GB-PINOCHET +BBC 29. XI. PREGLED TISKA ++BRITANSKI RADIO - BBC+29. XI. 1998.+Pregled tiska+Američki predsjednik Clinton dao je zeleno svjetlo za skriveni +pokušaj da se svrgne jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević, +piše
jutrošnji 'The Observer' u kombiniranom izvješću svojih +novinara iz Washingtona, Beograda i Londona, koji objavljuje na +dobro istaknutom mjestu na trećoj stranici. Clintonovo odobrenje +za kampanju kojom bi se uklonio Milošević, poklapa se s +raspisivanjem nagrade od 5 milijuna dolara koje su Sjedinjene +Države ponudile za glave optuženih ratnih zločinaca Radovana +Karadžića i Ratka Mladića, piše 'The Observer'. Poticaj za aktivnu +intervenciju protiv Miloševića stigao je iz različitih institucija +uključujući Bijelu kuću. Tamo je o uništenju Miloševićeva režima +raspravljala Clintonova momčad za državnu sigurnost, uključujući i +CIA-u, te njezinu sestrinsku organizaciju iz Pentagona Obrambenu +obavještajnu službu DIA-u. +Dužnosnik DIA-e koji već nekoliko godina prati stanje na Balkanu je +'The Observeru' izjavio kako je u posljednjih nekoliko dana +pokretanje politike kojom bi se dokrajčili Milošević i njegova +vlast u Jugoslaviji, jako puno na dnevnom redu. Akcija bi se
BRITANSKI RADIO - BBC
29. XI. 1998.
Pregled tiska
Američki predsjednik Clinton dao je zeleno svjetlo za skriveni
pokušaj da se svrgne jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević,
piše jutrošnji 'The Observer' u kombiniranom izvješću svojih
novinara iz Washingtona, Beograda i Londona, koji objavljuje na
dobro istaknutom mjestu na trećoj stranici. Clintonovo odobrenje
za kampanju kojom bi se uklonio Milošević, poklapa se s
raspisivanjem nagrade od 5 milijuna dolara koje su Sjedinjene
Države ponudile za glave optuženih ratnih zločinaca Radovana
Karadžića i Ratka Mladića, piše 'The Observer'. Poticaj za aktivnu
intervenciju protiv Miloševića stigao je iz različitih institucija
uključujući Bijelu kuću. Tamo je o uništenju Miloševićeva režima
raspravljala Clintonova momčad za državnu sigurnost, uključujući i
CIA-u, te njezinu sestrinsku organizaciju iz Pentagona Obrambenu
obavještajnu službu DIA-u.
Dužnosnik DIA-e koji već nekoliko godina prati stanje na Balkanu je
'The Observeru' izjavio kako je u posljednjih nekoliko dana
pokretanje politike kojom bi se dokrajčili Milošević i njegova
vlast u Jugoslaviji, jako puno na dnevnom redu. Akcija bi se
usmjerila na potporu Crnoj Gori da se odvoji od Beograda te
pomaganju oporbi u Srbiji. Clinton je navodno prošlog tjedna upitao
svoj savjetnike bi li neovisno Kosovo bilo uspješan potez. Potpora
takvom koraku značila bi dramatičan preokret jer su dosad
diplomatski napori bili usmjereni na održavanje Miloševića na
vlasti te ignoriranje poziva na kosovsku neovisnost. Dužnosnici
State Departmenta rekli su 'The Observeru' da je američki posebni
izaslanik na Balkanu Robert Gelbard glavni zagovornik nove
politike i koji je navodno privatno izjavljivao da je došlo vrijeme
da Sjedinjene Države pomognu u svrgavanju Miloševića.
CIA je zadnjih nekoliko tjedana ustanovila obnovljene analitičke
strukture u republikama bivše Jugoslavije. Ono od čega zapravo
strahuje DIA jest da će, ukoliko Milošević ostane na vlasti,
američke snage morati biti prisutne na tom području u unedogled.
Promatrači u Beogradu iščekuju kakve će korake poduzeti nedavno
smijenjeni zapovjednik jugoslavenske vojske Momčilo Perišić i
bivši šef obavještajne službe Jovica Stanišić, jer se na njih gleda
kao na ljude najsposobnije da se suprotstave Miloševiću i koji
imaju stvarni utjecaj za razliku od očajnih oporbenih političara.
Oni su u isto tako bliski crnogorskom predsjedniku Milu Đukanoviću,
na kojeg se gleda kao na mogućeg zamjenika za Miloševića, piše
jutrošnji 'The Observer'.
I dok svi iščekuju hoće li britanski ministar unutrašnjih poslova
Jack Straw odlučiti da bivšeg čileanskog diktatora generala
Augustoa Pinocheta izruči Španjolskoj kako bi mu se sudilo za
mučenja i ubojstva tisuća njegovih političkih suparnika, pojavila
su se nagađanja da bi rješenje moglo biti čileanski prijedlog da se
generala vrati u Čile da bi mu se tamo sudilo. Taj bi potez mogao
biti kompromis kojim se ne bi dovela u opasnost krhka demokracija u
Čileu, te se ne bi ugrozili britansko-čileanski trgovinski odnosi,
koji su sada na pragu ozbiljne krize, pišu novine.
'The Sunday Telegraph' opisuje kako je prošlog tjedna odluka
najvišeg britanskog suda da generala Pinocheta ne štiti imunitet od
sudskog progona, iznenadila generala i njegovu obitelj, koji su u
londonskoj bolnici već bili spremni otputovati natrag u Santiago.
Dok se iščekivala odluka suda, bolnička kola i prateći policajci na
motorima čekali su ispred bolnice, kako bi odveli Pinocheta do
čileanskog vojnog zrakoplova, kojim je bivši diktator trebao
otputovati natrag u zemlju. Bio je to njegov 83. rođendan i njegova
je supruga zamatala poklone. Boca šampanjca stajala je spremna u
posudi s ledom. Ali pretvarajući cijelu priču gotovo u farsu, u
ključnom trenutku kada je presuda trebala biti izrečena, generalov
pomoćnik je sav frustriran pritisnuo krivi gumb na daljinskom
upravljaču te nije mogao pronaći pravi televizijski kanal.
Generala su morali nazvati njegovi odvjetnici kako bi mu priopćili
loše vijesti. Pinochet je navodno bio užasnut neočekivanim
razvojem događaja, koji su započeli u rujnu kad je on doputovao u
shoping u London, kao vrlo važan gost jedne od vladinih
institucija, te je zbog bolova u leđima morao ostati na operaciji da
bi ga potom, 16. listopada, uhitila britanska policija zbog
zahtjeva španjolskog tužitelja.
'The Sunday Times' izvješćuje da Katolička crkva upravo priprema
dokument kojim će se izviniti za religiozno inspirirane ekscese
'Krvave Mary' jedne od najokrutnijih britanskih kraljici.
katolički biskupi Engleske i Wallesa ocijenili su petogodišnju
vladavinu kćerke Henry VIII. te starije sestre Elisabethe I. jednim
od najdivljačkijih razdoblja u dvije tisuće godina dugačkoj
povijesti Crkve. Kraljica Mary vladala je između 1553. i 1558. u
doba najžešće protureformacije, kad je Vatikan pokušavao ponovno
pridobiti zemlje koje su tijekom reformacije početkom stoljeća,
prešle na protestantizam. Skoro 300 protestantskih čelnika
spaljeno je tada u Engleskoj, a najugledniji među njima bio je
tadašnji canterburryski nadbiskup Thomas Cranmer. 28 katoličkih
biskupa sada treba odlučiti hoće li se službeno izviniti sljedećeg
tjedna , što bi predstavljalo njihov doprinos danu ljudskih prava
te kampanji Katoličke crkve da prije 2000. godine pomiri svoja
moderna stajališta o visokim moralnim standardima sa svojim često
nasilnom prošlošću.
(BBC)