US-YU-KRIZA-VOJSKA-Glasila/mediji-Vlada-Organizacije/savezi-Ratovi +RFE-MILOŠEVIĆA PRED SUD-28-12 ++RADIO SLOBODNA EUROPA - RFE+28. XII. 1998.+Iz američkoga tiska+Dovedite Miloševića pred lice pravde+Wall Street Journal (David L.
Phillips)+"Srpski lider Slobodan Milošević možda je bio prijeko potreban +činitelj u nedavnim pregovorima o Kosovu, ali to više nije. Ponovna +pojava sukoba na Kosovu sugerira da bi SAD i saveznici trebali +ponovno razmotriti svoju politiku i uspostaviti novu stratešku +viziju. Dobar početak bio bi optužba za ratne zločine protiv +Miloševića, i, u isto vreme, poduzimanje koraka za normalizaciju +odnosa s Jugoslavijom. Saveznici jednostavno više ne mogu +tolerirati Miloševićevu agresiju koja se ponavlja ili nastaviti da +se miješaju u svaku katastrofu koju on pokrene. Postoji matrica u +Miloševićevu ponašanju. On stvara krize koje, u skladu s tim, samo +on može riješiti. Svojim djelovanjem, Milošević je donio nevolje +svom narodu i drugima u regiji. Za to bi trebao odgovarati. +Miloševićevi zločini su vrlo dobro dokumentirani, među ostalim, i +od eksperata sudske medicine koji su istraživali masovne grobnice u +Vukovaru. Etničko čišćenje u Bosni smislio je Milošević, a proveli +su ga njemu bliski ljudi. Na Kosovu, postoje izvješća o zbirnim
RADIO SLOBODNA EUROPA - RFE
28. XII. 1998.
Iz američkoga tiska
Dovedite Miloševića pred lice pravde
Wall Street Journal (David L. Phillips)
"Srpski lider Slobodan Milošević možda je bio prijeko potreban
činitelj u nedavnim pregovorima o Kosovu, ali to više nije. Ponovna
pojava sukoba na Kosovu sugerira da bi SAD i saveznici trebali
ponovno razmotriti svoju politiku i uspostaviti novu stratešku
viziju. Dobar početak bio bi optužba za ratne zločine protiv
Miloševića, i, u isto vreme, poduzimanje koraka za normalizaciju
odnosa s Jugoslavijom. Saveznici jednostavno više ne mogu
tolerirati Miloševićevu agresiju koja se ponavlja ili nastaviti da
se miješaju u svaku katastrofu koju on pokrene. Postoji matrica u
Miloševićevu ponašanju. On stvara krize koje, u skladu s tim, samo
on može riješiti. Svojim djelovanjem, Milošević je donio nevolje
svom narodu i drugima u regiji. Za to bi trebao odgovarati.
Miloševićevi zločini su vrlo dobro dokumentirani, među ostalim, i
od eksperata sudske medicine koji su istraživali masovne grobnice u
Vukovaru. Etničko čišćenje u Bosni smislio je Milošević, a proveli
su ga njemu bliski ljudi. Na Kosovu, postoje izvješća o zbirnim
pogubljenjima tijekom kojih su tijela masakrirana, a dijelovi
tijela razbacivani naokolo.
Dok gospodarstvo propada, raste nezadovoljstvo u samoj Srbiji.
Milošević je već iskoristio krizu na Kosovu da obračuna s
demokratskom oporbom. Njegove snage ušutkale su neovisne medije,
zatvorile dijelove sveučilišta koji su bili previše neovisni i
opozvale dozvole za rad nevladinim udrugama. U Miloševićevu
neobjavljenom ratu protiv građanskoga društva sigurni su samo
mafija i šverceri. U traženju načina da Milošević ode, Zapad može
djelovati i praktično i načelno.
Potankosti zločina sigurno su dobro poznate generalu Momčilu
Perišiću, šefu glavnog stožera koji je bio žrtva prošlomjesečne
čistke. On je dokaz za zločine u krugu ljudi oko Miloševića. Njegovo
svjedočenje bi definitivno povezalo Miloševića sa zločinima protiv
čovječnosti i time ga osramotilo i optužilo kako i treba biti.
Međunarodni sud Ujedinjenih naroda za ratne zločine u Haagu trebao
bi izdati službeni nalog za uhićenje Miloševića, koga već i neki
bivši američki službenici, među njima i bivši državni tajnik
Lawrence Eagleburger, nazivaju ratnim zločincem. Iako Milošević
tvrdi da Tribunal nema ovlasti u Jugoslaviji, u njegovu mandatu
nema izuzetaka. Pod prijetnjom uhićenja, zabrane putovanja za sva
lica pod optužbom ili istragom, trebalo bi da bude odlučnije
proveden. Njihovi privatni bankovni računi trebalo bi da budu
zamrznuti, a imovina u inozemstvu zaplijenjena. Uz to, trebalo bi
javno reći da su restrikcije na članstvo Jugoslavije u UN, MMF
povezane s izvođenjem Miloševića i drugih ozloglašenih ratnih
zločinaca Srba pred sud. Da bi se povećao jaz između Miloševića i
srpskog naroda, treba dati na znanje da će sankcije biti potpuno
ukinute nakon izručenja Miloševića tribunalu i nakon što se
Jugoslavija pokori relevantnim rezolucijama Vijeća sigurnosti UN.
Umjesto da potaknu ekstremizam, ove mjere bi, zapravo, pomogle
umjerenim snagama u Srbiji. U isto vrijeme, s objavljivanjem
optužnice protiv Miloševića, Zapad bi trebalo da uspostavi kontakt
s ljudima u Srbiji i Crnoj Gori, poduzimanjem svih potrebnih
aktivnosti za širenje građanskog društva. Akademska razmjena,
kulturni kontakti, športski događaji, trgovinski kontakti i
politički dijalog na taj način će poduprijeti umjerene snage.
Trebalo bi pružiti široku pomoć neovisnim medijima, radničkim
sindikatima, profesionalnim asocijacijama, ženskim grupama i
drugim nevladinim udrugama. Dok sankcije potiču nezadovoljstvo u
Srbiji, one također pružaju Miloševiću efikasno oruđe za
manipulaciju javnim mišljenjem. On krivi sankcije za nevolje svoje
zemlje. Na taj način, on uspješno jača nacionalističke osjećaje i
okuplja svoje pristaše. Sankcije su izolirale i osiromašile Srbe
kojima se Milošević prikazuje kao spasitelj i zaštitnik.
On mora biti okrivljen da bi Srbi shvatili da oni nisu demonizirani
zbog njegovih zločina. Nedavni incidenti s pobunjenicima iz OVK-a,
ne bi trebali poslužiti Miloševiću kao izgovor za ponovni pogrom
nad albanskim stanovništvom na Kosovu. Nužno je dovršiti nasilje na
Balkanu. Priznajući da Milošević nije više upotrebljiv, Zapad bi
trebao učiniti sve kako bi promovirao demokratsku oporbu, a njega
marginalizirao. U međuvremenu, NATO bi trebao osigurati da se
Miloševićeve snage povuku s Kosova, i ostanu izvan, kako bi
demokracija mogla ući na taj prostor. Sankcije bi trebalo zadržati
do pune predaje. Odlazak Miloševića dobro bi činio i Clintonovoj
administraciji. To bi značilo uspjeh u vanjskoj politici za kojim
se dugo traga i poslužilo kao ključni događaj za administraciju.
Ipak, potrebna je jasna vizija. Došlo je vrijeme da se iskorijeni
virus militantnog etničkog nacionalizma čija je žrtva Miloševićeva
Srbija.
Gospodin Phillips je izvršni direktor Međunarodnog programa za
rješavanje konflikata na Univerzitetu Columbia u New Yorku.
(RFE)