SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 21. ožujka (Hina) HELSINKI - Predsjednici Sjedinjenih Država i Ruske Federacije Bill Clinton i Boris Jeljcin stigli su jutros u finsku predsjedničku palaču Manetyniemi, gdje će danas voditi složene razgovore o proširenju NATO-a na istočnu Europu i drugim pitanjima bilateralnih i multilateralnih odnosa. Razgovori, koji će se odvijati u dva dijela, počeli su u 09.00 sati po srednjoeuropskom vremenu, a završit će oko 17.00 sati. Američki predsjednik Bill Clinton i ruski predsjednik Boris Jeljcin izrazili su optimizam prije početka razgovora, iako Jeljcin, kako je rekao, još uvijek nije uvjeren da je proširenje NATO-a dobra zamisao. "Mislim da ćemo imati dobar susret", rekao je Clinton. "Smatram da su obje strane spremne izaći u susret jedna drugoj i kroz kompromis riješiti probleme i neslaganja", dodao je Jeljcin. HELSINKI - Mala skupina demonstranata koja je tražila bolje poštivanje ljudskih prava u BiH i Sjedinjenim Državama osvanula je u petak rano ujutro zvecakjući loncima i posuđem ispred hotela u kojemu je odsjeo američki predsjendik Bill Clinton. Policija je udaljila 16 demonstranata koji su se okupili ispred Hotela Intercontinental, gdje je Clinton proveo noć uoči sastanka s ruskim predsjednikom Borisom Jeljcinom. No četvero prosvjednika vratilo se na stražnji ulaz hotela, gdje ih je uhitila policija. Policija je odbila navesti imena privedenih prosvjednika, ali je dodala da su sve četiri osobe Finci. JERUZALEM - Premijer Benjamin Netanyahu izjavio je u petak da Izrael neće prepustiti većinu Zapadne obale Palestincima, povlačeći svoje snage u prijelaznom razdoblju do konačnog mirovnog sporazuma. U izjavi izraelskom radiju Netanyahu je odlučno opovrgao pisanje dnevnog lista Maariv da će u trajnom mirovnom sporazumu on priznati palestinsku državu na polovici Zapadne obale i da će ukloniti neka židovska naselja. "S tim je povlačenjima Palestincima već jasno da zamisao prema kojoj ćemo im mi svaki puta dati 20 ili 30 posto teritorija..nije realna. To neće ići s izaelskom vladom, barem ne s mojom vladom", naglasio je Netanyahu, dodajući da on predlaže "prelazak na drugi postupak". Prijedlogom da se preskoče tri prijalazna povlačenja izraelskih postrojbi kako bi se u roku od šest mjeseci dovršili pregovori o "završnom statusu", po njegovim bi se riječima, izbjeglo gubljenje vremena na prepirke oko povlačenja. Palestinci su odbacili Netanyahuov prijedlog, objavljen u srijedu, kao trik koji bi pozornost međunarodne javnosti trebao odvući od izgradnje židovskog naselja u arapskom istočnom Jeruzalemu. PEKING - Kina je u petak objavila bijelu knjigu o pitanjima uravnoteženosti u kinesko-američkoj trgovinskoj razmjeni, definirajući u njoj stajališta vlade o problemima koji već dugo opterećuju bilateralne odnose s Washingtonom. Uz prikaz dosadašnjeg razvoja kinesko-američkih gospodarskih i trgovinskih odnosa, te njihovih mogućnosti, dokument koji je objavio vladin Ured za informiranje posebno se bavi različitim načinima statističkog bilježenja trgovinskih rezultata u Kini i u SAD-u, tvrdeći da je u tome uzrok američkom preuveličavanju deficita u trgovini s Kinom. Objavljena uoči dolaska američkog potpredsjednika Ala Gorea u službeni posjet Pekingu, bijela knjiga ističe varljivost statističkih metoda kojima američka strana bilježi uvoz iz trećih područja (primjerice iz Hong Konga) kao uvoz iz Kine, te potrebu preciznijeg utvrđivanja zemlje porijekla robe. CANBERRA - Za dio postrojbi australskih oružanih snaga povišen je stupanj pripravnosti zbog mogućnosti pogoršanja krize u susjednoj Papui Novoj Gvineji (PNG), priopćilo je u petak ministarstvo obrane u Canberri. "Radi se o stanju povišene pripravnosti", rekao je glasnogovornik ministarstva Ian McLachlan. On je dodao da se dio postrojbi od četvrtka nalazi u povišenoj pripravnosti, ali da se za sada ne očekuje odluka o pokretima snaga. PNG potresaju civilni nemiri nakon raskola između vojske i vlade zbog plana premijera Juliusa Chana da iskoristi plaćenike za gušenje pobune na otoku. U PNG živi nekoliko tisuća Australaca. SUVA - Orkan Gavin koji se već dva tjedna zadržava iznad otočja Fidži prouzročio je smrt 26 ljudi i štetu koja se procjenjuje na oko 24 milijuna dolara, objavile su u petak vlasti u Suvi. Uz obilnu kišu udari vjetra dosežu 288 kilometara na sat, tvrde tamošnji meteorolozi. Osobito je teško stanje u gradovima Nadi i Ba koji su poplavljeni, a ulicama se valja bujica duboka 1,5 metar. Neposredna se šteta na zgradama, prometnicama i infrastrukturi procjenjuje na 24 milijuna dolara a glavna industrijska grana - prerada šećerne trske bilježi gubitke od 9 milijuna dolara. (Hina) dh dh 211034 MET mar 97