ZAGREB, 19. ožujka (Hina) - Sporazum o suradnji između Hrvatskoga državnog arhiva i Glavne uprave ravnateljstva Državnog arhiva pri Predsjedništvu Vlade Republike Turske za 1997. i 1998. godinu potpisali su danas u Zagrebu ravnatelj
Hrvatskoga državnog arhva Josip Kolanović i generalni direktor Glavne uprave ravnateljstva Državnog arhiva pri Predsjedništvu Vlade Republike Turske Ismet Binark. Potpisivanju Sporazuma bio je nazočan i veleposlanik Republike Turske u Republici Hrvatskoj Daryal Batibay.
I GLAVNE UPRAVE DRŽAVNOG ARHIVA REPUBLIKE TURSKE
ZAGREB, 19. ožujka (Hina) - Sporazum o suradnji između Hrvatskoga
državnog arhiva i Glavne uprave ravnateljstva Državnog arhiva pri
Predsjedništvu Vlade Republike Turske za 1997. i 1998. godinu
potpisali su danas u Zagrebu ravnatelj Hrvatskoga državnog arhva Josip
Kolanović i generalni direktor Glavne uprave ravnateljstva Državnog
arhiva pri Predsjedništvu Vlade Republike Turske Ismet Binark.
Potpisivanju Sporazuma bio je nazočan i veleposlanik Republike Turske
u Republici Hrvatskoj Daryal Batibay. #L#
Govoreći o važnosti Sporazuma, Josip Kolanović je istaknuo da se
njegovim potpisivanjem prvi puta uspostavlja suradnja u arhivskoj
struci između dviju zemalja i naroda koje je povijest duboko povezala.
"Iako je ta povijesna povezanost", dometnuo je Kolanović, "ponekad
bila i napeta, odlikavala se brojnim i višeslojnim vezama: kulturnim,
znanstvenim i trgovačkim". Osvjetljavanje tih odnosa tijekom
prošlosti, drži ravnatelj Hrvatskoga državnog arhiva, omogućit će
uspješnu sadašnju kao i buduću suradnju.
Po riječima Ismeta Binarka, iako se Sporazumom utvrđuju načela
suradnje na području arhivske službe, značajan je i u širem kontekstu,
tj. u smislu unapređivanja suradnje između dviju država. S tim je u
vezi, generalni direktor Glavne uprave ravnateljstva Državnog arhiva
pri Predsjedništvu Vlade Republike Turske, zahvalio za pomoći koju je
pri uspostavljanju suradnje Hrvatskoga i Turskoga državnog arhiva
pružio turski veleposlanik u Hrvatskoj Daryal Batibay.
(Hina) ip ds
191512 MET mar 97