BBC 16. XII PREGLED TISKA

BRITANSKI RADIO - BBC 16. XII. 1998. Jedna domaća tema dominira naslovnim stranicama jutrošnjih izdanja britanskih dnevnih listova. Riječ je o ostavci izvršnog direktora Engleskog nogometnog saveza Grahama Kellya. Za gospodina Kellya, koji se deset godina nalazio na toj dužnosti, listovi kažu da je bio jedan od najmoćnijih i najutjecajnijih ljudi u engleskom nogometu, a na, kako tabloid 'The Sun' kaže, sramotnu ostavku, bio je prisiljen kad su na svjetlo dana izbili podaci o tajnom zajmu o 3,2 milijuna funti Nogometnom savezu Walesa, kojim su kupljeni glasovi da u FIFA-u bude izabran engleski predstavnik. Problem je u tome što Engleski nogometni savez, objašnjava 'The Guardian', o tom zajmu bratskoj udruzi nije ništa znao sve dok nije stigao zahtjev za isplatu prve rate, a tada je izbio skandal. Jedan od uvodničara 'The Suna' kaže kako je tim skandalom FIFA-i kao na tanjuru pružen izgovor da Engleskoj ne povjeri organizaciju svjetskog nogometnog prvenstva 2006. godine, dok se 'The Times' pita kako će se ostavka gospodina Kellya odraziti na položaj izbornika engleske nogometne reprezentacije Glenna Hodla, čiji je on veliki zagovornik bio. Kada je, pak, riječ o zbivanjima na prostoru bivše Jugoslavije, u jutrošnjim izdanjima britanskih dnevnih listova nalazimo nekoliko tekstova posvećenih povratku posebnog američkog izaslanika Richarda Hobrookea na Kosovo. Za ovaj smo pregled odabrali izvješće koji je Chris Bird 'The Guardianu' poslao iz Prizrena, a u njemu kaže da je Holbrooke jučer upozorio Srbe i kosovske Albance da se nastavljanjem nasilja u borbi za nadzor nad Kosovom igraju eksplozivom. Najnoviji val nasilja povećao je zabrinutost za sigurnost 2000 nenaoružanih međunarodnih promatrača koji bi uskoro trebali biti raspoređeni na Kosovu. Prije odlaska u Beograd na razgovor s jugoslavenskim predsjednikom Miloševićem, Holbrooke je novinarima u Prištini rekao da je sigurnost tih promatrača od velikog značenja i podsjetio je da su to jugoslavenske vlasti i pismeno zajamčile. Adem Demaci, politički predstavnik Oslobodilačke vojske Kosova, izjavio je da se situacija u pokrajini pogoršava i kazao kako strahuje da bi ubuduće moglo doći do novih izgreda, sličnih onima koji su zabilježeni u ponedjeljak. Međunarodni promatrači su, piše dalje Chris Bird, bespomoćni jer nemaju mirovni mandat. Krhki prekid paljbe je, po svemu sudeći, poljuljan, a izrazima zabrinutosti gospodina Holbrookea za sigurnost međunarodnih promatrača pridružio se i glavni tajnik NATO-a Javier Solana. Zapadni dužnosnici držali su da će na proljeće, kada okopni snijeg, na Kosovu ponovno doći do jačanja nasilja, ali se sada svi plaše da je do toga već došlo, javlja iz Prizrena izvjestitelj 'The Guardiana' Chris Bird. O situaciji na Kosovu i posjetu Richarda Holbrookea danas piše i 'The Daily Telegraph', čiji novinari Patrick Bishop i Phillip Smucker podsjećaju svoje čitatelje kako je riječ o prvom posjetu Holbrookea Kosovu od listopada, kad je posredovao u postizanju sporazuma između dviju strana koji je trebao prekinuti nasilje i pokrenuti politički proces s ciljem traženja rješenja za budući status pokrajine. No, relativni mir prekinut je u ponedjeljak ubojstvom gerilaca Oslobodilačke vojske Kosova na albanskoj granici i srpskih mladića u jednom kafiću u Peći. Najnovije krvoproliće na Kosovu tužan je podsjetnik na činjenicu da logika nasilja i dalje upravlja razmišljanjima obiju strana u sukobu, pišu novinari 'The Daily Telegrapha', i dodaju kako napad na kafić u Peći možda najavljuje da se na Kosovu pokreće klasična teroristička kampanja na čijoj će meti biti civili. Ponovno pojavljivanje Richarda Holbrookea na Kosovu znak je da do napretka na političkom planu nije došlo zato što američki mirovni plan o povećanju stupnja autonomije Kosova nije bio prihvatljiv za srpske vlasti, a nije zadovoljavao ni nacionalističke zahtjeve Albanaca. Svoju zabrinutost stanjem na Kosovu izrazio je, javlja 'The Daily Telegraph', i glavni tajnik Ujedinjenih naroda Kofi Annan, koji je upozorio da bi sljedeće godine na Kosovu mogao izbiti rat. Imamo razloga da u 1999. godini strahujemo od najgorega, prenosi 'The Daily Telegraph' njegove riječi. (BBC)