(od dopisnika Hine Branka Merlina) PEKING, 19. ožujka (Hina) - Svjetski program za hranu Ujedinjenih naroda prenio je ovih dana upozorenja službenog Pjongjanga da Sjeverna Koreja ulazi u razdoblje u kojem joj više nisu preostale
nikakve zalihe hrane.
(od dopisnika Hine Branka Merlina)
PEKING, 19. ožujka (Hina) - Svjetski program za hranu Ujedinjenih
naroda prenio je ovih dana upozorenja službenog Pjongjanga da Sjeverna
Koreja ulazi u razdoblje u kojem joj više nisu preostale nikakve
zalihe hrane. #L#
Stanovništvu je već prepolovljena i mršava dnevna porcija od dvadeset
dekagrama riže. Ako je i dosad bilo upitno kako će polugladni seljaci,
koji posižu i za travom kao hranom, tijekom proljeća i ljeta obaviti
fizički zahtjevne poljske radove, sada je sigurno da će mjeseci do
iduće žetve biti iznimno teški. Sjetva i žetva, uz to, otežani su i
manjkom umjetnih gnojiva te rezervnih dijelova i goriva za
poljoprivredne strojeve.
Po sudu promatrača, katastrofalne poplave u dvije protekle godine
nisu isključivi razlog da je Sjeverna Koreja danas na rubu strašne
gladi. Uzroci sadašnjeg stanja političke su naravi, a glad rezultat
nemoći i nespremnosti komunističkog režima da odgovara na promjene u
svijetu tijekom proteklog desetljeća. Prazne žitnice, prazna državna
blagajna i gospodarstvo pred slomom samo su dovršetak jednog razvojnog
ciklusa koji je postao do kraja besmislen i besperspektivan
urušavanjem sovjetskog imperija i kineskim okretanjem od ideologije
prema gospodarskom razvoju.
Hoće li sadašnja glad izazvati promjene u Sjevernoj Koreji, na koji
način i kakve, pitanje je o kojem se razlikuju dvije škole mišljenja.
Jedna, uvjerena da ideološki fanatičan i visoko militariziran režim,
međunarodno izoliran i po svojoj potpunoj zatvorenosti prema svijetu
prikladno uspoređivan s podmornicom, mora pasti. Po drugom načinu
mišljenja, postoji i mogućnost da režim uz nužne korekcije preživi. U
prvoj varijanti, pitanje je i u kojoj bi mjeri eventualni slom režima
ugrozio krhku stabilnost na podijeljenom Korejskom poluotoku. U
drugoj, to se ne pita: potres na sjeveru, mogao bi ozbiljno zaljuljati
i jug poluotoka, te izazvati složene i možda dugoročne posljedice za
regionalnu stabilnost.
Pristalice i jednog i drugog načina razmišljanja, slažu se da nedavne
promjene u sjevernokorejskom rukovodstvu nisu dovoljno transparentne
za davanje sigurnijih odgovora na pitanja o tome tko koga uklanja i
postavlja (i s kojim ciljem), da li je riječ o koracima prema državnom
udaru ili dvorskoj revoluciji, o borbi starih i mladih, i slično.
Previše je nepoznanica, ali dužnosnici pojedinih agencija UN, koji
češće posjećuju Pjongjang, uočavaju kao novost otvorenost tamošnjih
sugovornika. To bi se moglo tumačiti i spremnošću režima, kada mu je
već dogorjelo do noktiju, da svijetu zainteresiranom za mir na ovome
području pruži sada priliku da mu pomogne. Tako je, primjerice,
nedavno bio spreman poslati dvije grupe stručnjaka da se u Kini i
Vijetnamu upoznaju s mogućnostima razvoja sela okrenutog tržišnom
privređivanju. Režim je ipak i prije toga seljacima dozvolio slobodnu
prodaju viškova, dok ih je bilo, što je također izvjestan znak
spremnosti na promjene. A o tome vjerojatno svjedoči i spremnost
Sjeverne Koreje na sudjelovanje u projektu Tumen.
Riječ je o razvojnom programu u području rijeke Tumen, u graničnom
području Kine, Rusije i Sjeverne Koreje, u kojem uz spomenute zemlje
sudjeluju i Mongolija te Južna Koreja. UNDP (Program za razvoj UN-a),
nakon tri godine tihe diplomacije, uspio je postići da se u veljači 1995.
potpiše sporazum o projektu čija je svrha spomenuto područje
pretvoriti u industrijsku i trgovinsku zonu. Sjeverna Koreja u tome
sudjeluje sa svojom slobodnom industrijskom i trgovinskom zonom
Rajin-Sonbong. Njezino otvaranje praćeno je i odgovarajućim zakonskim
rješenjima koja je Pjongjang usvojio, što je sigurno zanimljiv i nov
korak u sjevernokorejskom zakonodavstvu. Prema podacima tajništva
projekta Tumen, sa sjedištem u Pekingu, zona Rajin-Sonbong je do kraja
1995. privukla samo 20 milijuna dolara stranih ulaganja, ali je do
sredine 1996. priteklo daljnjih 35 milijuna i tu zanimanju stranaca
za ovu zonu nije kraj.
Najviše, navodi se, ulažu prekomorski Kinezi i Koreanci, dok je
golemo zanimanje Južne Koreje za ulaganja u zonu onemogućeno stanjem
političkih odnosa između Pjongjanga i Seula. Da su ti odnosi malo
bolji, ocjenjuje tajništvo programa Tumen, bilo bi velike koristi za
zonu. Ovako, ona usprkos zatvorenosti Sjeverne Koreje pred svijetom
postoji, dijeleći sudbinu zemlje kojoj pripada. U vrijeme sadašnje
gladi to znači da se strano ulaganje može obračunati i u žitu ili
brašnu.
(Hina) mer br
191345 MET mar 97