ZAGREB, 24. travnja (Hina) - Dvojezična zbirka izabranih pjesama Dragutina Tadijanovića pod nazivom "Stihovi na poklon" predstavljena je danas u Nacionalnoj i sveučilišnoj biblioteci. Zbirka pjesama na hrvatskom i francuskom jeziku
izašla je u izdanju nakladničke kuće Ceres i u biblioteci Salona, u kojoj Ceres okuplja velikane pjesničke riječi na dva jezika.
ZAGREB, 24. travnja (Hina) - Dvojezična zbirka izabranih pjesama
Dragutina Tadijanovića pod nazivom "Stihovi na poklon" predstavljena
je danas u Nacionalnoj i sveučilišnoj biblioteci. Zbirka pjesama na
hrvatskom i francuskom jeziku izašla je u izdanju nakladničke kuće
Ceres i u biblioteci Salona, u kojoj Ceres okuplja velikane pjesničke
riječi na dva jezika. #L#
Pjesničko djelo Dragutina Tadijanovića obuhvaća oko 400 pjesama, od
kojih je četvrtina ušla u danas predstavljenu zbirku, najvećim dijelom
na prijedlog samog autora. Kako je Tadijanović od samog početka svoje
pjesme datirao, one su i u zbirci složene kronološkim redom, od 1920.
do 1995. godine.
Govoreći o djelu Dragutina Tadijanovića, koji je također bio nazočan
predstavljanju zbirke, akademik Dubravko Jelčić je kazao da za njegovo
pjesništvo možemo reći da je izvorno, jer ono nema prethodnika i
nastavljača, te da je utoliko samosvojno i ne može se oponašati.
"Tadijanovićevo pjesništvo je međaš koji u hrvatskoj književnosti
nije samo znak vremena i jednog razdoblja, nego je i znak izvornosti
hrvatske pjesničke riječi", nastavlja Jelčić ističući da je ono i
autentičan izraz hrvatskog nacionalnog duha i hrvatskog pogleda na
svijet i život.
Uz akademika Jelčića o djelu Dragutina Tadijanovića govorio je i
dr. Tonko Maroević, a o Ceresu urednik u toj nakladničkoj kući Siniša
Nikolić. Stihove su čitali glumci Rene i Sven Medvešek.
Zbirka pjesama predstavljena je na tribini NSB-a pod nazivom
"Nakladnici se predstavljaju", kojom su i Ceres i NSB obilježili Dan
hrvatske knjige 22. travnja i Međunarodni dan knjige 23. travnja.
Tribina je popraćena prigodnom izložbom knjiga u izdanju Ceresa i
djelima Dragutina Tadijanovića iz fonda NSB-a.
(Hina) mb dd
241513 MET apr 97