LJUBLJANA, 29. listopada (Hina - Luka Fiamengo) - Buka strojeva u +velikoj prizemnoj hali, gdje radnike u plavim kombinezonima budnim +okom prate instruktori sa polukata. Mogao bi to biti prizor iz bilo +kojeg poduzeća, ali nije. To
je uobičajena slika iz muškog +popravnog zavoda Dob u južnoj Sloveniji, gdje se provodi radna +rehabilitacija osuđenih kažnjenika.
LJUBLJANA, 29. listopada (Hina - Luka Fiamengo) - Buka strojeva u
velikoj prizemnoj hali, gdje radnike u plavim kombinezonima budnim
okom prate instruktori sa polukata. Mogao bi to biti prizor iz bilo
kojeg poduzeća, ali nije. To je uobičajena slika iz muškog
popravnog zavoda Dob u južnoj Sloveniji, gdje se provodi radna
rehabilitacija osuđenih kažnjenika. #L#
Devedeset kažnjenika radi u tri smjene, a samo pet posto osuđenih
odbija tu vrstu rehabilitacije. Među njima nije serijski ubojica
Metod Trobec koji je prije dvadeset godina osuđen na maksimalnu
kaznu jer je u postelji davio usamljene konobarice i kasnije ih
spaljivao u krušnoj peći, što je ponovio pet puta prije nego je
uhvaćen. Ipak, zatvorska uprava nije ga uključila u radionicu
"Pohorje" gdje iz željeza rade kvalitetnu vatrogasnu opremu i druge
metalne predmete nego u odjel za montažu električnih osigurača,
pletenih naslonjača i sličnih predmeta. Boje se da bi ponovo mogao
doći do oštrog predmeta kojim bi napao zatvorenike s kojima se već
sukobljavao.
"Rad zatvorenika je po našem zakonu obavezan, ali je Slovenija i
jedna od rijetkih država gdje im teče radni staž jer su mirovinsko
osigurani", ponosno kaže upravnik Doba Jože Podržaj, ali se tuži na
zastarjelost strojeva. U radionici se rade i drugi proizvodi, od
različitih brtvila, pa do hidrant-aparata i spojki, produkti imaju
vlastiti zaštitni znak, a većinom se izvoze u Italiju i Njemačku.
Prava tvornička proizvodnja sa svim fazama, od skladišta sirovina,
rentgenskog nadzora zaposlenih, kontrole kvalitete i otpreme,
nedostaje još samo vlastita prodajna služba.
Još vrednije su štićenice ženskog zatvora Ig blizu Ljubljane -
nijedna ne odbija rad za koji, slično kao i muški kolege, dobivaju
oko 150 njemačkih maraka mjesečno. Sigurnosna je kontrola doduše
blaža jer je riječ o kažnjenicama koje su u pravilu osuđene zbog
manje opasnih djela i vikendom odlaze kućama. Šef ekonomske
jedinice u zatvoru Anton Pucihar kaže da nemaju vlastitu proizvodnu
marku kao u Dobu, ali su zato dobili priznanje ISO 9000, što je
potvrda standardne industrijske kvalitete njihovih otvarača za
konzerve, zidnih kalendara, ručnika i kupaćih ogrtača. Posebno su
ponosne na ideju da počnu krojiti radne kombinezone za
korpulentnije ljude - budući da tvornice ne rade nestandardne
veličine takvih odijela, njihovi se kombinezoni za debele sada
prodaju kao alva, jednako kao i još jedan hit-proizvod - ornament iz
ružičaste vrpce kojim ukrašavaju bočice voćnog likera marke "Belle
de jour".
(Hina) fl sv