RU-RUSIJA-JELJCIN-Vlada-Diplomacija +njemačka 27. X. SZ: rusija se priprema za postjeljcinovsko doba ++NJEMAČKA+S?DDEUTSCHE ZEITUNG+27. X. 1998.+Primakov - Jeljcinov pomagač u nevolji i izrabljivač+"Do samog je kraja vlada u Kremlju
ustrajala na tvrdnji da će Boris +Jeljcin otputovati u Beč. Ruski državni poglavar priprema se za +posjet u svojoj ladanjskoj rezidenciji, govorili su. Otkaz puta +uslijedio je u posljednjoj minuti: Predsjednik ne može putovati jer +je slab, objasnili su. Nitko u zemlji nije ni prije sumnjao u tu +slabost nakon neuspjeha vježbi - državnih posjeta Uzbekistanu i +Kazahstanu, na poznatom terenu. Tamo se pokazalo da je šef ruske +države teško bolestan.+Manjkava sposobnost za putovanja sve više sprječava Jeljcina na +vanjskopolitičkoj pozornici nakon njegova osjetnog povlačenja iz +vidnog polja u unutrašnjoj politici. Doduše, to bi ograničenje u +studenom trebalo biti nadoknađeno visokim državnim posjetima iz +inozemstva. U Moskvu će, između ostalih, doputovati i novi njemački +kancelar Gerhard Schr?der. No, ni u kom slučaju nije sigurno da će +se Jeljcinovo stanje do tada poboljšati. U međuvremenu će ruski +premijer Evgenij Primakov razgovarati u Beču s Europskom unijom i s +međunarodnim financijskim organizacijama.
NJEMAČKA
S?DDEUTSCHE ZEITUNG
27. X. 1998.
Primakov - Jeljcinov pomagač u nevolji i izrabljivač
"Do samog je kraja vlada u Kremlju ustrajala na tvrdnji da će Boris
Jeljcin otputovati u Beč. Ruski državni poglavar priprema se za
posjet u svojoj ladanjskoj rezidenciji, govorili su. Otkaz puta
uslijedio je u posljednjoj minuti: Predsjednik ne može putovati jer
je slab, objasnili su. Nitko u zemlji nije ni prije sumnjao u tu
slabost nakon neuspjeha vježbi - državnih posjeta Uzbekistanu i
Kazahstanu, na poznatom terenu. Tamo se pokazalo da je šef ruske
države teško bolestan.
Manjkava sposobnost za putovanja sve više sprječava Jeljcina na
vanjskopolitičkoj pozornici nakon njegova osjetnog povlačenja iz
vidnog polja u unutrašnjoj politici. Doduše, to bi ograničenje u
studenom trebalo biti nadoknađeno visokim državnim posjetima iz
inozemstva. U Moskvu će, između ostalih, doputovati i novi njemački
kancelar Gerhard Schr?der. No, ni u kom slučaju nije sigurno da će
se Jeljcinovo stanje do tada poboljšati. U međuvremenu će ruski
premijer Evgenij Primakov razgovarati u Beču s Europskom unijom i s
međunarodnim financijskim organizacijama.
Ta činjenica ukazuje na veliki pomak težišta u izvršnoj vlasti.
Rusija ima u Primakovu premijera kojeg priznaje i ruska oporba,
prokušan je na međunarodnom parketu, u eksplozivnoj mješavini
vakuuma na vlasti i financijske krize jamči određenu stabilnost, a
po potrebi, mogao bi zajamčiti i prijelaz u postjeljcinovsko
razdoblje. Već danas na političkoj pozornici vlada živost, jača
pritisak na Jeljcina radi podnošenja ostavke i nagađa se o
jamstvima za njega i njegovu obitelj. Ruska nacija priprema se za
novo poglavlje u svojoj politici", zaključuje komentator.