BBC 13. XII. PREGLED TISKA

BRITANSKI RADIO - BBC 13. XII. 1998. Pregled tiska Tabloid 'The Sunday Mirror' objavio je, kako sam tvrdi, ekskluzivni intervju s bivšim čileanskim diktatorom Augustom Pinochetom, protiv kojega se pred britanskim sudovima vodi postupak za izručenje koji je pokrenula Španjolska. Glasnogovornik generala Pinocheta doveo je međutim u pitanje autentičnost intervjua tvrdeći da general Pinochet otkako je uhićen, 16. listopada, nije dao intervju ni jednom britanskom mediju. Glavni urednik 'The Sunday Mirrora' tvrdi međutim suprotno. Intervju koji je objavljen u njegovu listu je autentičan, a s generalom je veza uspostavljena uz pomoć bivšega ministra u čileanskoj vladi i bliskog prijatelja generala Pinocheta, Sergia de Castra, koji se nalazi u Londonu u sklopu napora za osiguranje generalova povratka u Čile. Što se pak samog sadržaja osporavanog intervjua tiče, 'The Sunday Mirror' tvrdi da general Pinochet tereti britansku vladu za otmicu i za zadržavanje protiv njegove volje. General Pinochet nazvao je britanskog ministra vanjskih poslova Jacka Strawa otmičarem, dok je za premijera Tonya Blaira rekao da je nedostojan bilo kakvog povjerenja. Današnji 'The Sunday Telegraph' na naslovnoj stranici objavljuje tvrdnje kako je britanska diplomatska služba još prošlog ljeta prenijela upozorenje čileanskom veleposlanstvu u Madridu, kako u svjetlu istrage španjolskog suca Baltazar Garzona ne bi bilo dobro da general Pinochet putuje u Britaniju. Pokaže li se to točnim, 'The Sunday Telegraph' procjenjuje da će se britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook naći u vrlo teškom položaju, budući da je dosad i on i cijelo ministarstvo negiralo da su bili upoznati s međunarodnim nalogom za hapšenje Pinocheta. Gospodinu Cooku će još teže biti objasniti zašto su dužnosnici Foreign Officea generalu Pinochetu u tom slučaju, kada je 22. rujna sletio u londonsku zračnu luku Heathrow, organizirali doček uz službene počasti koje se iskazuju bivšim državnim poglavarima. List također izvještava da je napetost između Britanije i Čilea dodatno porasla kada su britanski carinici u petak navečer na londonskoj zračnoj luci Gatwick zaustavili suprugu načelnika glavnog stožera oružanih snaga Čilea, generala Richarda Izurieta Kaferana. Gospođa Izurieta putovala je u London kako bi pružila pomoć generalu Pinochetu i njegovoj supruzi, ali su je britanski carinici zadržali na uzletištu i ispitivali dulje od sat vremena. Carinici se nisu obazirali na tvrdnje gospođe Izuriete da je njezin muž glavi zapovjednik čileanskih oružanih snaga, niti na diplomatsku putovnicu s kojom je putovala, a odbili su i njezine zahtjeve da telefonira čileanskom veleposlanstvu u Londonu, govoreći kako za to uvijek ima vremena. Kada je konačno ipak stigla u svoj londonski hotel, gospođa Izurieta poslala je pisani prosvjed britanskom ministarstvu unutarnjih polova koje je odgovorilo priopćenjem u kojem stoji da ministarstvo žali zbog incidenta i neugodnosti pri ulasku u Veliku Britaniju. Obraćajući se novinarima, supruga glavnog zapovjednika čileanskih oružanih snaga izjavila je kako je svojim očima vidjela da je britanska policija u zračnoj luci Gatwick bez problema pustila u zemlju sve putnike s njezina leta iz Santiaga, koji su došli prosvjedovati protiv generala Pinocheta i koji su nosili fotografije nestalih i preminulih za vrijeme njegove vlasti, a da su zaustavili nju i još tridesetak putnika koji su doputovali da bi pružili potporu generalu Pinochetu. 'Carinici su nam oduzeli čileanske zastave i upozoravali nas da ne smijemo sudjelovati u javnim demonstracijama i ja to smatram političkom diskriminacijom', izjavila je gospođa Izurieta. List 'The Observer' doznaje da je agencija britanske vlade zadužena za koordinaciju napora za suzbijanje potencijalnog kaosa, koji bi bio rezultat kompjutorskog kolapsa na smjeni stoljeća, akcija 2000-te, upozorila Britance da u prosincu sljedeće godine nabave zalihe hrane koja će im trajati barem dva tjedna, u slučaju da se zbog raspada kompjutorskog sustava pojave nestašice. Kako bi se izbjegla panična kupovina u tjednima uoči Božića sljedeće godine, agencija već u proljeće namjerava objaviti letak u kojem će britanskim obiteljima pojasniti koju hranu mogu kupiti bitno prije kriznog razdoblja, poput konzerviranih gotovih jela i mlijeka u prahu te sušene hrane. Glasnogovornici vodećih lanaca samoposluga u Britaniji odbacili su upozorenja tvrdeći kako su uvjereni da se njihova mreža opskrbe neće raspasti 1. siječnja 2000. godine, te da jedine posebne pripreme koje oni obavljaju su vezane za osiguranje većih količina alkoholnih pića, budući da vjeruju kako će slavljenici na dočeku 2000. popiti i do tri puta više alkoholnih pića nego na dočecima nejubilarnih godina. Najveći dio britanskih listova kritizira rezultate jučer završenog summita Europske unije u Beču. 'The Independent on Sunday' u svojim izvješćima ističe kako će Britanija morati dati dodatnih više stotina milijuna dolara za financiranje unije, nakon kompromisa kojeg je sklopio premijer Blair. Nagodba uključuje britanski pristanak za početak sveobuhvatnih pregovora o promjenama u financiranju unije, uz zamjenu za pristanak europskih čelnika da će Britanija nastaviti primati djelomično povrat svog doprinosa. 'The Observer' piše kako nesporazumi oko nove strukture financiranja Europske unije prijete daljnjim odgađanjem nadnevka za primitak novih članica iz istočne Europe. Svi listovi opširno izvješćuju o posljednjim, kako se po posljednjim vijestima čini, neuspješnim naporima Bijele kuće da američkog predsjednika Billa Clintona poštedi od ponižavajuće procedure predsjedničkog opoziva, nakon što je odbor za pravosuđe zastupničkog doma Kongresa prihvatio sve četiri optužbe za opoziv, te je preporučio zastupničkom domu da nastavi proceduru opoziva. Dopisnik lista 'The Observer' Ed Wulliamy javlja da su napori suradnika predsjednika Clintona sad usmjereni na 34 republikanska kongresmena koji još nisu donijeli konačnu odluku hoće li poštovati stajalište svoje stranke da se nastavi procedura opoziva. Ukoliko je govor u petak navečer u kojem je Predsjednik govorio o stidu kojeg je pretrpio s aferom Lewinsky bio namijenjen njima, onda se vjerojatno ništa nije promijenilo, budući da čak i ti umjereni republikanci nastavljaju inzistirati na Predsjednikovu priznanju za obmanu javnosti, što on i dalje odbija učiniti, javlja 'The Observer'. (BBC)