SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 5. lipnja (Hina) ALŽIR - Nakon petogodišnjeg nasilja i krvoprolića, u Alžiru su u četvrtak u 8 sati, uz velike mjere sigurnosti, otvorena biračka mjesta. Birači će između više od 7 tisuća kandidata iz 39 političkih stranaka izabrati 380 poslanika za donji dom parlamenta. Alžirske vlasti smatraju da su izbori ključni korak prema okonačanju nemira u zemlji koji su počeli u siječnju 1992. godine nakon što je vlada, uz potporu vojske, otkazala izbore na kojima se očekivala pobjeda radikalnih islamista. SEUL - Državno tužiteljstvo Južne Koreje objavilo je u četvrtak da je podiglo optužnicu protiv sina predsjednika Kim Young-sama zbog utaje poreza i primanja mita. Tužitelji su izjavili da je Kim Hyun-chul primio više od 7 milijuna dolara od poduzetnika, a od toga je više od 3 milijuna dolara bilo mito. Prema korejskom zakonu, Kim bi mogao dobiti kaznu doživotnog zatvora zbog utaje poreza. Za primanje mita maksimalna kazna zatvora je pet godina. SEUL - Patrolni brod Sjeverne Koreje ušao je u četvrtak u vode Sjeverne Koreje, objavio je jedan dužnosnik ministarstva obrane u Seulu. Južnokorejski dužnosnik nije želio komentirati izvještaj televizije Yonhap da je sjevernokorejski brod ispalio tri pucnja na vojne brodove Južne Koreje, dodajući da će uskoro biti objavljen službeni izvještaj. Yonhap je objavio da je patrolni brod prešao demarkacijsku crtu na zapadnoj obali Korejskog poluotoka te da je ispalio tri pucnja u smjeru južnokorejskih brodova. (Hina) sd 051003 MET jun 97