RIM, 26. lipnja (Hina/AR) - Talijanski vojnici nisu mučili civile u Somaliji, već je cijelu priču izmislio bivši padobranac brigade Folgore - Benedetto Bertini, protiv kojeg je podignuta optužnica zbog lažnog svjedočenja i prevare,
obznanjeno je u četvrtak u Rimu.
RIM, 26. lipnja (Hina/AR) - Talijanski vojnici nisu mučili civile u
Somaliji, već je cijelu priču izmislio bivši padobranac brigade
Folgore - Benedetto Bertini, protiv kojeg je podignuta optužnica zbog
lažnog svjedočenja i prevare, obznanjeno je u četvrtak u Rimu. #L#
Glavni urednik tjednika "Panorama" Giuliano Ferrara, koji je objavio
Bertinijeve slike i priču, napisao je tekst isprike čitateljstvu i
vojnicima, koji list objavljuje u idućem broju što će se naći u
prodaji u subotu.
Bertini je ispričao da su talijanski vojnici u sastavu međunarodnih
snaga, koje su 1993. po nalogu UN-a otišle u Somaliju, mučili civile i
silovali žene.
Tjednik "Panorama" objavio je i slike na kojima se vidi kako jedan
vojnik držeći u rukama žice isčupane iz telefonske mreže prilazi golom
tijelu muškarca na zemlji. Objavljene su i slike gole ženske koju su,
pisalo se, navodno silovali talijanski vojnici. Cijela Italija je bila
ogorčena zbog takvog ponašanja talijanskih vonika i mnogi su tražili
da se raspusti brigada Folgore.
U četvrtak je došlo do preokreta. Bertoni je ispitan i navodno je
priznao da je sve izmislio, jer su mu bili potrebni novci za kupovinu
droge budući da je narkoman. "Panorama" mu je navodno već platila
četiri milijuna lira, a danas mu je trebala platiti još tri za dodatnu
priču. Bertoni je kazao da su mu neke osobe zaprijetile i da su ga
napale i oduzele mu slike koje je trebao predati tjedniku "Panorama",
a na kojima se navodno vidjelo kako su talijanski vojnici pucali na
somalijske civile. Policijski istražitelji su utvrdili da je izmislio
napad i da si je sam nanio ozljedu.
Drugi talijanski tjednik "Espresso", koji će se također naći u
prodaji u subotu, u Somaliji je pronašao osobu nad kojom su talijanski
vojnici navodno vršili torturu. Riječ je o Adenu Abukaru Aliju, koji
je ispričao da su ga stvarno talijanski vojnici mučili nakon što su ga
ulovili u krađi.
Tako, čini se, veliki slučaj koji je proteklih dana potresao Italiju
završava u ladicama listova koji u utrci za čitateljstvom i nakladom
(tjedniku "Panorama" je tom pričom porasla naklada, ali će sada
zasigurno pasti na niže grane negoli je bila prije) nedovoljno
provjere iskaze raznih informatora.
(Hina) st dh
261943 MET jun 97