SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 12. travnja (Hina) ZAGREB - Predsjednik Sabora Republike Hrvatske akademik Vlatko Pavletić upriličio je u petak domjenak za promatrače na predstojećim izborima za Županijski dom i lokalnu upravu i samoupravu. Akademik Pavletić u pozdravnom je govoru izrazio nadu da će promatrači posvjedočiti da će izbori biti održani u skladu s europskim demokratskim normama. Vođa izaslanstva Parlamentarne skupštine Vijeća Europe Gunnar Jansson (Gunar Janson) zahvalio je na gostoprimstvu i suradnji te dodao da će promatrači u svojem poslu biti neutralni i objektivni. ZAGREB - Bilateralni odnosi Hrvatske i Slovačke iznimno su dobri, ocijenio je hrvatski premijer Zlatko Mateša nakon sastanka s potpredsjednicom slovačke vlade Katarinom Tothovom koju je primio u petak poslijepodne u Zagrebu istaknuvši da je njezin posjet RH bio prava prigoda za razmjenu iskustava vezanih za izradu i primjenu zakonskih rješenja primjerenih standardima Vijeća Europe. SARAJEVO - Ministar vanjskih poslova Federacije Bosne i Hercegovine Jadranko Prlić izjavio je u petak na konferenciji za novinare, održanoj u sarajevskom press centru, da su završene sve predviđene pripreme za posjet Svetoga Oca Sarajevu te je napomenuo da će svi događaji u vezi s posjetom teći po predviđenom protokolu. LJUBLJANA - Slovenija mora ratificirati pridruženi sporazum s Europskom unijom u kojem je i tzv. "španjolski kompromis" o liberalizaciji tržišta nekretninama, ali i izvesti nužne zakonske i ustavne promjene te nastaviti započete reforme želi li ostati u krugu država koje bi početkom iduće godine mogle računati na to da će ih EU pozvati na pregovore o članstvu, izjavio je u petak u Ljubljani predsjednik Europske komisije Jacques Santer. BRČKO - Međunarodni supervizor, Amerikanac Robert Farrand stigao je u petak u Brčko kako bi u tom gradu preuzeo svoje dužnosti. Farrand bi se trebao sastati s trojicom čelnika Brčkog, koje su izabrale tri zajednice: Miodragom Pajićem, Munibom Jusufovićem i Mijom Anićem, a zatim će službeno preuzeti dužnost. Farrand bi nakon toga trebao održati konferenciju za novinare. RIM - Osam zemalja sudionica međunarodne misije u Albaniji odobrile su plan intervencije koji je predložila Italija, predvodnica te operacije. Misija uključuje oko 6.000 ljudi. Osam zemalja sudionica (Italija, Francuska, Grčka, Turska, Austrija, Danska, Rumunjska i Španjolska) utvrdile su pojedinosti odvijanja misije tijekom sastanka na razini zapovjednika glavnih stožera, održanog u četvrtak u Rimu. Na sastanku je sudjelovalo i albansko izaslanstvo. DRAČ - U albansku luku Drač u petak su stigla dva talijanska bojna broda, čime je počelo raspoređivanje međunarodnih snaga koje će pod talijanskim vodstvom djelovati u Albaniji. Drač će biti ishodištem operacije "Alba" koja za cilj ima "stvaranje okružja sigurnosti za raspodjelu pomoći u hrani", osobito duž 40 kilometara ceste između Drača i Tirane. HEBRON - Izraelski su se vojnici sukobili sa stotinama Palestinaca koji su na njih bacali kamenje i tzv. molotovljeve koktele u petak, četvrtog uzastopnog dana uličnih sukoba na Zapadnoj obali. Zapovjednik glavnog stožera izraelske vojske Amnon Shahak izjavio je za izraelski vojni radio kako je stanje u Hebronu vrlo napeto. NAIROBI - Pobunjenici u Zairu su zatražili od svih stranaca da napuste Kinšasu jer im se ne može jamčiti sigurnost, poručio je u petak putem radija pobunjenički vođa Laurent Kabila. "Mi nećemo biti odgovorni za probleme koji bi mogli snaći strance", kaže se u poruci Kabile. MOSKVA - Ruski je predsjednik Boris Jeljcin u petak izjavio kako će se odnosi između Rusije i Irana "pojačati i razviti". Trenutačna razina odnosa između Irana i Rusije "daje izglede da će se ti odnosi pojačati i razviti", izjavio je ruski predsjednik koji je u petak ujutro u Kremlju primio predsjednika iranskog parlamenta Nateka Nurija. BRUXELLES - Dužnosnici EU-a su obznanili u petak da su postigli sporazum kojim su izglađene nesuglasice sa Sjedinjenim Državama u svezi sa spornim američkim Helms-Burtonovim zakonom, kojim bi se kažnjavale strane tvrtke koje posluju s Kubom. Helms-Burtonov zakon dozvoljava Amerikanacima da na američkim sudovima podignu tužbe protiv stranih tvrtki koje na Kubi vrše poslove s imovinom koju je kubanska vlast zaplijenila Amerikancima. Tim se zakonom također uskraćuju američke vize djelatnicima takovih tvrki. NEW DELHI - Indijski premijer H.D Deve Gowda je u petak obznanio da je predsjedniku države Shankaru Dayalu Sharmi uručio svoju ostavku, ali je predsjednik od njega zatražio da ostane na položaju kao vršitelj dužnosti premijera. "Predsjednik je prihvatio moju ostavku, ali je zatražio da ostanem na dužnosti dok se ne nađu druga riješenja", izjavio je Gowda, kojem je nekoliko sati ranije izglasovano nepovjerenje u parlamentu. WASHINGTON - Američka državna tajnica Madeleine Albright sastat će se u ponedjeljak s Martinom Leejem, čelnikom honkonškog demokratskog pokreta a mogla bi i otputovati u Hong Kong, priopćili su američki dužnosnici u petak. U nastojanju da pokaže američku potporu političkim slobodama u Hong Kongu Albright ozbiljno razmatra zajednički britansko-kineski poziv da bude nazočna svečanostima kada ova britanska kolonija bude vraćena Kini, rekli su dužnosnici. TURIN - Veliki požar izbio je u katedrali gdje je pohranjen sveti pokrov iz Turina, priopćila je u petak policija. Vatrogasci su se odmah uputili prema katedrali u središtu Turina kako bi ugasili požar i spasili tkaninu koju neki kršćani štuju kao pokopnu odjeću Isusa Krista. Policijski dužnosnik je rekao da tkanina, pohranjena u staklenom relikvijaru, nije oštećena ali je vatrogasci nisu mogli odmah iznijeti iz Kraljevske kapele gdje je pohranjena od 1578. WASHINGTON - Američki ministar obrane William Cohen izjavio je u petak da su Sjedinjene Države zbunjene najnovijim sjevernokorejskim manevrima i upozorio da napetosti zbog krize gladi u Sjevernoj Koreji mogu izazvati novi korejski rat "praktički bez najave." Govoreći novinarima po povratku iz Južne Koreje Cohen je rekao da bi pokreti sjevernokorejskih tenkova i vojnika, iako ne izgledaju prijeteći, mogli biti usmjereni na gušenje nereda među građanima koji skoro gladuju. (Hina) dr sl 120610 MET apr 97