FR-BA-vojska-Ratovi-Organizacije/savezi-Obrana-Strana pomoć +FR-LE FIGARO 13.12.MEĐUNAR. SNAGE U BIH ++FRANCUSKA+LE FIGARO+13. XII. 1998.+Vojnikove riječi+Emisiju koja je u nedjelju prikazana na kanalu France 2 o smrti +francuskog
vojnika u Sarajevu u sklopu UN-ovih međunarodnih snaga +za očuvanje mira u Bosni i provedbu njihove zadaće na tome području +komentira Marie-Laure Germon: "Eric Hardouin dao je život 'za mir' +15. travnja 1995. u Sarajevu. Ubijen je iz snajpera dok je pokušavao +zaštititi sarajevske civile. Emisijom 'Ja, Eric, ubijen u +Sarajevu' iz serije 'Sudbine', odaje mu se počast iskazima svjedoka +i pričom onih koji su ga poznavali.+Nedužna i jasna, emisija šiba bezobzirnost glasila. Ericova smrt, +koju je snimio izvjestitelj agencije Reuter, gotovo je izravno bila +prikazivana u informativnim emisijama diljem svijeta, sve do +Japana. 'Kada sam na televiziji čula da je jedan vojnik ubijen, +nisam prepoznala Erica', priznaje Bernadette Hardouin, +pokojnikova supruga, još se sjećajući strašnoga šoka koji je +doživjela kad joj je načelnik zbora 8. RCS došao javiti tužnu +vijest. Lydie Hardouin, njezina sestra, dodaje: 'Toliko smo se +bojali Zaljevskog rata. A mislili smo kako za plave kacige u Bosni
FRANCUSKA
LE FIGARO
13. XII. 1998.
Vojnikove riječi
Emisiju koja je u nedjelju prikazana na kanalu France 2 o smrti
francuskog vojnika u Sarajevu u sklopu UN-ovih međunarodnih snaga
za očuvanje mira u Bosni i provedbu njihove zadaće na tome području
komentira Marie-Laure Germon: "Eric Hardouin dao je život 'za mir'
15. travnja 1995. u Sarajevu. Ubijen je iz snajpera dok je pokušavao
zaštititi sarajevske civile. Emisijom 'Ja, Eric, ubijen u
Sarajevu' iz serije 'Sudbine', odaje mu se počast iskazima svjedoka
i pričom onih koji su ga poznavali.
Nedužna i jasna, emisija šiba bezobzirnost glasila. Ericova smrt,
koju je snimio izvjestitelj agencije Reuter, gotovo je izravno bila
prikazivana u informativnim emisijama diljem svijeta, sve do
Japana. 'Kada sam na televiziji čula da je jedan vojnik ubijen,
nisam prepoznala Erica', priznaje Bernadette Hardouin,
pokojnikova supruga, još se sjećajući strašnoga šoka koji je
doživjela kad joj je načelnik zbora 8. RCS došao javiti tužnu
vijest. Lydie Hardouin, njezina sestra, dodaje: 'Toliko smo se
bojali Zaljevskog rata. A mislili smo kako za plave kacige u Bosni
nema opasnosti...'
Eric je stupio u vojsku s 19 godina. Atletske građe i odvažnog čela,
mladiću to nije bila prva služba, već je bio u Sarajevu 1993. Smrt
troje djece za koju se brinuo tijekom granatiranja jedne škole,
potaknula ga je da se vrati. Tako se 1995. vratio u bosansku
prijestolnicu kako bi 'nastavio posao' i zaštitio puk 'prepušten
krvnicima'.
'Poslušao sam savjet jednog satnika: ništa mi nije važnije od
zahvalnosti civila, to je jedino što je vrijedno u mojim očima',
pisao je ženi. To je plemenito uvjerenje bilo suočeno s neumoljivom
stvarnošću. Jean-Claude Carrault, predsjednik Udruge obitelji
žrtava, priznaje: 'Bila je to nemoguća zadaća, s neprovedivim
mandatom. Ne može se braniti mir bez djelotvornih vojnih
mehanizama.'
Jean-Luc Gunat, pomoćnik redatelja filma Thibaulta d'Olrona, bio
je tada posebni izvjestitelj japanske televizije u Sarajevu. 'Htio
sam doznati je li se to moglo izbjeći. Često sam jako bio iznenađen
komentarima mojih sunarodnjaka koji su mislili da je Ericova smrt
sudbina i sastavni dio vojne službe.'
No zašto čitavu emisiju posvetiti Ericu Hardouinu, dok su od 50
tisuća francuskih vojnika koji su sudjelovali u mirovnoj operaciji
u Bosni od 1991. do 1995., 72 izgubili živote? 'Ericova je smrt bila
glavni pokretač filma', kaže producent Pascal de Cugnac. U Ericovu
liku, dokumentarni film govori o teškim uvjetima kojima su bile
izložene plave kacige, a koji su se nešto promijenili nedugo nakon
njegove smrti, u svibnju 1995. 'Oni su tada imali samo pravo da
uzvrate i čekaju da se puca na njih kako bi uzvratili', podsjeća
producent. Ova emisija, bez patosa, predlaže večeras arhivski
dokumenat o smrtonosnoj nedosljednosti rata koji je sve u svemu bio
'čist'".