- KONFERENCIJA ZA NOVINARE VELEPOSLANIKA GALBRAITHA - II

Pitanje povratka Srba utjecat će na američko stajalište o produljenju mandata UNTAES-a, rekao je američki veleposlanik Peter Galbraith. "To je pitanje koje je usko povezano s uspješnim završetkom mandata UNTAES-a, ali i za čitav mirovni proces kako je predviđen sporazumima iz Daytona i Erduta jer je pravo povratka svih prognanika i izbjeglica ključno u tim sporazumima", ocijenio je Galbraith. Po njegovim riječima, ako se povratak svih prognanika i izbjeglica ne provede u Hrvatskoj, gdje je Vlada u cijelosti sposobna osigurati povratak, vjerojatno se to neće dogoditi ni drugdje. Hrvatska Vlada ima obvezu stvoriti uvjete sigurnosti na područjima koja su hrvatski Srbi napustili, rekao je Galbraith. Istaknuo je kako je američka državna tajnica Madeleine Albright bila šokirana nedavnim incidentom u Hrvatskoj Kostajnici. Po riječima Galbraitha, događaj u Kostajnici nije bilo slučajno izbijanje nasilja, nego neprihvatljiv incident koji su organizirali ljudi iz Orašja. "Osobne okolnosti ne mogu biti opravdanje za nasilje nad drugim ljudima. Osim toga, vjerujemo da su incident organizirali ljudi iz Orašja koji se mogu vratiti svojim kućama", rekao je Galbraith. "Jasno je da država, koja nije dovoljno jaka da ostvari uvjete sigurnosti za vlastite građane, nije država koja bi mogla ući u Partnerstvo za mir, NATO ili Europsku uniju", rekao je Galbraith. Dodao je kako SAD očekuju punu istragu o događajima u Kostajnici i sudsko gonjenje odgovornih osoba. Napomenuo je kako će tijekom dana posjetiti to područje. Galbraith je ponovio inzistiranje SAD na povratku svih izbjeglica te podsjetio da je u nekim dijelovima istočne Slavonije - južno od rijeke Bosut - već počeo povratak hrvatskih izbjeglica te da će se uskoro nastaviti na cijelom prostoru hrvatskog Podunavlja. Kazao je, međutim, da taj proces neće biti moguće provesti ako se ne omogući povratak Srba koji su na prostor hrvatskog Podunavlja izbjegli iz drugih nekada okupiranih dijelova Hrvatske i koji sada borave u kućama Hrvata koji također imaju pravo na povratak kućama. Ako se to ne dogodi, rekao je Galbraith, bio bi otežan i povratak hrvatskih izbjeglica što bi stvorilo opasnost od nasilja i ugrozilo dosad postignute uspjehe u primjeni UNTAES-ovog mandata. "Hrvatska je Vlada dosad učinila značajne stvari i iskazala veliku fleksibilnost - prisjetimo se nedavnih izbora i Pisma namjere - kako bi se proveo mandat UNTAES-a. No, ovaj posljednji korak - osigurati povratak srpskih prognanika i izbjeglica - također je iznimno bitan", upozorio je američki veleposlanik. Puna suradnja s Međunarodnim sudom u Den Haagu i izručivanje osoba optuženih da su počinile ratne zločine, a nalaze se na području Hrvatske, također je, po riječima Galbraitha, uvjet koji Hrvatska mora ispuniti za nastavak procesa integracije u zapadne institucije. "To također znači uporabu snažnog utjecaja koji Hrvatska ima na bosanske Hrvate kako bi se osiguralo izručenje optuženika koji se nalaze na teritoriju pod nadzorom bosanskih Hrvata", rekao je Galbraith. Istaknuo je i važnost daljnje provedbe Washingtonskih sporazuma i izgradnje Federacije BiH. Galbraith je napomenuo da postoje slučajevi u medijima i među nekim političarima kojima se želi prikazati kako postoje razlike unutar američke politike, odnosno da "predsjednik Clinton, državna tajnica Albright i veleposlanik Galbraith govore različite stvari". "Postoji samo jedna američka politika. Pismo predsjednika Clintona (predsjedniku RH dr. Franji Tuđmanu), poruka tajnice Albright i sve što sam rekao danas podudara se. Oni koji iznose stajalište o različitosti unutar američke politike ne razumiju kako država poput SAD funkcionira, samozavaravaju se ili namjerno zamagljuju stvari", ustvrdio je Galbraith. Upitan da prokomentira način na koji su hrvatski mediji izvješćivali o sastanku u Washingtonu između državne tajnice Albright i ministra Granića, Galbraith je rekao: "Čitajući neka izvješća u medijima o sastanku i pismu predsjednika Clintona, čini se da oni nisu dobili važnost kakvu smo im mi pripisali. Cjelovito i točno medijsko izvješćivanje izuzetno je važno. Clintonovo pismo nije u cijelosti objavljeno, ali je ono sadržavalo sve što je ministru Graniću rekla tajnica Albright i što sam ja rekao danas." (Hina) ii sb 201340 MET may 97