BL-GB-organizacije-Obrana-Organizacije/savezi +BELGIJA-LE SOIR OD 17.12.98.EU I ZEU ++BELGIJA+LE SOIR+17. XII. 1998.+Vojno oruđe u rukama Europe?+"Zapadnoeuropska unija (ZEU) mora se od danas staviti u službu +Europske unije. To je
glavna misao koju je iznio Armand De Decker, +predsjednik povjerenstva za obranu u skupštini ZEU-a, u izvješću +koje je ta skupština gotovo jednoglasno odobrila.+Jučer je u Bruxellesu u nazočnosti nekolicine novinara belgijski +liberal, zastupnik u parlamentu i stručnjak za obranu, rekao da +'glavno tajništvo ZEU-a nije na vrijeme i prema potrebama izgradilo +operativne veze koje bi ZEU morao imati u korist EU-a. Ugovor iz +Maastrichta postoji, a ugovor iz Amsterdama stupit će na snagu. +Trebalo je odmah nakon Amsterdama ZEU staviti u službu EU-a', kaže +g. Decker.+Ovaj se prijedlog uklapa u žestoku raspravu koja je ponovno +pokrenuta prije dva mjeseca o europskoj obrambenoj politici, na +prijedlog britanskog premijera Tonya Blaira. Riječ je o sudbini +ZEU-a, jedine europske ustanove koja je do sada bila mjerodavna za +obranu: sačuvati je, ukinuti, podijelivši njezine ovlasti između +EU-a i NATO-a, ili je uključiti u Uniju?
BELGIJA
LE SOIR
17. XII. 1998.
Vojno oruđe u rukama Europe?
"Zapadnoeuropska unija (ZEU) mora se od danas staviti u službu
Europske unije. To je glavna misao koju je iznio Armand De Decker,
predsjednik povjerenstva za obranu u skupštini ZEU-a, u izvješću
koje je ta skupština gotovo jednoglasno odobrila.
Jučer je u Bruxellesu u nazočnosti nekolicine novinara belgijski
liberal, zastupnik u parlamentu i stručnjak za obranu, rekao da
'glavno tajništvo ZEU-a nije na vrijeme i prema potrebama izgradilo
operativne veze koje bi ZEU morao imati u korist EU-a. Ugovor iz
Maastrichta postoji, a ugovor iz Amsterdama stupit će na snagu.
Trebalo je odmah nakon Amsterdama ZEU staviti u službu EU-a', kaže
g. Decker.
Ovaj se prijedlog uklapa u žestoku raspravu koja je ponovno
pokrenuta prije dva mjeseca o europskoj obrambenoj politici, na
prijedlog britanskog premijera Tonya Blaira. Riječ je o sudbini
ZEU-a, jedine europske ustanove koja je do sada bila mjerodavna za
obranu: sačuvati je, ukinuti, podijelivši njezine ovlasti između
EU-a i NATO-a, ili je uključiti u Uniju?
Za g. Deckera, koji se spominje kao mogući nasljednik g. Cutileira u
glavnom tajništvu ZEU-a, zbog moralnih i strateških razloga
nezamislivo je da se svekolike operativne mogućnosti ZEU-a povjere
NATO-u. To bi značilo neovisnost djelovanja EU-a uvjetovati
dogovorom s SAD-om ili Turskom. Također nije moguće da se ZEU stopi
s Unijom sve dok se neutralne zemlje protive sudjelovanju EU-a u
politici zajedničke obrane sukladno članku 5. ugovora iz
Bruxellesa. Dakle, preostaje samo ojačati ZEU i, što je više
moguće, približiti ga Europskoj uniji koja će i sama, na temelju
ugovora iz Amsterdama, biti mjerodavna za većinu vojnih pitanja
izvan zajedničke obrane.
Prema mišljenju g. Deckera, stajalište neutralnih zemalja se
mijenja i integracija ZEU-a u EU čini se mogućom za dvije do tri
godine. Do tada, on predlaže niz mjera koje će Europskoj uniji
omogućiti da operativnim vojnim sredstvima podupre novu vanjsku
politiku i politiku zajedničke sigurnosti (Pesc).
Tako bi glavni tajnik ZEU-a mogao biti nazočan na svim sjednicama
Europskog povjerenstva i Ministarskog vijeća na kojima će se
govoriti o zajedničkog sigurnosnoj politici, kao što već sudjeluje
na sjednicama Vijeća NATO-a.
ZEU bi sam unutar svoje organizacije mogao izgraditi načela
konstruktivne suzdržanosti i potpune suradnje, a to su politički
mehanizmi kojima bi se mogle izbjeći blokade zbog protivljenja neke
zemlje, kao što je bilo tijekom operacije 'Alba' u Albaniji.
Između ZEU-a i EU-a morao bi se sklopiti sporazum o sigurnosti kako
bi se zajamčila povjerljivost značajna za ovu prvu.
Napokon, trebalo bi postići da sve strukture Zapadnoeuropske unije
budu u službi Europske unije, napose njezin odjel za planiranje
koji ima 70 službenika i njezino središte u Torejonu koje je,
primjerice, u službi NATO-a na Kosovu", piše Pierre Lefevre.