WASHINGTON, 13. studenoga (Hina/Reuters) - Nekoliko riječi na +jednom od najtajanstvenijih jezika na ovom planetu moglo bi ići u +prilog teoriji kako su američki starosjedioci napustili Aziju u +nekoliko odvojenih migracija, napisao
je jedan lingvist u članku +objavljenom početkom tjedna.
WASHINGTON, 13. studenoga (Hina/Reuters) - Nekoliko riječi na
jednom od najtajanstvenijih jezika na ovom planetu moglo bi ići u
prilog teoriji kako su američki starosjedioci napustili Aziju u
nekoliko odvojenih migracija, napisao je jedan lingvist u članku
objavljenom početkom tjedna.#L#
Merritt Ruhlen sa Stanfordskog sveučilišta otkrio je zapanjujuće
sličnosti između 'keta', jezika koji govori tek 500 osoba u
zabačenom dijelu Sibira, i 'na-dene', obitelji jezika američkih
starosjedioca.
Pišući u časopisu "Proceedings of the National Academy of
Sciences", daje primjer 36 riječi koje su vrlo slične u obje
porodice jezika, uključujući i nazive za koru breze, djecu i zeca.
'Ket' pripada jenisejskoj porodici jezika. Svi su ostali jezici u
ovoj porodici jezika izumrli u 19. stoljeću. 'Na-dene' ima četiri
ogranka, uključujući 'tlingit' i 'eyak', koji se govore u zapadnoj
Kanadi i na Aljasci, a govore ga i plemena Navajo i Apači.
"Izgleda da je 'na-dene' i jenisejske jezike nekoć govorila ista
populacija Eurazije", napisao je Ruhlen.
Ruhlen je počeo uspoređivati riječi jenisejskog i 'na-dene' jezika
dok je vršio druge usporedbe ova dva jezika. Otkrio je zapanjujuće
sličnosti.
Postoji mnogo dokaza o tome da su američki starosjedioci došli
preko Beringovog tjesnaca iz Sibira na Aljasku, a postoje i
genetski, arheološki i drugi lingvistički dokazi.
Ruhlen je istakao i kako eskimski jezik 'aleut' pokazuje brojne
sličnosti s europskim i azijskim jezicima.
No, tako velike sličnosti između izoliranih i rijetkih jezika idu u
prilog teoriji kako se nije dogodila samo jedna migracija nego
nekoliko njih.
Neki od onih kojima je jenisejski materinji jezik ostali su u
Sibiru, a ostali su preko Beringovog tjesnaca otišli u Sjevernu
Ameriku i pomogli pri naseljavanju ovog kontinenta, napisao je
Ruhlen.
(Hina) car bnš