISR 12 21 KEN 50 32 NLD 23 35 Mercedes 50 cm. --------------- (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 25 ISR 12 24 16 10 19 KEN 38 26 NLD 37 30 26 Mercedes 40 cm. --------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) CNI 20 ISR 14 8 15 8 11 KEN 33 19 NLD 19 RUŽE (First red) === First red 80 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (F ) ECU 86 KEN 66 NLD 59 52 68 First red 70 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (S ) COL 48 ECU 80 ISR 27 KEN 57 NLD 44 47 First red 60 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (S ) COL 41 ECU 66 ISR 24 KEN 48 NLD 38 40 53 First red 50 cm. ---------------- (CH) (D ) (GB) (NL) (S ) ECU 57 ISR 16 21 KEN 39 ZWE 17 13 First red 40 cm. ---------------- (CH) (D ) (GB) ECU 45 ISR 8 KEN 30 13 RUŽE (Kiss) === Kiss 70 cm. ------------ (CH) KEN 42 Kiss 60 cm. ------------ (CH) (D ) (S ) ISR 8 KEN 39 32 NLD 23 Kiss 50 cm. ------------ (CH) (E ) (NL) (S ) ISR 19 KEN 30 26 NLD 31 ZWE 13 Kiss 40 cm. ------------ (CH) (I ) (S ) ISR 15 10 KEN 26 19 RUŽE (Konfetti) === Konfetti 80 cm. --------------- (A ) (CH) ECU 105 KEN 57 NLD 60 Konfetti 70 cm. --------------- (A ) (CH) ECU 103 KEN 52 NLD 58 Konfetti 60 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ECU 86 IND 22 KEN 39 32 Konfetti 50 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ECU 60 IND 17 KEN 34 26 RUŽE (Prophyta) === Prophyta 70 cm. --------------- (CH) KEN 57 Prophyta 60 cm. --------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ISR 21 KEN 50 32 NLD 36 23 Prophyta 50 cm. --------------- (CH) (NL) (S ) ISR 19 KEN 38 26 ZWE 13 Prophyta 40 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 10 KEN 33 19 RUŽE (Ociana) === Ociana 80 cm. ------------- (CH) (I ) COL 47 ECU 86 Ociana 70 cm. ------------- (CH) ECU 80 Ociana 60 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 38 ECU 66 58 Ociana 50 cm. ------------- (CH) (I ) COL 29 ECU 57 Ociana 40 cm. ------------- (CH) (I ) COL 24 ECU 45 RUŽE (Vivaldi) === Vivaldi 80 cm. -------------- (A ) NLD 72 Vivaldi 70 cm. -------------- (F ) ECU 60 Vivaldi 60 cm. -------------- (CZ) NLD 60 Vivaldi 50 cm. -------------- (A ) NLD 47 RUŽE (Tineke) === Tineke 70 cm ------------ (CH) ECU 80 KEN 57 Tineke 60 cm ------------ (A ) (CH) (D ) (E ) ECU 66 58 KEN 50 NLD 36 31 ZWE 20 Tineke 50 cm ------------ (CH) (I ) COL 29 ECU 57 KEN 38 Tineke 40 cm ------------ (CH) (I ) COL 24 ECU 45 KEN 33 RUŽE (Texas) === Texas 70 cm. ------------ (A ) (CH) KEN 57 NLD 48 Texas 60 cm. ------------ (CH) (S ) KEN 50 32 Texas 50 cm. ------------ (CH) (S ) KEN 38 26 RUŽE (Souvenir) === Souvenir 70 cm. --------------- (CH) KEN 57 Souvenir 60 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 21 KEN 37 32 Souvenir 50 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 19 KEN 28 26 Souvenir 40 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 10 KEN 24 19 RUŽE (Spray Roses) === Spray Roses 70 cm. ------------------ (CH) KEN 43 Spray Roses 60 cm. ------------------ (A ) (CH) (D ) (E ) KEN 39 NLD 43 35 56 Spray Roses 50 cm. ------------------ (A ) (CH) (D ) (E ) COL 50 ECU 39 KEN 36 NLD 33 Spray Roses 40 cm. ------------------ (CH) KEN 31 STATICE === 70 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (S ) ISR 33 NLD 40 40 29 48 60 cm. ------ (A ) (CZ) (E ) (F ) (N ) (S ) ISR 17 28 NLD 25 29 41 27 41 35 50 cm. ------ (F ) KEN 20 ACHILLEA === Achillea 60 cm. --------------- (N ) NLD 36 AMMI MAJUS === Ammi Majus 80 cm. ----------------- (NL) ZWE 28 Ammi Majus 70 cm. ----------------- (N ) (NL) NLD 45 ZWE 18 ASTER MONTE CASSINO === Asters Monte Cassino 80 cm. --------------------------- (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) COL 31 ISR 24 26 27 31 NLD 44 31 33 32 ZWE 23 Asters Monte Cassino 70 cm. --------------------------- (E ) (F ) (N ) (NL) (S ) ISR 17 25 NLD 42 27 ZWE 15 BUPLEURUM GRIFFITHI === Bupleurum Griffithi 70 cm. -------------------------- (A ) (N ) (NL) NLD 30 34 ZWE 14 Bupleurum Griffithi 60 cm. -------------------------- (A ) (NL) (S ) NLD 23 32 ZWE 10 Bupleurum Griffithi 50 cm. -------------------------- (E ) NLD 34 DELPHINIUM === Delphinium 70 cm. ----------------- (A ) (D ) (E ) (GB) (I ) (N ) (S ) NLD 32 29 40 65 82 76 35 SOLIDAGO === Solidago 70 cm. --------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (NL) (S ) ISR 30 18 26 33 27 26 KEN 24 NLD 34 38 34 38 ZWE 12 Solidago 60 cm. --------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) ISR 17 26 22 KEN 19 NLD 35 ZWE 8 Solidago 50 cm. --------------- (NL) ZWE 4 SOLIDASTER LUTEUS === Solidaster Luteus 70 cm. ------------------------ (A ) (E ) (F ) (GB) ISR 26 33 NLD 34 40 Solidaster Luteus 60 cm. ------------------------ (F ) (GB) ISR 17 26 TRACHELIUM === Trachelium 80 cm. ----------------- (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) ISR 33 33 NLD 29 69 34 Trachelium 70 cm. ----------------- (A ) (D ) (E ) (N ) ISR 46 12 NLD 41 57 48 VERONICA === Veronica 60c cm --------------- (A ) (E ) (N ) (S ) NLD 24 25 34 32 EUPHORBIA MARGINATA === Euphorbia Marginata 60 cm. -------------------------- (NL) ZWE 18 Euphorbia Marginata 50 cm. -------------------------- (NL) ZWE 15 MOLUCELLA === Molucella 60 cm. ---------------- (N ) NLD 62 WAXFLOWERS === Waxflowers 70 cm. ----------------- (NL) PER 33 Waxflowers 60 cm. ----------------- (NL) PER 22 Izložbe ------------ 19 travnja - 5 listopada - Bundesgartenshau 1997, Gelsenkirchen, Germany 18 - 21 lipnja - Agromart'97, Ho Chi Minh City, Vietnam 22 - 29 lipnja - Convent garden flower festival, London,UK 26 - 28 lipnja - Floral show in Saltlake City, USA 26 lipnja - 2 srpnja - First Ghana Int.Garden/Flower Fair,La-Accra, Ghana 11 - 13 srpnja - Malaysia Flora-Expo, Kuala Lumpur, Malaysia 12 - 16 srpnja - Ohio International short course, Ohio, USA 23 - 27 srpnja - Flowership Teleflower Int., Tokyo, Japan 29 - 30 srpnja - Spring Green Expo, Brisbane, Australia 15 - 17 kolovoza - Dan-Gar-Tek, Odense, Denmark 01 kolovoza - National day is Switzerland 10 - 14 kolovoza - '97 Dalian International Gardens + Flowers Exposition, Dalian, China 23 - 25 kolovoza - Europlant, Gent, Belgium 27 - 30 kolovoza - Agrihortec'97, Quito, Ecuador 4 - 7 rujna - Growtech'97, Miami, Florida, USA 9 - 13 rujna - Agrihortec'97, Guayaquil, Ecuador 11 - 13 rujna - Hortimat, Orleans, France Kalendar --------- 23 June - Fathersday in Poland 23 June - Midsummer in Denmark, Norway 24 June - San Juan in Spain početkom srpnja - Simmer gifts days in Japan 1 srpnja - Canada day in Canada 4 srpnja - Independence day in USA 11 srpnja - National day in Luxumburg 14 srpnja - National day in France 21 srpnja - National day in Belgium 15 kolovoza - Maria Ascension day ODNOSI VALUTA NA DAN 18. lipnja 1997. + === JEDAN AMERIČKI DOLAR IZNOSI: Aus 12.22 F.F. 5.85 Stg. 0.61 D.M. 1.73 Fl.H. 1.94 S.Fr. 1.44 N.Kr. 7.27 It.Lire 1698.05 Peseta 146.48 S.Kr. 7.76 B.Fr. 35.70 Fin.M. 5.19 H.Kong $ 7.74 Sing. $ 1.44 Czech Kr. 32.46 CIJENE REZANOG CVIJEĆA - izvješće od 26. lipnja 1997. Sve cijene, osim s aukcija u Aalsmeeru i Flori, koje su navedene u hfl. centima, prosječne su cijene po stabljici izražene u američkim dolarima i centima. Cijene su veleprodajne, umanjene za maržu, porez i carinu. Oznake zemalja uvoznica (B)= Belgija, (CH)= Švicarska, (D)= Njemačka, (E)= Španjolska, (F)= Francuska,(GB)= Velika Britanija, (I)= Italija, (NL)= Nizozemska, (N)= Norveška, (S)= Švedska, (FI)= Finska, (A)= Austrija, AGO=Angola GTM=Gvatemala NLD=Nizozemska AUS=Australija HAI=Havaji NZL=Novi Zeland BRA=Brazil HND=Honduras PER=Peru CHL=Čile IDN=Indonezija PRT=Portugal CIV=Obala bjelokosti ISR=Izrael SAU=Saudijska Arabija CNI=Kanarski otoci ITA=Italija SWZ=Swaziland COL=Kolumbija JAM=Jamajka THA=Tajland CRI=Kostarika JOR=Jordan TUR=Turska DOM=Dominikanska Rep.KEN=Kenija UGA=Uganda DNK=Danska LKA=Šri Lanka URY=Urugvaj ECU=Ekvador MAL=Malezija USA=SAD EGY=Egipat MEX=Meksiko VEN=Venecuela ESP=Španjolska MLT=Malta VCT=St. Vincent FIN=Finska MTQ=Martinik ZAF=JAR GAM=Gambija MOR=Moroko ZEM=Zambija Aalsmeer aukcija u Nizozemskoj od 16. do 20. lipnja 1997. ==== P.C.= prosječna cijena, N.C.= najniža cijena, V.C.= najviša cijena sve navedeno u hfl. centima VRSTE CVIJEĆA KOLIČINA P.C. N.C. V.C. ------- -------- --- --- ---- Achillea 450.520 21 4 122 Alstroemeria 2.990.550 32 8 110 Ammi majus 53.110 40 4 93 Anthurium 447.937 113 30 560 Asclepias 386.535 39 7 445 Aster 568.365 36 10 140 Aster monte cassino 183.750 30 10 72 Bupleurum griffithi 286.310 22 5 54 Chrysanthemum 6.079.573 43 10 73 Delphinium 430.441 51 6 870 Carnations standard 2.711.920 28 8 84 Carnations spray 1.817.328 25 6 80 Eustoma 1.128.690 64 8 250 Gerbera 4.676.390 31 8 104 Gladiolus 554.400 31 9 84 Gypsophila 1.313.850 40 7 113 Helianthus 760.256 62 4 220 Hypericum 1.061.915 26 4 117 Liatris 113.440 34 5 71 Lilium asiatic 1.110.610 59 15 160 Lilium oriental 1.338.560 97 16 580 Limonium/statice 943.377 28 8 190 Nerine 52.020 70 26 105 Roses Total large 9.236.220 60 16 405 Total small 19.491.920 30 8 215 Total spray 1.447.250 52 18 425 Escada 77.360 60 22 99 First red 1.809.200 67 10 178 Grand gala 179.440 98 17 195 Jacaranda 192.680 47 10 79 Konfetti 72.500 84 14 200 Madelon 64.020 49 20 80 Noblesse 179.420 53 12 114 Osiana 62.960 69 21 102 Prophyta 401.620 38 10 82 Red velvet 306.720 47 11 88 Starlite 335.940 41 12 99 Texas 153.420 46 12 108 Tineke 80.540 45 11 103 Vivaldi 150.000 57 13 149 Baronesse 72.000 27 10 53 Escimo 1.226.420 34 6 67 Frisco 3.956.940 25 6 57 Ilseta 131.360 26 9 54 Kiss 876.700 26 9 50 Lambada 946.030 32 6 215 Mercedes 779.820 32 8 113 Motrea 473.900 25 7 60 Sacha 1.125.640 42 10 82 Souvenir 180.300 29 6 56 Solidago 840.970 23 4 106 Solidaster luteus 129.725 21 4 55 Trachelium 528.465 56 14 121 Tulips 421.560 30 6 77 Veronica 621.010 16 4 60 Waxflowers 6.730 57 34 72 Cutflowers totals 80.007.433 39 KOMENTAR S AUKCIJE U ALSMEERU: ------------------------------ Iznenanđujuće poboljšanje na tržištu rezanog cvijeća započetog u prošlom periodu nastavlja se i dalje. Prošlotjedno povečanje za jedan ili dva centa dnevno za gotovo sve proizvode, u ovom periodu dostizalo je i 10 centi, tako su neki proizvodi zabilježili porast tijekom tjedna od 29 do 39 centi, što je oko 35%. I u ovom su periodu neki proizvodi zabilježili povečanje cijene mada ne tako naglo kao prošli tjedan.Nabolje su se prodavali: alstroemerias, gerberi, anthuriums, mini karanfili, ruže, asters and good quality summerflowers. Domaća ponuda ponovno je zabilježila povečanje, posebice ruža i outside grown summerflowers. Nekim proizvodima nije pomogla niti dobra ponuda niti povoljne cijene kao npr. uvezenim: solidago, limonium, hypericum and gypsophila. Dobra kvaliteta uvoznog cvijeća održala je i iste razine. The surprising improvement of the cutflower market of last week, has continued also throughout this week. As the auction spokesman said last week, every day one or two cents for every flower more, happened to be 2 cents, making +10 cents in one week time from 29 to 39 cents, which is about 35%. Also throughout this week prices have increased, but not as rapid as last week. However it all depends the type of flower. The best sellers this week are: alstroemerias, gerberas, anthuriums, spray carnations, roses, asters and good quality summerflowers. Domestic supplies decreased again, compared to the previous week, especially of: roses and outside grown summerflowers. Some products did not benefit at all from good demand and prices, mainly of the slightly oversupplied import products such as: solidago, limonium, hypericum and gypsophila. Good quality import flowers are continuously obtaining nice prices. As the import spokesman says, the growers/exporters who strongly reduced the quantities who have sent their best gradings and qualities during the bad price time, and who are still able to send the good qualities in bigger quantities now, they are making some nice money. Of course this doesn't happen every year/summer, but with this weather it does. Aukcija cvijeća Flora u Nizozemskoj od 16. do 20. lipnja 1997. ==== P.C. = prosječna cijena u američkim centima Proizvod količina P.C. ------- -------- ---- Alstroemeria 799.090 30 Anthurium 71.799 127 Carnations Standard 807.190 28 Carnations Spray 841.455 28 Chrysanthemum 2.761.490 40 Gerbera 1.610.823 29 Gypsophila 207.475 51 Helenium 5.420 31 Liatris 105.090 32 Lillium asiatic 614.480 51 Limonium/statice 609.160 30 Polianthes tuberosa 14.500 26 Rudbeckia 47.560 46 Tulips 131.210 25 Waxflower 4.200 50 Roses total large 2.047.795 47 total small 6.788.470 25 total spray 348.600 47 Cream prophyta 29.860 41 Escada 59.020 72 Frisco 1.102.930 25 Golden times 8.300 17 Lambada 307.300 23 Mercedes 812.490 19 Noblesse 13.320 48 Prophyta 398.020 28 Red velvet 17.600 41 Rodeo 403.990 20 Sacha 483.160 33 Starlite 80.110 44 Timeless 10.500 52 Tineke 9.480 47 Versilla 3.940 111 Summer flowers Aconitum 512.425 28 Asclepla tuberosa 150.490 30 Aster monte cassino 65.925 52 Bupleurum 128.205 25 Eustoma 407.690 59 Helianthus 536.733 64 Hypericum 677.400 30 Solidago 1.049.595 22 Solidaster Luteus 5.525 30 Trachelium 316.590 44 Veronica 402.665 19 Cutflowers totals 34.356.941 ALSTROEMERIA === 80 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 39 KEN 37 38 NLD 37 35 52 26 36 32 70 cm. ------ (CH) (D ) (E ) (S ) COL 21 KEN 32 NLD 29 38 26 60 cm. ------ (CH) (E ) (GB) KEN 24 27 NLD 28 ANANAS COMOSUS === Ananas Comosus, Medium ---------------------- (CH) (D ) (F ) CIV 205 134 172 ANTHURIUM === Andreanum, Red, Medium ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) MTQ 137 MUS 78 112 65 NLD 191 140 111 98 120 150 119 66 130 KARANFILI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 22 23 22 19 26 22 25 29 ECU 26 22 ESP 13 GTM 23 ITA 15 21 KEN 26 16 NLD 30 31 32 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 16 20 25 19 18 21 18 27 ECU 25 ESP 17 12 GTM 20 KEN 23 13 21 12 NLD 27 50 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 14 19 22 17 16 17 15 23 ECU 21 GTM 18 KEN 21 10 17 KARANFILI MINI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (GB) (S ) COL 24 22 35 ITA 16 KEN 26 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 21 21 18 25 27 ECU 26 21 ESP 17 15 GTM 26 ITA 17 15 17 KEN 24 14 MOR 20 NLD 28 28 21 32 27 50 cm. ------ (CH) (D ) (GB) (S ) COL 15 24 KEN 20 10 MOR 17 40 cm. ------ (D ) KEN 8 KRIZANTEME === 70 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 45 NLD 43 61 41 39 38 42 36 42 60 cm. ------ (CZ) (D ) (E ) (GB) NLD 50 23 36 33 PAPRAT (Tree) === Ferns ----- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) CRI 10 14 GTM 12 14 LKA 12 NLD 15 10 USA 12 12 14 10 12 12 13 15 GERBERI === Best Qlty. ---------- (A ) (CZ) (D ) (F ) (GB) (S ) ITA 29 NLD 54 33 52 33 39 POL 37 GINGER LILY (red & pink) === Ginger Pink ----------- (CH) (E ) CRI 139 117 Ginger Red ---------- (CH) (E ) CRI 139 117 GLADIOLE === 100 cm. ------- (A ) (D ) (GB) NLD 52 29 50 90 cm. ------ (GB) NLD 42 80 cm. ------ (D ) (N ) NLD 27 37 GYPSOPHILA === Leafminer Free - Large ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) COL 45 33 43 ECU 37 33 30 31 ISR 26 30 24 33 22 49 KEN 23 NLD 72 48 39 31 42 PER 32 34 33 Leafminer Free - Medium ----------------------- (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) COL 30 ECU 27 16 ISR 21 13 43 KEN 17 NLD 34 33 PER 27 HELICONIA === Caribea ------- (CH) (D ) (E ) (F ) CIV 257 206 CRI 595 493 268 HND 261 KEN 281 Pendula ------- (CH) (F ) CIV 206 CRI 498 LEATHERLEAVES === Leather Leaves - Large ---------------------- (A ) (B ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) CNI 18 28 CRI 8 12 15 14 8 10 8 10 9 DNK 23 ESP 9 GTM 11 8 MEX 10 USA 12 12 ZAF 15 7 13 Leather Leaves - Medium ----------------------- (B ) (CH) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) CNI 14 12 CRI 11 12 6 7 8 7 ESP 6 GTM 10 6 USA 11 5 8 9 ZAF 12 12 LEUCADENDRON SAFARI SUNSET === Leu 70 cm. ----------- (CH) (NL) NZL 83 ZAF 33 Leu 60 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 39 NZL 69 ZAF 28 Leu 50 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 35 ZAF 23 LIATRIS === 90 cm. ------ (I ) (S ) ISR 33 28 80 cm. ------ (A ) (E ) (GB) (I ) (S ) ECU 38 ISR 25 27 26 NLD 32 ZAF 22 70 cm. ------ (A ) (N ) (S ) ISR 23 NLD 25 29 ZAF 19 60 cm. ------ (S ) ISR 21 NERINE === 70 cm. ------ (A ) NLD 49 ORHIDEJE === Mme. Pompadour Large -------------------- (CH) (CZ) (D ) THA 62 65 41 Mme. Pompadour Medium --------------------- (CH) (CZ) THA 60 61 Sonia - Large ------------- (CH) (D ) (E ) (I ) MAL 98 THA 71 55 82 59 Sonia - Medium -------------- (D ) (E ) (I ) THA 39 72 47 Big White --------- (CH) (D ) (E ) (F ) THA 49 55 86 63 Mixed Bouquet 3SMD + Greens ---------------------------- (CH) (D ) (F ) (GB) (I ) (S ) SGP 192 155 THA 101 72 155 119 74 Oncidium L ---------- (CH) (D ) (E ) (I ) MAL 60 SGP 94 71 THA 61 57 72 71 Oncidium MD ----------- (CH) (I ) MAL 44 SGP 80 47 THA 58 Christina Nr.1 Large -------------------- (CH) (CZ) (I ) SGP 75 59 THA 65 59 Christina Nr.130 Large ---------------------- (CH) (D ) (I ) SGP 130 89 THA 81 89 ORNITHOGALUM (Arabicum) === Arabicum 60 cm. --------------- (E ) NLD 63 ORNITHOGALUM (Thyrsoides) === Thyrsoides 60 cm. ----------------- (E ) NLD 38 Thyrsoides 50 cm. ----------------- (A ) (S ) NLD 37 32 PROTEA === Compacta -------- (CH) (NL) ZAF 76 91 Nerifolia --------- (CH) (D ) (NL) AUS 156 ZAF 108 145 98 King (Cynaroides) ----------------- (CH) (D ) (F ) (NL) AUS 486 ZAF 455 773 232 ZWE 335 Barbigeria ---------- (D ) (NL) ZAF 306 335 Repens ------ (CH) (F ) (NL) AUS 142 142 ZAF 90 137 96 Exemia ------ (CH) (D ) (NL) ZAF 80 89 80 Leucospermium Cordifolium ------------------------- (CH) (NL) ZWE 104 87 RUŽE (Escimo) === Escimo 60 cm. ------------- (A ) (CH) (S ) KEN 31 32 NLD 34 Escimo 50 cm. ------------- (CH) (E ) (S ) KEN 24 26 NLD 32 Escimo 40 cm. ------------- (CH) (E ) (S ) KEN 20 19 NLD 27 RUŽE (Frisco) === Frisco 60 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ISR 21 KEN 40 32 NLD 30 35 36 UGA 32 Frisco 50 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 25 ISR 17 17 17 15 19 KEN 31 26 NLD 29 26 32 26 UGA 26 Frisco 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) CNI 21 ISR 13 8 15 10 11 KEN 26 19 NLD 27 19 UGA 19 RUŽE (Grand Gala) === Grand Gala 80 cm. ----------------- (A ) NLD 70 RUŽE (Golden times) === Golden Times 60 cm. ------------------- (A ) (CH) (S ) ISR 21 KEN 34 32 NLD 31 36 Golden Times 50 cm. ------------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (NL) (S ) CNI 25 ISR 17 19 KEN 26 26 NLD 26 ZWE 20 11 Golden Times 40 cm. ------------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (I ) (NL) (S ) CNI 21 ISR 13 15 11 KEN 22 15 19 NLD 19 ZWE 8 RUŽE (Lambada) === Lambada 70 cm. -------------- (CH) KEN 42 Lambada 60 cm. -------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ISR 21 KEN 34 32 NLD 36 35 Lambada 50 cm. -------------- (CH) (E ) (NL) (S ) ISR 19 KEN 26 26 NLD 32 ZWE 11 Lambada 40 cm. -------------- (CH) (D ) (NL) (S ) ISR 10 KEN 22 15 19 ZWE 13 8 RUŽE (Ilseta) === Ilseta 60cm. ------------ (A ) (S ) ISR 21 KEN 32 NLD 36 Ilseta 50 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 25 ISR 19 KEN 26 Ilseta 40 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 21 ISR 11 KEN 19 RUŽE (Jaguar) === Jaguar 60 cm. ------------- (CH) (CZ) (E ) (S ) ISR 21 KEN 36 32 NLD 42 50 36 Jaguar 50 cm. ------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 25 ISR 17 17 17 15 19 KEN 28 26 NLD 32 34 26 Jaguar 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) CNI 21 ISR 13 8 15 10 11 KEN 24 19 NLD 19 RUŽE (Jacaranda) === Jacaranda 60 cm. ---------------- (A ) (S ) KEN 32 NLD 39 Jacaranda 50 cm. ---------------- (S ) KEN 26 Jacaranda 40 cm. ---------------- (S ) KEN 19 RUŽE (Dallas) === Dallas 80 cm. ------------- (I ) COL 47 Dallas 60 cm. ------------- (I ) COL 39 Dallas 50 cm. ------------- (I ) COL 30 Dallas 40 cm. ------------- (I ) COL 24 RUŽE (Madame Delbard) === Madame Delbard 70 cm -------------------- (E ) (F ) ECU 65 60 Madame Delbard 60 cm -------------------- (E ) ECU 58 Madame delbard 40 cm -------------------- (E ) COL 27 RUŽE (Mercedes) === Mercedes 60 cm. --------------- (CH) (D ) (E ) (S ) ISR 21 KEN 50 32 NLD 35 50 36 Mercedes 50 cm. --------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 25 ISR 17 17 17 15 19 KEN 38 26 NLD 41 26 Mercedes 40 cm. --------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) CNI 21 ISR 13 8 15 10 11 KEN 33 19 NLD 19 RUŽE (First red) === First red 80 cm. ---------------- (CH) (D ) (F ) ECU 87 KEN 67 NLD 56 82 First red 70 cm. ---------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (S ) COL 48 ECU 80 ISR 26 27 KEN 57 NLD 52 First red 60 cm. ---------------- (CH) (D ) (E ) (S ) COL 41 ECU 66 ISR 24 KEN 48 NLD 46 47 First red 50 cm. ---------------- (CH) (D ) (GB) (NL) (S ) ECU 57 43 ISR 17 21 KEN 39 NLD 45 ZWE 11 First red 40 cm. ---------------- (CH) (D ) (GB) (NL) ECU 45 ISR 8 KEN 31 15 ZWE 8 RUŽE (Kiss) === Kiss 70 cm. ------------ (CH) KEN 42 Kiss 60 cm. ------------ (CH) (S ) ISR 21 KEN 40 32 Kiss 50 cm. ------------ (CH) (D ) (E ) (NL) (S ) ISR 19 KEN 31 26 NLD 29 32 ZWE 11 Kiss 40 cm. ------------ (CH) (D ) (I ) (NL) (S ) ISR 15 10 KEN 26 15 19 ZWE 8 RUŽE (Konfetti) === Konfetti 80 cm. --------------- (A ) (CH) ECU 105 KEN 57 NLD 78 Konfetti 70 cm. --------------- (A ) (CH) ECU 103 KEN 52 NLD 60 Konfetti 60 cm. --------------- (CH) (S ) ECU 86 KEN 40 32 Konfetti 50 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ECU 60 KEN 34 26 ZWE 20 RUŽE (Prophyta) === Prophyta 70 cm. --------------- (CH) KEN 57 Prophyta 60 cm. --------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (S ) ISR 21 KEN 50 43 32 NLD 43 35 Prophyta 50 cm. --------------- (CH) (D ) (NL) (S ) ISR 19 KEN 38 26 NLD 35 ZWE 11 Prophyta 40 cm. --------------- (CH) (NL) (S ) ISR 10 KEN 33 19 ZWE 8 RUŽE (Ociana) === Ociana 80 cm. ------------- (CH) (I ) COL 47 ECU 87 Ociana 70 cm. ------------- (CH) (E ) ECU 80 65 Ociana 60 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 39 ECU 66 58 NLD 52 Ociana 50 cm. ------------- (CH) (I ) COL 30 ECU 57 Ociana 40 cm. ------------- (CH) (I ) COL 24 ECU 45 RUŽE (Vivaldi) === Vivaldi 80 cm. -------------- (A ) NLD 78 Vivaldi 70 cm. -------------- (F ) ECU 60 Vivaldi 60 cm. -------------- (CZ) (E ) NLD 61 60 RUŽE (Tineke) === Tineke 70 cm ------------ (A ) (CH) (E ) ECU 80 65 KEN 57 NLD 48 Tineke 60 cm ------------ (CH) (E ) ECU 66 58 KEN 50 NLD 38 Tineke 50 cm ------------ (CH) (I ) COL 30 ECU 57 KEN 38 Tineke 40 cm ------------ (CH) (I ) COL 24 ECU 45 KEN 33 RUŽE (Texas) === Texas 70 cm. ------------ (A ) (CH) KEN 57 NLD 49 Texas 60 cm. ------------ (CH) (D ) (E ) (S ) KEN 50 32 NLD 55 49 Texas 50 cm. ------------ (CH) (S ) KEN 38 26 RUŽE (Souvenir) === Souvenir 70 cm. --------------- (CH) KEN 57 Souvenir 60 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 21 KEN 37 32 Souvenir 50 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 19 KEN 28 26 Souvenir 40 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ISR 10 KEN 24 15 19 RUŽE (Spray Roses) === Spray Roses 70 cm. ------------------ (CH) KEN 43 Spray Roses 60 cm. ------------------ (A ) (CH) (D ) (E ) COL 40 KEN 39 NLD 49 62 Spray Roses 50 cm. ------------------ (A ) (CH) (E ) COL 51 KEN 36 NLD 32 Spray Roses 40 cm. ------------------ (CH) KEN 31 STATICE === 70 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (S ) ISR 34 NLD 46 40 23 36 60 cm. ------ (A ) (CZ) (E ) (F ) (N ) (S ) ISR 28 KEN 24 NLD 26 31 31 31 35 36 50 cm. ------ (F ) KEN 21 ACHILLEA === Achillea 60 cm. --------------- (N ) NLD 28 AMMI MAJUS === Ammi Majus 60 cm. ----------------- (NL) ZWE 18 ASTER MONTE CASSINO === Asters Monte Cassino 80 cm. --------------------------- (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (NL) (S ) ISR 21 33 27 31 NLD 52 34 42 48 32 ZWE 39 Asters Monte Cassino 70 cm. --------------------------- (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) COL 32 ISR 14 20 25 NLD 33 33 ZWE 31 Asters Monte Cassino 60 cm. --------------------------- (NL) ZWE 21 Asters Monte Cassino 50 cm. --------------------------- (NL) ZWE 13 BUPLEURUM GRIFFITHI === Bupleurum Griffithi 70 cm. -------------------------- (A ) (N ) (NL) NLD 31 30 ZWE 14 Bupleurum Griffithi 60 cm. -------------------------- (A ) (D ) (NL) (S ) NLD 29 25 32 ZWE 11 DELPHINIUM === Delphinium 70 cm. ----------------- (A ) (D ) (E ) (I ) (N ) (S ) NLD 38 46 46 83 51 36 Delphinium 60 cm. ----------------- (E ) NLD 34 SOLIDAGO === Solidago 70 cm. --------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (NL) (S ) ISR 24 21 21 33 27 27 KEN 24 NLD 26 26 31 28 ZWE 17 10 Solidago 60 cm. --------------- (CH) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) ISR 14 20 22 KEN 19 NLD 18 ZWE 8 SOLIDASTER LUTEUS === Solidaster Luteus 70 cm. ------------------------ (D ) (E ) (F ) (GB) ISR 25 21 33 NLD 27 Solidaster Luteus 60 cm. ------------------------ (E ) (F ) (GB) ISR 14 20 NLD 21 TRACHELIUM === Trachelium 80 cm. ----------------- (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) ISR 42 34 NLD 41 68 34 39 Trachelium 70 cm. ----------------- (A ) (E ) (GB) (N ) ISR 32 33 NLD 52 45 50 Trachelium 60 cm. ----------------- (NL) ZWE 10 VERONICA === Veronica 60c cm --------------- (A ) (D ) (E ) (GB) (N ) (S ) NLD 26 18 22 33 21 32 EUPHORBIA MARGINATA === Euphorbia Marginata 60 cm. -------------------------- (NL) ZWE 21 Euphorbia Marginata 50 cm. -------------------------- (NL) ZWE 15 MOLUCELLA === Molucella 60 cm. ---------------- (E ) NLD 62 WAXFLOWERS === Waxflowers 70 cm. ----------------- (N ) (NL) NLD 41 PER 36 ZAF 39 Waxflowers 60 cm. ----------------- (NL) PER 31 Waxflowers 40 cm. ----------------- (NL) ZAF 13 Izložbe ------------ 19 travnja - 5 listopada - Bundesgartenshau 1997, Gelsenkirchen, Germany 22 - 29 lipnja - Convent garden flower festival, London,UK 26 - 28 lipnja - Floral show in Saltlake City, USA 26 lipnja - 2 srpnja - First Ghana Int.Garden/Flower Fair,La-Accra, Ghana 11 - 13 srpnja - Malaysia Flora-Expo, Kuala Lumpur, Malaysia 12 - 16 srpnja - Ohio International short course, Ohio, USA 23 - 27 srpnja - Flowership Teleflower Int., Tokyo, Japan 29 - 30 srpnja - Spring Green Expo, Brisbane, Australia 15 - 17 kolovoza - Dan-Gar-Tek, Odense, Denmark 01 kolovoza - National day is Switzerland 10 - 14 kolovoza - '97 Dalian International Gardens + Flowers Exposition, Dalian, China 23 - 25 kolovoza - Europlant, Gent, Belgium 27 - 30 kolovoza - Agrihortec'97, Quito, Ecuador 4 - 7 September - Growtech'97, Miami, Florida, USA 9 - 13 rujna - Agrihortec'97, Guayaquil, Ecuador 11 - 13 rujna - Hortimat, Orleans, France Kalendar --------- početkom srpnja - Simmer gifts days in Japan 1 srpnja - Canada day in Canada 4 srpnja - Independence day in USA 11 srpnja - National day in Luxumburg 14 srpnja - National day in France 21 srpnja - National day in Belgium 15 kolovoza - Maria Ascension day ODNOSI VALUTA NA DAN 25. lipnja 1997. + === JEDAN AMERIČKI DOLAR IZNOSI: Aus 12.13 F.F. 5.81 Stg. 0.60 D.M. 1.72 Fl.H. 1.94 S.Fr. 1.44 N.Kr. 7.24 It.Lire 1685.08 Peseta 145.60 S.Kr. 7.72 B.Fr. 35.65 Fin.M. 5.15 H.Kong $ 7.74 Sing. $ 1.44 Czech Kr. 31.98 CIJENE REZANOG CVIJEĆA - izvješće od 03. srpnja 1997. Sve cijene, osim s aukcija u Aalsmeeru i Flori, koje su navedene u hfl. centima, prosječne su cijene po stabljici izražene u američkim dolarima i centima. Cijene su veleprodajne, umanjene za maržu, porez i carinu. Oznake zemalja uvoznica (B)= Belgija, (CH)= Švicarska, (D)= Njemačka, (E)= Španjolska, (F)= Francuska,(GB)= Velika Britanija, (I)= Italija, (NL)= Nizozemska, (N)= Norveška, (S)= Švedska, (FI)= Finska, (A)= Austrija, AGO=Angola GTM=Gvatemala NLD=Nizozemska AUS=Australija HAI=Havaji NZL=Novi Zeland BRA=Brazil HND=Honduras PER=Peru CHL=Čile IDN=Indonezija PRT=Portugal CIV=Obala bjelokosti ISR=Izrael SAU=Saudijska Arabija CNI=Kanarski otoci ITA=Italija SWZ=Swaziland COL=Kolumbija JAM=Jamajka THA=Tajland CRI=Kostarika JOR=Jordan TUR=Turska DOM=Dominikanska Rep.KEN=Kenija UGA=Uganda DNK=Danska LKA=Šri Lanka URY=Urugvaj ECU=Ekvador MAL=Malezija USA=SAD EGY=Egipat MEX=Meksiko VEN=Venecuela ESP=Španjolska MLT=Malta VCT=St. Vincent FIN=Finska MTQ=Martinik ZAF=JAR GAM=Gambija MOR=Moroko ZEM=Zambija Aalsmeer aukcija u Nizozemskoj od 23. do 27. lipnja 1997. ==== P.C.= prosječna cijena, N.C.= najniža cijena, V.C.= najviša cijena sve navedeno u hfl. centima VRSTE CVIJEĆA KOLIČINA P.C. N.C. V.C. ------- -------- --- --- ---- Achillea 592.656 23 4 115 Alstroemeria 2.159.790 45 8 125 Ammi majus 23.950 56 9 110 Anthurium: 396.870 123 30 640 Fantasia 16.248 164 58 265 Acropolis 29.354 136 35 235 Midori 25.561 143 48 270 Tropical 132.315 109 30 330 Asclepias 343.865 45 4 105 Aster 539.825 49 13 115 Aster monte cassino 153.975 47 20 84 Bupleurum griffithi 554.150 18 4 70 Chrysanthemum 5.751.975 46 11 74 Delphinium 287.415 67 6 800 Carnations standard 2.126.040 39 15 65 Carnations spray 1.496.800 30 8 62 Eustoma 941.850 73 15 220 Gerbera 4.056.120 45 8 135 Gladiolus 498.120 33 7 85 Gypsophila 1.295.025 47 10 160 Helianthus 685.074 77 6 300 Hypericum 823.325 31 6 145 Liatris 139.310 27 9 51 Lilium asiatic 1.138.940 56 13 150 Lilium oriental 1.482.500 94 15 570 Limonium/statice 845.399 35 8 205 Nerine 37.480 74 18 115 Roses Total large 8.777.710 67 16 415 Total small 19.283.470 32 8 195 Total spray 1.375.870 56 18 335 Escada 83.260 62 22 98 First red 1.787.720 68 13 190 Grand gala 194.800 98 21 200 Jacaranda 141.120 59 16 92 Konfetti 45.980 88 10 175 Madelon 58.760 54 17 81 Noblesse 165.100 64 12 126 Osiana 57.180 83 33 140 Prophyta 425.260 42 12 83 Red velvet 259.160 51 15 105 Starlite 356.100 48 11 111 Texas 152.240 54 16 107 Tineke 79.300 61 14 111 Vivaldi 126.550 75 20 150 Baronesse 41.480 31 18 49 Escimo 1.149.260 39 9 72 Frisco 4.138.600 27 8 65 Ilseta 101.300 27 13 50 Kiss 973.680 28 10 42 Lambada 1.001.580 35 7 190 Mercedes 838.420 33 10 113 Motrea 461.820 27 8 65 Sacha 1.028.420 39 9 74 Souvenir 196.760 31 10 55 Solidago 846.710 29 4 106 Solidaster luteus 107.600 25 6 58 Trachelium 507.480 57 13 115 Tulips 230.750 37 6 83 Veronica 572.880 24 4 70 Waxflowers 16.900 57 16 100 Cutflowers totals 73.955.419 45 KOMENTAR S AUKCIJE U ALSMEERU: ------------------------------ Hladno i kišovito vrijeme te temperature od 15 do 20 stupnjeva značajnije su smanjile ponudu domačih proizvoda. Uspoređujući sa istim razdobljem prošle godine ponuda je veća za 10 do 15 posto a cijene su niskih 45 centi naprema 48 u prošloj godini. Svejedno može se reći da su cijene zadovoljavajuće za ljetni period godine. Najbolje su se prodavali proizvodi poput: anthuriums, asters, karanfilila standard i mini, eustoma, helianthus, paeoneas, ruže, posebice tea, tulipana i nekoliko vrsta ljetnog cvijeća poput: eryngium, lysemachia, ammi majus. Slabiju prodaju zabilježili su: solidago, gypsophila, bupleurum, limonium types. Ruže su i nadalje proizvod broj jedan posebice obzirom na godišnje doba. Povečanje prodaje od 7% povečalo je i cijene za 1 cent. Tea ruže prodavale su se najbolje po cijeni večoj za 3 centa uz povečanje ponude od 12%. Mini ruže zabilježile su povečenaje ponude od 14% ali i cijenu nižu za dva centa. Oporavak cijena može se povezati i sa povečanom potražnjom za ovim proizvodima trgovaca iz istočne europe, posebice Rusije. Rusija je šesta po količini uvoza rezanog cvijeća iz Nizizemske iza Ekvadora, Zapadne Afrike i Indije, koja je u proteklih godinu dana povečala svoj uvoz nizozemskog cvijeća za 100%. Aukcija cvijeća Flora u Nizozemskoj od 23. do 30. lipnja 1997. ==== P.C. = prosječna cijena u američkim centima Proizvod količina P.C. ------- -------- ---- Alstroemeria 629.440 43 Anthurium 74.324 137 Carnations Standard 760.940 37 Carnations Spray 750.345 32 Chrysanthemum 2.485.300 43 Gerbera 1.492.654 44 Gypsophila 203.335 60 Helenium 5.660 40 Liatris 79.930 30 Lillium asiatic 664.430 53 Limonium/statice 566.620 33 Polianthes tuberosa 13.570 26 Rudbeckia 93.720 43 Tulips 51.300 45 Waxflower 12.725 45 Roses total large 2.099.010 51 total small 7.891.120 27 total spray 367.180 51 Cream prophyta 41.190 34 Escada 66.240 71 Frisco 1.274.840 27 Golden times 22.460 25 Lambada 491.970 25 Mercedes 1.021.900 21 Noblesse 20.350 52 Prophyta 439.950 31 Red velvet 13.000 50 Rodeo 538.290 22 Sacha 365.920 39 Starlite 62.670 56 Timeless 5.620 67 Tineke 4.760 75 Versilla 3.360 150 Summer flowers Aconitum 616.100 28 Asclepla tuberosa 144.700 44 Aster monte cassino 28.525 55 Bupleurum 305.245 19 Eustoma 275.700 74 Helianthus 416.565 95 Hypericum 605.610 29 Solidago 580.695 34 Solidaster Luteus 5.100 25 Trachelium 259.880 46 Veronica 350.870 27 Cutflowers totals 32.915.198 ALSTROEMERIA === 80 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 39 KEN 37 38 NLD 39 42 40 59 26 53 32 70 cm. ------ (CH) (CZ) (D ) (E ) (I ) (S ) COL 21 KEN 31 NLD 29 34 45 43 26 60 cm. ------ (CH) (E ) KEN 25 NLD 39 ANANAS COMOSUS === Ananas Comosus, Medium ---------------------- (CH) (D ) (F ) CIV 202 132 170 ANTHURIUM === Andreanum, Red, Medium ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) MTQ 136 MUS 77 111 65 NLD 189 162 105 123 119 166 118 68 129 KARANFILI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 22 23 22 19 26 22 25 29 ECU 26 21 GTM 23 ITA 16 20 KEN 26 17 13 NLD 32 34 32 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 16 20 24 19 18 20 18 27 ECU 25 ESP 17 GTM 20 KEN 23 14 20 12 NLD 23 50 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 14 18 23 17 16 17 15 23 ECU 21 GTM 18 KEN 21 11 17 KARANFILI MINI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (GB) (S ) COL 23 25 35 ITA 16 KEN 25 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 21 26 21 22 25 26 ECU 26 21 ESP 14 ITA 17 18 KEN 23 15 MOR 20 NLD 34 34 27 50 cm. ------ (CH) (D ) (GB) (S ) COL 18 24 ITA 13 KEN 20 11 MOR 17 40 cm. ------ (D ) KEN 8 KRIZANTEME === 70 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 45 NLD 42 63 39 42 41 41 38 42 60 cm. ------ (CZ) (D ) (E ) (GB) NLD 49 23 39 33 PAPRAT (Tree) === Ferns ----- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) CRI 10 14 GTM 12 14 JAM 12 LKA 12 NLD 15 10 USA 12 12 14 10 12 12 13 14 GERBERI === Best Qlty. ---------- (A ) (CZ) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) ITA 29 NLD 57 34 44 65 50 52 45 SVK 36 GINGER LILY (red & pink) === Ginger Pink ----------- (CH) (D ) (E ) (F ) CRI 137 115 ECU 115 MTQ 170 Ginger Red ---------- (CH) (D ) (E ) (F ) CRI 137 115 ECU 115 MTQ 170 GLADIOLE === 100 cm. ------- (A ) (D ) (F ) NLD 59 34 34 90 cm. ------ (D ) NLD 21 80 cm. ------ (N ) NLD 27 GYPSOPHILA === Leafminer Free - Large ---------------------- (A ) (B ) (CH) (CZ) (D ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) COL 17 44 41 43 ECU 37 29 33 35 31 ISR 26 39 27 33 38 31 48 NLD 71 51 55 37 PER 32 34 33 Leafminer Free - Medium ----------------------- (B ) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) COL 33 30 ECU 27 29 16 ISR 28 20 32 15 43 NLD 39 PER 27 HELICONIA === Caribea ------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) CIV 253 204 CRI 456 587 487 265 HND 258 KEN 277 Pendula ------- (CH) (F ) CIV 204 CRI 491 LEATHERLEAVES === Leather Leaves - Large ---------------------- (A ) (B ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) CNI 18 28 CRI 8 12 15 14 7 10 8 10 9 DNK 23 ESP 9 GTM 11 9 MEX 10 USA 12 12 ZAF 15 8 13 Leather Leaves - Medium ----------------------- (B ) (CH) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) CNI 14 12 CRI 10 12 6 7 8 7 GTM 10 7 USA 10 5 7 9 ZAF 12 12 LEUCADENDRON SAFARI SUNSET === Leu 80 cm. ----------- (A ) (NL) ZAF 33 ZWE 41 Leu 70 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 38 NZL 82 ZWE 36 Leu 60 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 34 NZL 68 ZWE 31 Leu 50 cm. ----------- (NL) AUS 20 LIATRIS === 90 cm. ------ (I ) (S ) ISR 32 28 80 cm. ------ (A ) (E ) (GB) (I ) (N ) (S ) ECU 37 ISR 25 27 26 NLD 31 38 70 cm. ------ (A ) (S ) ISR 23 NLD 25 60 cm. ------ (S ) ISR 21 NERINE === 70 cm. ------ (A ) NLD 62 ORHIDEJE === Mme. Pompadour Large -------------------- (CH) (CZ) (D ) THA 62 61 40 Mme. Pompadour Medium --------------------- (CH) (CZ) THA 59 58 Sonia - Large ------------- (CH) (D ) (E ) (I ) MAL 97 THA 70 54 95 59 Sonia - Medium -------------- (D ) (E ) (I ) THA 40 71 50 Big White --------- (CH) (D ) (E ) (F ) (I ) THA 52 58 92 62 54 Mixed Bouquet 3SMD + Greens ---------------------------- (CH) (D ) (F ) (GB) (I ) SGP 189 149 THA 99 72 153 118 Oncidium L ---------- (CH) (E ) (I ) MAL 59 SGP 92 71 THA 60 71 71 Oncidium MD ----------- (CH) (I ) MAL 44 SGP 79 47 THA 58 47 Christina Nr.1 Large -------------------- (CH) (CZ) (I ) SGP 74 59 THA 64 59 Christina Nr.130 Large ---------------------- (CH) (D ) (F ) (I ) SGP 129 211 88 THA 80 88 ORNITHOGALUM (Arabicum) === Arabicum 90 cm. --------------- (CH) KEN 55 Arabicum 80 cm. --------------- (A ) (CH) KEN 51 NLD 48 Arabicum 70 cm. --------------- (CH) KEN 46 Arabicum 60 cm. --------------- (E ) NLD 62 ORNITHOGALUM (Thyrsoides) === Thyrsoides 60 cm. ----------------- (E ) NLD 37 Thyrsoides 50 cm. ----------------- (A ) (CH) (D ) (N ) (S ) KEN 14 11 NLD 37 38 32 PROTEA === Compacta -------- (CH) (NL) ZAF 75 95 Nerifolia --------- (CH) (D ) (NL) AUS 154 ZAF 106 143 121 King (Cynaroides) ----------------- (CH) (D ) (F ) (NL) AUS 479 357 ZAF 458 765 293 ZWE 357 Barbigeria ---------- (D ) (NL) ZAF 402 344 Repens ------ (CH) (D ) (F ) (NL) AUS 140 140 ZAF 89 94 136 98 Exemia ------ (CH) (D ) (NL) ZAF 79 86 108 Leucospermium Cordifolium ------------------------- (CH) (NL) ZWE 103 94 RUŽE (Escimo) === Escimo 60 cm. ------------- (A ) (CH) (GB) (S ) KEN 30 32 NLD 35 58 Escimo 50 cm. ------------- (CH) (E ) (GB) (S ) KEN 23 26 NLD 33 50 Escimo 40 cm. ------------- (CH) (E ) (S ) KEN 20 19 NLD 31 RUŽE (Frisco) === Frisco 60 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ISR 21 KEN 39 32 NLD 29 29 36 UGA 32 Frisco 50 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) CNI 24 ISR 17 17 19 KEN 30 26 NLD 28 23 33 26 UGA 26 Frisco 40 cm. ------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (S ) CNI 20 ISR 13 10 KEN 25 17 19 NLD 27 19 UGA 19 RUŽE (Grand Gala) === Grand Gala 80 cm. ----------------- (A ) NLD 65 Grand Gala 70 cm. ----------------- (GB) NLD 75 Grand Gala 60 cm. ----------------- (GB) NLD 66 RUŽE (Golden times) === Golden Times 60 cm. ------------------- (A ) (CH) (S ) ISR 21 KEN 34 32 NLD 31 36 Golden Times 50 cm. ------------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (S ) CNI 24 ISR 17 19 KEN 26 26 NLD 26 ZWE 20 Golden Times 40 cm. ------------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (S ) CNI 20 ISR 13 10 KEN 22 17 19 NLD 19 RUŽE (Lambada) === Lambada 70 cm. -------------- (CH) KEN 41 Lambada 60 cm. -------------- (A ) (CH) (S ) ISR 21 KEN 34 32 NLD 36 Lambada 50 cm. -------------- (CH) (D ) (E ) (S ) ISR 19 KEN 26 26 NLD 29 34 Lambada 40 cm. -------------- (CH) (D ) (S ) ISR 10 KEN 22 17 19 RUŽE (Ilseta) === Ilseta 60cm. ------------ (A ) (S ) ISR 21 KEN 32 NLD 40 Ilseta 50 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 24 ISR 19 KEN 26 Ilseta 40 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 20 ISR 10 KEN 19 RUŽE (Jaguar) === Jaguar 60 cm. ------------- (CH) (S ) ISR 21 KEN 36 32 NLD 36 Jaguar 50 cm. ------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) CNI 24 ISR 17 17 19 KEN 27 26 NLD 32 37 26 Jaguar 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (S ) CNI 20 ISR 13 10 KEN 23 19 NLD 19 RUŽE (Jacaranda) === Jacaranda 70 cm. ---------------- (E ) NLD 51 Jacaranda 60 cm. ---------------- (A ) (S ) KEN 32 NLD 44 Jacaranda 50 cm. ---------------- (S ) KEN 26 Jacaranda 40 cm. ---------------- (S ) KEN 19 RUŽE (Dallas) === Dallas 80 cm. ------------- (I ) COL 59 ECU 82 Dallas 70 cm. ------------- (I ) COL 50 ECU 71 Dallas 60 cm. ------------- (I ) COL 41 Dallas 50 cm. ------------- (I ) COL 32 Dallas 40 cm. ------------- (I ) COL 27 RUŽE (Madame Delbard) === Madame Delbard 80 cm -------------------- (E ) COL 54 ECU 71 Madame Delbard 70 cm -------------------- (E ) COL 47 ECU 64 Madame Delbard 60 cm -------------------- (E ) ECU 58 Madame delbard 40 cm -------------------- (E ) COL 27 RUŽE (Mercedes) === Mercedes 60 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 21 KEN 49 32 NLD 36 Mercedes 50 cm. --------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) CNI 24 ISR 17 17 19 KEN 38 26 NLD 29 34 26 Mercedes 40 cm. --------------- (CH) (E ) (F ) (S ) CNI 20 ISR 13 10 KEN 32 19 NLD 19 RUŽE (First red) === First red 80 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (F ) (I ) ECU 86 88 KEN 66 NLD 62 61 81 First red 70 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (F ) (I ) (S ) ECU 79 77 ISR 29 26 27 KEN 56 NLD 54 53 First red 60 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (S ) ECU 65 ISR 23 24 KEN 47 NLD 37 49 First red 50 cm. ---------------- (CH) (D ) (GB) (S ) ECU 56 ISR 17 21 KEN 38 22 ZWE 22 First red 40 cm. ---------------- (CH) ECU 45 KEN 30 RUŽE (Kiss) === Kiss 70 cm. ------------ (CH) KEN 41 Kiss 60 cm. ------------ (CH) (S ) ISR 21 KEN 39 32 Kiss 50 cm. ------------ (CH) (E ) (S ) ISR 19 KEN 30 26 NLD 33 Kiss 40 cm. ------------ (CH) (D ) (S ) ISR 10 KEN 25 16 19 RUŽE (Konfetti) === Konfetti 80 cm. --------------- (CH) ECU 104 KEN 56 Konfetti 70 cm. --------------- (A ) (CH) ECU 102 KEN 51 NLD 75 Konfetti 60 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ECU 85 KEN 39 32 ZWE 25 Konfetti 50 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ECU 60 KEN 34 26 ZWE 20 RUŽE (Prophyta) === Prophyta 70 cm. --------------- (CH) KEN 56 Prophyta 60 cm. --------------- (A ) (CH) (S ) ISR 21 KEN 49 32 NLD 39 Prophyta 50 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ISR 19 KEN 38 26 NLD 38 Prophyta 40 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ISR 10 KEN 32 17 19 RUŽE (Ociana) === Ociana 80 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 59 ECU 86 71 Ociana 70 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 50 ECU 79 64 Ociana 60 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 41 ECU 65 58 NLD 50 Ociana 50 cm. ------------- (CH) (I ) COL 32 ECU 56 Ociana 40 cm. ------------- (CH) (I ) COL 27 ECU 45 RUŽE (Vivaldi) === Vivaldi 80 cm. -------------- (A ) (F ) NLD 81 89 Vivaldi 70 cm. -------------- (D ) (F ) ISR 29 NLD 77 Vivaldi 60 cm. -------------- (D ) (E ) ISR 23 NLD 65 RUŽE (Tineke) === Tineke 70 cm ------------ (A ) (CH) (E ) (I ) COL 50 ECU 79 64 KEN 56 NLD 51 Tineke 60 cm ------------ (CH) (E ) (I ) COL 41 ECU 65 58 KEN 49 NLD 45 Tineke 50 cm ------------ (CH) (I ) COL 32 ECU 56 KEN 38 Tineke 40 cm ------------ (CH) (I ) COL 27 ECU 45 KEN 32 RUŽE (Texas) === Texas 70 cm. ------------ (A ) (CH) KEN 56 NLD 47 Texas 60 cm. ------------ (CH) (E ) (S ) KEN 49 32 NLD 54 Texas 50 cm. ------------ (CH) (S ) KEN 38 26 RUŽE (Souvenir) === Souvenir 70 cm. --------------- (CH) KEN 56 Souvenir 60 cm. --------------- (A ) (CH) (S ) ISR 21 KEN 36 32 NLD 36 Souvenir 50 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 13 KEN 28 26 Souvenir 40 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ISR 10 KEN 24 17 19 RUŽE (Spray Roses) === Spray Roses 70 cm. ------------------ (CH) KEN 42 Spray Roses 60 cm. ------------------ (A ) (CH) (E ) KEN 38 NLD 46 61 Spray Roses 50 cm. ------------------ (CH) (D ) (E ) COL 40 KEN 36 NLD 33 Spray Roses 40 cm. ------------------ (CH) KEN 31 STATICE === 70 cm. ------ (D ) (E ) (N ) (S ) ISR 34 KEN 17 NLD 29 35 26 60 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (S ) ISR 28 KEN 14 24 NLD 34 39 32 31 36 50 cm. ------ (F ) KEN 20 ACHILLEA === Achillea 60 cm. --------------- (N ) NLD 36 AMMI MAJUS === Ammi Majus 70 cm. ----------------- (NL) ZWE 18 ASTER MONTE CASSINO === Asters Monte Cassino 80 cm. --------------------------- (E ) (F ) (I ) (NL) (S ) ISR 20 27 31 NLD 52 41 32 ZWE 41 Asters Monte Cassino 70 cm. --------------------------- (A ) (E ) (F ) (GB) (N ) (NL) (S ) COL 32 ISR 14 33 25 NLD 28 36 44 ZWE 33 Asters Monte Cassino 60 cm. --------------------------- (GB) (NL) ISR 25 ZWE 23 Asters Monte Cassino 50 cm. --------------------------- (NL) ZWE 15 BUPLEURUM GRIFFITHI === Bupleurum Griffithi 70 cm. -------------------------- (A ) (N ) (NL) NLD 30 20 ZWE 11 Bupleurum Griffithi 60 cm. -------------------------- (A ) (NL) (S ) NLD 24 32 ZWE 9 DELPHINIUM === Delphinium 70 cm. ----------------- (A ) (E ) (GB) (I ) (N ) (S ) NLD 48 75 83 82 51 36 Delphinium 60 cm. ----------------- (E ) (GB) NLD 69 66 SOLIDAGO === Solidago 70 cm. --------------- (A ) (B ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (NL) (S ) ISR 27 28 21 20 33 27 26 KEN 23 NLD 36 31 31 ZWE 12 Solidago 60 cm. --------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) ISR 14 25 22 KEN 18 NLD 25 ZWE 17 8 SOLIDASTER LUTEUS === Solidaster Luteus 70 cm. ------------------------ (B ) (E ) (F ) (GB) (N ) ISR 28 20 33 NLD 31 34 Solidaster Luteus 60 cm. ------------------------ (E ) (F ) (GB) ISR 14 25 NLD 25 TRACHELIUM === Trachelium 80 cm. ----------------- (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) ISR 41 34 NLD 40 84 60 52 39 Trachelium 70 cm. ----------------- (A ) (D ) (E ) (F ) (GB) ISR 32 33 NLD 51 34 56 32 VERONICA === Veronica 60c cm --------------- (A ) (D ) (E ) (N ) (S ) NLD 31 23 32 29 32 MOLUCELLA === Molucella 70 cm. ---------------- (A ) (GB) NLD 70 83 Molucella 60 cm. ---------------- (E ) (GB) (N ) NLD 89 66 64 WAXFLOWERS === Waxflowers 70 cm. ----------------- (NL) PER 41 ZAF 38 Waxflowers 60 cm. ----------------- (NL) PER 28 Waxflowers 40 cm. ----------------- (NL) ZAF 20 Izložbe ------------ 19 travnja - 5 listopada - Bundesgartenshau 1997, Gelsenkirchen, Germany 11 - 13 srpnja - Malaysia Flora-Expo, Kuala Lumpur, Malaysia 12 - 16 srpnja - Ohio International short course, Ohio, USA 23 - 27 srpnja - Flowership Teleflower Int., Tokyo, Japan 29 - 30 srpnja - Spring Green Expo, Brisbane, Australia 15 - 17 kolovoza - Dan-Gar-Tek, Odense, Denmark 01 kolovoza - National day is Switzerland 10 - 14 kolovoza - '97 Dalian International Gardens + Flowers Exposition, Dalian, China 23 - 25 kolovoza - Europlant, Gent, Belgium 27 - 30 kolovoza - Agrihortec'97, Quito, Ecuador 31 kolovoza - 2 rujna - Gafa Cologne, Fleurvision, Cologne, Germany 4 - 7 rujna - Growtech'97, Miami, Florida, USA 4 - 8 rujna - Flower '97, Moscow, Russia 9 - 13 rujna - Agrihortec'97, Guayaquil, Ecuador 11 - 13 rujna - Hortimat, Orleans, France 14 - 16 rujna - Glee, Birmingham, UK 14 - 17 rujna - Jarditec, Paris, France 16 - 28 rujna - Hortec '97, Karlsruhe, Germany 18 - 21 rujna - Miga '97, Milano, Italy 20 - 22 rujna - Flormart, Padova, Italy 23 - 26 rujna - Agriflor China '97, Shanghai, China 26 - 28 rujna - Iftex '97, London, UK 29 - 31 rujna - International Nursery Exhibition, Warsaw, Poland Kalendar --------- početkom srpnja - Simmer gifts days in Japan 4 srpnja - Independence day in USA 11 srpnja - National day in Luxumburg 14 srpnja - National day in France 21 srpnja - National day in Belgium 15 kolovoz - Maria Ascension day ODNOSI VALUTA NA DAN 02. srpnja 1997. + === JEDAN AMERIČKI DOLAR IZNOSI: Aus 12.28 F.F. 5.88 Stg. 0.60 D.M. 1.74 Fl.H. 1.96 S.Fr. 1.46 N.Kr. 7.31 It.Lire 1697.51 Peseta 147.43 S.Kr. 7.74 B.Fr. 36.09 Fin.M. 5.19 H.Kong $ 7.74 Sing. $ 1.42 Czech Kr. 32.38 CIJENE REZANOG CVIJEĆA - izvješće od 10. srpnja 1997. Sve cijene, osim s aukcija u Aalsmeeru i Flori, koje su navedene u hfl. centima, prosječne su cijene po stabljici izražene u američkim dolarima i centima. Cijene su veleprodajne, umanjene za maržu, porez i carinu. Oznake zemalja uvoznica (B)= Belgija, (CH)= Švicarska, (D)= Njemačka, (E)= Španjolska, (F)= Francuska,(GB)= Velika Britanija, (I)= Italija, (NL)= Nizozemska, (N)= Norveška, (S)= Švedska, (FI)= Finska, (A)= Austrija, AGO=Angola GTM=Gvatemala NLD=Nizozemska AUS=Australija HAI=Havaji NZL=Novi Zeland BRA=Brazil HND=Honduras PER=Peru CHL=Čile IDN=Indonezija PRT=Portugal CIV=Obala bjelokosti ISR=Izrael SAU=Saudijska Arabija CNI=Kanarski otoci ITA=Italija SWZ=Swaziland COL=Kolumbija JAM=Jamajka THA=Tajland CRI=Kostarika JOR=Jordan TUR=Turska DOM=Dominikanska Rep.KEN=Kenija UGA=Uganda DNK=Danska LKA=Šri Lanka URY=Urugvaj ECU=Ekvador MAL=Malezija USA=SAD EGY=Egipat MEX=Meksiko VEN=Venecuela ESP=Španjolska MLT=Malta VCT=St. Vincent FIN=Finska MTQ=Martinik ZAF=JAR GAM=Gambija MOR=Moroko ZEM=Zambija Aalsmeer aukcija u Nizozemskoj od 30. lipnja do 04. srpnja 1997. ==== P.C.= prosječna cijena, N.C.= najniža cijena, V.C.= najviša cijena sve navedeno u hfl. centima VRSTE CVIJEĆA KOLIČINA P.C. N.C. V.C. ------- -------- --- --- ---- Achillea 773.550 19 4 67 Alstroemeria 2.039.780 50 10 135 Ammi majus 69.150 27 6 120 Anthurium: 398.275 110 30 570 Fantasia 16.170 181 68 275 Acropolis 32.450 112 32 210 Midori 26.077 142 31 235 Tropical 133.933 88 30 310 Asclepias 375.665 42 8 90 Aster 336.365 65 12 101 Aster monte cassino 75.250 64 12 101 Bupleurum griffithi 567.023 18 4 90 Chrysanthemum 6.162.843 46 13 160 Delphinium 288.281 65 7 650 Dendrobium 10.440 59 25 90 Carnations standard 2.150.760 40 10 80 Carnations spray 1.268.370 33 16 99 Eustoma 986.100 73 7 260 Gerbera 4.028.915 49 8 113 Gladiolus 776.350 34 6 96 Gypsophila 1.074.025 64 13 170 Helianthus 618.749 97 11 325 Hypericum 956.320 31 4 140 Liatris 196.220 22 4 49 Lilium asiatic 1.181.420 54 11 180 Lilium oriental 1.551.040 77 15 600 Limonium/statice 756.910 47 8 230 Nerine 23.380 65 21 140 Roses Total large 9.769.150 56 18 405 Total small 20.284.390 29 8 215 Total spray 1.422.120 56 18 335 Escada 73.740 53 17 95 First red 1.915.360 59 10 181 Grand gala 210.160 74 18 155 Jacaranda 182.540 47 15 108 Konfetti 46.660 81 12 174 Madelon 61.680 44 14 78 Noblesse 167.420 58 15 105 Osiana 51.560 78 25 145 Prophyta 543.290 35 8 83 Red velvet 316.540 43 10 87 Starlite 386.420 41 10 91 Texas 159.680 46 10 117 Tineke 62.540 69 10 116 Vivaldi 108.520 73 16 152 Baronesse 40.320 29 21 41 Escimo 1.424.440 31 7 64 Frisco 4.148.620 26 6 62 Ilseta 52.480 31 14 52 Kiss 960.380 27 6 43 Lambada 1.036.200 32 6 215 Mercedes 947.230 28 6 107 Motrea 456.000 25 6 59 Sacha 1.026.080 33 7 66 Souvenir 170.390 30 8 61 Solidago 939.280 30 4 95 Solidaster luteus 96.275 22 4 54 Trachelium 490.310 62 10 132 Tulips 246.970 31 9 175 Veronica 656.495 25 4 49 Waxflowers 27.770 52 13 110 Cutflowers totals 75.128.901 43 KOMENTAR S AUKCIJE U ALSMEERU: ------------------------------ U usporedbi sa proteklim razdobljem, ali i sa istim razdobljem prošle godine, ukupna ponuda rezanog cvijeća ostala je uglavnom na istoj razini. U oba slučaja loše je vrijeme utjecalo i na kvalitetu proizvoda. Cijene su takođe bile na istoj razini što je vrlo dobro za ljetni period godine. Tijekom tjedna vrijeme se je proljepšalo i zatoplilo što se odmah pozitivno odrazilo na ponudu i povečanje cijena posebice: ruža, gerbera, krizantema i irisa. Također su i vrste ljetnog cvijeća zadržale povoljne cijene. Za neke proizvode to se ne može reći kao za: gladiole, karanfile standard i mini, alstroemerias, anthuriums, asters, trachelium. Zadrže li se i dalje povoljne vremenske prilike očekuje se bolja ponuda i veće cijene. Aukcija cvijeća Flora u Nizozemskoj od 30. lipnja do 04. srpnja 1997. ==== P.C. = prosječna cijena u američkim centima Proizvod količina P.C. ------- -------- ---- Alstroemeria 561.876 47 Anthurium 70.569 119 Carnations Standard 802.290 40 Carnations Spray 815.880 30 Chrysanthemum 2.543.556 43 Gerbera 1.496.913 48 Gypsophila 141.775 73 Helenium 13.110 41 Liatris 120.290 25 Lillium asiatic 592.530 57 Limonium/statice 429.831 44 Polianthes tuberosa 12.950 28 Rudbeckia 86.200 41 Tulips 36.650 39 Waxflower 12.800 59 Roses total large 2.169.280 51 total small 7.779.970 27 total spray 324.360 54 Cream prophyta 18.600 32 Escada 43.780 79 Frisco 1.280.020 27 Golden times 28.420 23 Lambada 399.560 27 Mercedes 1.073.610 22 Noblesse 26.000 49 Prophyta 411.370 33 Red velvet 15.180 44 Rodeo 483.460 24 Sacha 362.060 37 Starlite 86.470 46 Timeless 6.940 59 Tineke 6.860 73 Versilla 4.000 130 Summer flowers Aconitum 512.755 34 Asclepla tuberosa 207.030 36 Aster monte cassino 14.475 61 Bupleurum 465.675 17 Eustoma 228.460 81 Helianthus 364.705 114 Hypericum 855.575 30 Solidago 918.130 31 Solidaster Luteus 14.150 10 Trachelium 241.970 60 Veronica 524.780 27 Cutflowers totals 32.606.057 ALSTROEMERIA === 80 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) COL 39 39 KEN 38 NLD 40 36 28 53 25 50 70 cm. ------ (CH) (E ) (I ) (S ) COL 21 KEN 32 NLD 47 38 60 cm. ------ (CH) (E ) KEN 23 NLD 40 ANANAS COMOSUS === Ananas Comosus, Medium ---------------------- (CH) (D ) (F ) CIV 201 159 169 ANTHURIUM === Andreanum, Red, Medium ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) MUS 76 64 NLD 188 152 87 89 118 169 88 55 129 KARANFILI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 22 22 21 19 22 25 29 ECU 26 22 GTM 22 ITA 17 17 KEN 26 17 NLD 26 34 22 32 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 15 20 24 19 18 20 19 27 ECU 25 GTM 20 KEN 22 14 NLD 24 50 cm. ------ (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 14 18 16 16 17 15 23 ECU 20 GTM 18 KEN 20 11 KARANFILI MINI === 70 cm. ------ (A ) (CH) (GB) (S ) COL 23 25 35 ITA 16 KEN 25 60 cm. ------ (A ) (CH) (CZ) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) COL 21 26 25 21 22 25 26 ECU 26 21 ESP 15 ITA 18 20 KEN 23 14 MOR 20 NLD 27 33 31 27 50 cm. ------ (CH) (D ) (GB) (S ) COL 19 24 KEN 20 11 MOR 17 40 cm. ------ (D ) KEN 9 KRIZANTEME === 70 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (S ) COL 46 NLD 39 64 34 39 39 34 35 60 cm. ------ (CZ) (D ) (E ) (GB) NLD 49 28 32 25 PAPRAT (Tree) === Ferns ----- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (N ) (S ) CRI 11 14 GTM 12 14 JAM 12 LKA 12 NLD 15 10 SLV 11 USA 11 12 14 10 11 12 14 14 GERBERI === Best Qlty. ---------- (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) ITA 28 NLD 48 35 44 47 34 39 52 SVK 34 GINGER LILY (red & pink) === Ginger Pink ----------- (CH) (E ) CRI 136 115 Ginger Red ---------- (CH) (E ) CRI 136 115 GLADIOLE === 100 cm. ------- (A ) (CZ) (D ) (F ) (GB) NLD 48 24 34 34 59 90 cm. ------ (D ) (GB) NLD 22 51 80 cm. ------ (N ) NLD 34 GYPSOPHILA === Leafminer Free - Large ---------------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) COL 43 33 34 43 ECU 37 32 35 31 ISR 30 42 38 23 48 NLD 71 56 37 42 PER 35 33 47 32 Leafminer Free - Medium ----------------------- (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) COL 30 ECU 30 27 29 15 ISR 30 17 34 32 20 43 NLD 54 PER 27 HELICONIA === Caribea ------- (CH) (D ) (E ) CIV 252 CRI 585 484 263 ECU 127 HND 256 KEN 276 Pendula ------- (CH) CRI 489 LEATHERLEAVES === Leather Leaves - Large ---------------------- (A ) (B ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (GB) (I ) (S ) CNI 18 28 CRI 8 12 15 14 7 10 8 10 9 DNK 23 ESP 9 GTM 11 9 MEX 10 USA 12 15 5 12 ZAF 13 Leather Leaves - Medium ----------------------- (B ) (CH) (D ) (F ) (GB) (N ) (S ) CNI 14 12 CRI 10 12 6 7 8 7 ESP 6 GTM 10 7 USA 10 12 5 7 9 ZAF 12 LEUCADENDRON SAFARI SUNSET === Leu 80 cm. ----------- (A ) (NL) ZAF 33 ZWE 35 Leu 70 cm. ----------- (CH) (NL) NZL 82 ZWE 30 Leu 60 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 38 24 NZL 68 ZWE 25 Leu 50 cm. ----------- (CH) (NL) AUS 34 18 ZWE 20 LIATRIS === 80 cm. ------ (A ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) ECU 37 ISR 17 25 21 NLD 32 27 70 cm. ------ (D ) ISR 11 NERINE === 70 cm. ------ (E ) (N ) NLD 48 41 60 cm. ------ (A ) NLD 42 ORHIDEJE === Mme. Pompadour Large -------------------- (CH) (CZ) (D ) THA 61 59 40 Mme. Pompadour Medium --------------------- (CH) THA 59 Sonia - Large ------------- (CH) (D ) (E ) (I ) MAL 96 THA 69 56 94 59 Sonia - Medium -------------- (D ) (E ) (I ) THA 43 71 50 Big White --------- (CH) (D ) (E ) (I ) THA 52 56 91 54 Mixed Bouquet 3SMD + Greens ---------------------------- (CH) (D ) (GB) (I ) SGP 188 157 THA 99 80 117 Oncidium L ---------- (CH) (E ) (I ) MAL 59 SGP 92 70 THA 60 71 70 Oncidium MD ----------- (CH) (I ) MAL 44 SGP 78 47 THA 57 47 Christina Nr.1 Large -------------------- (CH) (CZ) (I ) SGP 74 59 THA 64 59 Christina Nr.130 Large ---------------------- (CH) (D ) (I ) SGP 128 88 THA 80 88 ORNITHOGALUM (Arabicum) === Arabicum 90 cm. --------------- (CH) KEN 55 Arabicum 80 cm. --------------- (A ) (CH) KEN 51 NLD 42 Arabicum 70 cm. --------------- (CH) (N ) KEN 46 NLD 48 Arabicum 60 cm. --------------- (E ) NLD 60 ORNITHOGALUM (Thyrsoides) === Thyrsoides 60 cm. ----------------- (E ) NLD 32 Thyrsoides 50 cm. ----------------- (A ) (CH) (N ) (S ) KEN 19 NLD 38 38 32 Thyrsoides 40 cm. ----------------- (CH) KEN 14 PROTEA === Compacta -------- (CH) (NL) ZAF 75 83 Nerifolia --------- (CH) (D ) (NL) AUS 153 ZAF 106 142 91 King (Cynaroides) ----------------- (A ) (CH) (D ) (NL) AUS 477 ZAF 518 434 227 ZWE 299 Barbigeria ---------- (A ) (D ) (NL) ZAF 421 381 309 Repens ------ (CH) (D ) (NL) AUS 140 ZAF 89 97 91 Exemia ------ (CH) (D ) (NL) ZAF 78 92 75 Grandiceps ---------- (D ) ZAF 282 Leucospermium Cordifolium ------------------------- (A ) (CH) (D ) (NL) ZAF 134 142 ZWE 102 72 RUŽE (Escimo) === Escimo 60 cm. ------------- (A ) (CH) KEN 30 NLD 29 Escimo 50 cm. ------------- (CH) (E ) KEN 23 NLD 33 Escimo 40 cm. ------------- (CH) (E ) (S ) KEN 20 17 NLD 30 RUŽE (Frisco) === Frisco 60 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (S ) KEN 35 NLD 30 21 39 Frisco 50 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (F ) (NL) (S ) CNI 24 ISR 13 8 19 KEN 27 NLD 22 14 34 29 Frisco 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (NL) (S ) CNI 20 ISR 13 5 12 KEN 23 17 NLD 27 23 UGA 17 RUŽE (Grand Gala) === Grand Gala 70 cm. ----------------- (A ) NLD 36 RUŽE (Golden times) === Golden Times 60 cm. ------------------- (A ) (CH) (S ) KEN 33 NLD 27 39 Golden Times 50 cm. ------------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (S ) CNI 24 ISR 13 19 KEN 26 NLD 29 ZWE 22 Golden Times 40 cm. ------------------- (CH) (E ) (F ) (S ) CNI 20 ISR 13 12 KEN 22 17 NLD 23 RUŽE (Lambada) === Lambada 70 cm. -------------- (CH) KEN 44 Lambada 60 cm. -------------- (A ) (CH) (D ) KEN 33 NLD 27 20 Lambada 50 cm. -------------- (CH) (D ) (E ) (S ) ISR 19 KEN 28 NLD 11 33 Lambada 40 cm. -------------- (CH) (S ) ISR 12 KEN 22 17 RUŽE (Ilseta) === Ilseta 60cm. ------------ (A ) NLD 34 Ilseta 50 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 24 ISR 19 Ilseta 40 cm. ------------- (E ) (S ) CNI 20 ISR 12 KEN 17 RUŽE (Jaguar) === Jaguar 60 cm. ------------- (A ) (CH) (D ) (S ) KEN 35 NLD 32 20 39 Jaguar 50 cm. ------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 24 ISR 13 17 8 19 KEN 27 NLD 11 34 29 Jaguar 40 cm. ------------- (CH) (E ) (F ) (NL) (S ) CNI 20 ISR 13 5 12 KEN 23 17 NLD 23 RUŽE (Jacaranda) === Jacaranda 70 cm. ---------------- (E ) NLD 36 Jacaranda 60 cm. ---------------- (A ) NLD 29 Jacaranda 40 cm. ---------------- (S ) KEN 17 RUŽE (Dallas) === Dallas 80 cm. ------------- (I ) COL 59 ECU 82 Dallas 70 cm. ------------- (I ) COL 50 ECU 70 Dallas 60 cm. ------------- (I ) COL 41 Dallas 50 cm. ------------- (I ) COL 32 Dallas 40 cm. ------------- (I ) COL 26 RUŽE (Madame Delbard) === Madame Delbard 80 cm -------------------- (E ) COL 51 ECU 71 Madame Delbard 70 cm -------------------- (E ) ECU 64 Madame Delbard 60 cm -------------------- (E ) ECU 57 Madame delbard 40 cm -------------------- (E ) COL 27 RUŽE (Mercedes) === Mercedes 60 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) KEN 49 39 NLD 20 Mercedes 50 cm. --------------- (CH) (D ) (E ) (F ) (GB) (NL) (S ) CNI 24 ISR 13 17 8 19 KEN 37 29 NLD 11 37 Mercedes 40 cm. --------------- (CH) (E ) (F ) (NL) (S ) CNI 20 ISR 13 5 12 KEN 32 23 NLD 17 RUŽE (First red) === First red 80 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (F ) (I ) ECU 85 88 KEN 65 NLD 38 39 72 First red 70 cm. ---------------- (A ) (CH) (D ) (E ) (I ) (S ) COL 44 ECU 78 76 ISR 27 KEN 56 NLD 33 31 First red 60 cm. ---------------- (A ) (CH) (CZ) (D ) (E ) (F ) (S ) COL 40 ECU 65 ISR 17 24 KEN 47 52 NLD 24 27 47 First red 50 cm. ---------------- (CH) (D ) (F ) (GB) (S ) ECU 56 ISR 13 17 21 KEN 38 18 NLD 26 First red 40 cm. ---------------- (CH) (D ) (GB) (S ) ECU 44 32 IND 15 KEN 30 14 17 UGA 17 RUŽE (Kiss) === Kiss 70 cm. ------------ (CH) KEN 44 Kiss 60 cm. ------------ (A ) (CH) (D ) KEN 39 NLD 22 20 Kiss 50 cm. ------------ (CH) (D ) (E ) (S ) ISR 19 KEN 30 NLD 11 33 Kiss 40 cm. ------------ (CH) (S ) ISR 12 KEN 25 17 RUŽE (Konfetti) === Konfetti 80 cm. --------------- (CH) ECU 104 KEN 56 Konfetti 70 cm. --------------- (A ) (CH) (D ) ECU 102 64 KEN 51 NLD 59 Konfetti 60 cm. --------------- (CH) ECU 84 KEN 39 Konfetti 50 cm. --------------- (CH) (D ) ECU 59 43 KEN 33 RUŽE (Prophyta) === Prophyta 70 cm. --------------- (CH) KEN 56 Prophyta 60 cm. --------------- (A ) (CH) (D ) KEN 49 NLD 32 20 Prophyta 50 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ISR 19 KEN 37 NLD 11 Prophyta 40 cm. --------------- (CH) (D ) (S ) ECU 29 ISR 12 KEN 32 17 UGA 17 RUŽE (Ociana) === Ociana 80 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 59 ECU 85 71 Ociana 70 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 50 ECU 78 64 Ociana 60 cm. ------------- (CH) (E ) (I ) COL 41 ECU 65 57 NLD 47 Ociana 50 cm. ------------- (CH) (I ) COL 32 ECU 56 Ociana 40 cm. ------------- (CH) (I ) COL 26 ECU 44 RUŽE (Vivaldi) === Vivaldi 80 cm. -------------- (A ) NLD 54 Vivaldi 60 cm. -------------- (E ) NLD 57 Vivaldi 40 cm. -------------- (D ) KEN 14 RUŽE (Tineke) === Tineke 70 cm ------------ (A ) (CH) (E ) (I ) COL 50 ECU 78 64 KEN 56 NLD 51 Tineke 60 cm ------------ (CH) (E ) (I ) COL 41 ECU 65 57 KEN 49 NLD 61 Tineke 50 cm ------------ (CH) (I ) COL 32 ECU 56 KEN 37 Tineke 40 cm ------------ (CH) (I ) COL 26 ECU 44 KEN 32 RUŽE (Texas) === Texas 70 cm. ------------ (CH) KEN 56 Texas 60 cm. ------------ (CH) (D ) (E ) KEN 49 NLD 38 51 Texas 50 cm. ------------ (CH) (D ) ECU 42 KEN 37 RUŽE (Souvenir) === Souvenir 70 cm. --------------- (CH) KEN 56 Souvenir 60 cm. --------------- (A ) (CH) KEN 36 NLD 29 Souvenir 50 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 19 KEN 28 Souvenir 40 cm. --------------- (CH) (S ) ISR 12 KEN 24 17 RUŽE (Spray Roses) === Spray Roses 70 cm. ------------------ (CH) KEN 42 Spray Roses 60 cm. ------------------ (A ) (CH) (E ) ECU 62 KEN 38 NLD 47 57 Spray Roses 50 cm. ------------------ (CH) (D ) (E ) COL 36 ECU 57 KEN 35 NLD 46 Spray Roses 40 cm. ------------------ (CH) (D ) (E ) COL 31 ECU 51 KEN 31 NLD 35 STATICE === 70 cm. ------ (A ) (D ) (E ) (F ) (N ) (S ) ISR 34 KEN 17 24 NLD 40 28 34 26 60 cm. ------ (A ) (CZ) (D ) (E ) (F ) (S ) ISR 28 KEN 13 NLD 31 33 30 30 35 50 cm. ------ (F ) KEN 20 ACHILLEA === Achillea 60 cm. --------------- (N ) NLD 26 AMMI MAJUS === Ammi Majus 80 cm. ----------------- (A ) NLD 45 Ammi Majus 60 cm. ----------------- (NL) ZWE 5 ASTER MONTE CASSINO === Asters Monte Cassino 80 cm. --------------------------- (E ) (F ) (GB) (I ) (NL) (S ) ISR 24 26 29 NLD 65 41 42 32 ZWE 28 Asters Monte Cassino 70 cm. --------------------------- (A ) (E ) (GB) (N ) (NL) (S ) COL 32 ISR 25 NLD 29 58 37 42 ZWE 23 Asters Monte Cassino 60 cm. --------------------------- (NL) ZWE 15 Asters Monte Cassino 50 cm. --------------------------- (NL) ZWE 13 BUPLEURUM GRIFFITHI === Bupleurum Griffithi 70 cm. -------------------------- (A ) (NL) NLD 30 ZWE 13 Bupleurum Griffithi 60 cm. -------------------------- (A ) (D ) (E ) (N ) (NL) (S ) NLD 22 21 24 17 32 ZWE 9 Bupleurum Griffithi 50 cm. -------------------------- (NL) ZWE 5 DELPHINIUM === Delphinium 70 cm. ----------------- (A ) (D ) (E ) (GB) (I ) (N ) (S ) NLD 37 21 74 85 70 34 35 Delphinium 60 cm. ----------------- (E ) (GB) NLD 42 68 SOLIDAGO === Solidago 70 cm. --------------- (A ) (CH) (D ) (F ) (GB) (I ) (N ) (NL) (S ) ECU 23 ISR 19 20 34 26 15 26 NLD 27 31 ZWE 18 8 Solidago 60 cm. --------------- (CH) (D ) (F ) (GB) (NL) (S ) ECU 18 ISR 17 25 13 22 ZWE 17 Solidago 50 cm. --------------- (NL) ISR 8 SOLIDASTER LUTEUS === Solidaster Luteus 70 cm. ------------------------ (E ) (F ) (GB) ISR 20 34 NLD 30 Solidaster Luteus 60 cm. ------------------------ (E ) (F ) (GB) ISR 17 25 NLD 22 TRACHELIUM === Trachelium 80 cm. ----------------- (D ) (E ) (F ) (GB) (N ) (S ) ISR 51 32 NLD 47 63 59 51 52 39 Trachelium 70 cm. ----------------- (A ) (D ) (E ) (F ) (GB) ISR 31 42 NLD 50 34 52 32 VERONICA === Veronica 60c cm --------------- (A ) (E ) (N ) (S ) NLD 33 26 24 32 EUPHORBIA MARGINATA === Euphorbia Marginata 50 cm. -------------------------- (NL) ZWE 10 MOLUCELLA === Molucella 70 cm. ---------------- (GB) (N ) NLD 85 67 Molucella 60 cm. ---------------- (E ) NLD 71 WAXFLOWERS === Waxflowers 70 cm. ----------------- (NL) PER 33 ZAF 40 Waxflowers 60 cm. ----------------- (NL) PER 28 Waxflowers 40 cm. ----------------- (NL) PER 13 Izložbe ------------ 19 travnja - 5 listopad - Bundesgartenshau 1997, Gelsenkirchen, Germany 12 - 16 srpnja - Ohio International short course, Ohio, USA 23 - 27 srpnja - Flowership Teleflower Int., Tokyo, Japan 29 - 30 srpnja - Spring Green Expo, Brisbane, Australia 15 - 17 kolovoza - Dan-Gar-Tek, Odense, Denmark 01 kolovoza - National day is Switzerland 10 - 14 kolovoza - '97 Dalian International Gardens + Flowers Exposition, Dalian, China 23 - 25 kolovoza - Europlant, Gent, Belgium 27 - 30 kolovoza - Agrihortec'97, Quito, Ecuador 31 kolovoza - 2 rujna - Gafa Cologne, Fleurvision, Cologne, Germany 4 - 7 rujna - Growtech'97, Miami, Florida, USA 4 - 8 rujna - Flower '97, Moscow, Russia 9 - 13 rujna - Agrihortec'97, Guayaquil, Ecuador 11 - 13 rujna - Hortimat, Orleans, France 14 - 16 rujna - Glee, Birmingham, UK 14 - 17 rujna - Jarditec, Paris, France 16 - 28 rujna - Hortec '97, Karlsruhe, Germany 18 - 21 rujna - Miga '97, Milano, Italy 20 - 22 rujna - Flormart, Padova, Italy 23 - 26 rujna - Agriflor China '97, Shanghai, China 26 - 28 rujna - Iftex '97, London, UK 29 - 31 rujna - International Nursery Exhibition, Warsaw, Poland Kalendar --------- početkom srpnja - Simmer gifts days in Japan 14 srpanja - National day in France 21 srpnja - National day in Belgium 15 kolovoza - Maria Ascension day 14 -16 kolovoza - O-bon (All Saintsday) in Japan 22 kolovoza - National day in Russia 25 kolovoza - Summer bank holiday in UK, Ireland 1 rujna - Labourday in USA 7 rujna - Grandparentsday in USA 15 rujna - Grandparents in Japan ODNOSI VALUTA NA DAN 09. srpnja 1997. + === JEDAN AMERIČKI DOLAR IZNOSI: Aus 12.34 F.F. 5.91 Stg. 0.59 D.M. 1.75 Fl.H. 1.97 S.Fr. 1.46 N.Kr. 7.33 It.Lire 1708.00 Peseta 148.25 S.Kr. 7.75 B.Fr. 36.27 Fin.M. 5.22 H.Kong $ 7.74 Sing. $ 1.43 Czech Kr. 32.25 111639 MET jul 97