HR-TAJNI AGENT ZILK? +nzz-skanda oko predaje odličja-27. X.l ++ŠVICARSKA+NEUE Z?RCHER ZEITUNG+27. X. 1998.+Skandal oko predaje odličja u Pragu+"Nekoliko dana prije ovogodišnje predaje češkog odličja Masaryk, +28. listopada, češkog
državnog praznika i obljetnice osnivanja +češke države, u Uredu češkog Predsjednika precrtali su s počasnog +popisa bivšeg bečkog gradonačelnika Helmuta Zilka. Kao pojašnjenje +u češkim se medijima, koji se oslanjaju uglavnom na izvješće lista +'S?ddeutsche Zeitung', navodi da predstojnik Havelova ureda Medek +raspolaže informacijama iz vrlo povjerljivog izvora, prema kojima +je Zilk pedesetih i šezdesetih godina tadašnjoj čehoslovačkoj +tajnoj službi za novac davao obavijesti o kontaktima oporbenjaka s +ljudima u izgnanstvu i da je to dovelo do sudskih procesa nekim +kritičarima režima. Nakon što su počele kružiti samo spekulativne +informacije, u ponedjeljak se očitovao češki senator Vaclav Benda, +prije preokreta jedan od najuglednijih disidenata, a kasnije +voditelj 'Dokumentacijskog centra za zločine komunizma'. Benda, +izvor na koji se pozvao Predsjednički ured, potvrdio je češkom +radiju optužbe protiv Zilka. Predsjednik Havel zatražio je sa svoje +strane od odgovornih služba da predaju dokumente koji se odnose na
ŠVICARSKA
NEUE Z?RCHER ZEITUNG
27. X. 1998.
Skandal oko predaje odličja u Pragu
"Nekoliko dana prije ovogodišnje predaje češkog odličja Masaryk,
28. listopada, češkog državnog praznika i obljetnice osnivanja
češke države, u Uredu češkog Predsjednika precrtali su s počasnog
popisa bivšeg bečkog gradonačelnika Helmuta Zilka. Kao pojašnjenje
u češkim se medijima, koji se oslanjaju uglavnom na izvješće lista
'S?ddeutsche Zeitung', navodi da predstojnik Havelova ureda Medek
raspolaže informacijama iz vrlo povjerljivog izvora, prema kojima
je Zilk pedesetih i šezdesetih godina tadašnjoj čehoslovačkoj
tajnoj službi za novac davao obavijesti o kontaktima oporbenjaka s
ljudima u izgnanstvu i da je to dovelo do sudskih procesa nekim
kritičarima režima. Nakon što su počele kružiti samo spekulativne
informacije, u ponedjeljak se očitovao češki senator Vaclav Benda,
prije preokreta jedan od najuglednijih disidenata, a kasnije
voditelj 'Dokumentacijskog centra za zločine komunizma'. Benda,
izvor na koji se pozvao Predsjednički ured, potvrdio je češkom
radiju optužbe protiv Zilka. Predsjednik Havel zatražio je sa svoje
strane od odgovornih služba da predaju dokumente koji se odnose na
taj slučaj.
Zilk je u raznim izjavama energično opovrgnuo optužbe, među
ostalima i u interviewu češkoj televiziji, a od Predsjedničkog
ureda očekuje pojašnjenje i dokaze. Zilk je, doduše, rekao da je kao
austrijski novinar u Čehoslovačkoj šezdesetih godina dolazio u
dodir s mnogim umjetnicima, književnicima i poslovnim ljudima. Tko
je imao takvih kontakata, navodi Zilkove riječi češki list 'Lidove
noviny', mora znati da su među njima vjerojatno bili i doušnici.
Optužbu da je svjesno surađivao s čehoslovačkom tajnom službom Zilk
je nazvao drskošću koja ga duboko vrijeđa kao čovjeka. Iza bivšeg
bečkog gradonačelnika stale su razni ljudi iz političkih i
novinarskih krugova u Austriji, Češkoj i Slovačkoj koji su izjavili
da nemaju ni najmanjeg razloga dvojiti o Zilkovom integritetu.
Predsjednički je ured sada zatrpan prigovorima od čeških
političara i medija različitih usmjerenja. Predsjednik parlamenta
Klaus nazvao je Predsjednikov postupak skandaloznim, izjavio da se
ne smije dogoditi da netko tko je trebao dobiti odličje bude doveden
u takav položaj te izrazio bojazan da bi to moglo naštetiti odnosima
između Praga i Beča. Konzervativni praški gradonačelnik Koukal,
Klausov stranački kolega, govorio je čak o možebitnim štetama po
dugoročne ciljeve češke vanjske politike, budući da Austrija
predsjedava EU-om. Mišljenja o 'neobičnom' postupku
Predsjednikova ureda izrazili su i ugledni socijaldemokrati, ali i
jedan predstavnik liberalne Slobodarske unije koja slovi kao
bliska Havelu. Lijevi list 'Pravo' nazvao je aferu sramotnom.
(...)
Bendova izjava postavila je Zilkov slučaj na razinu činjenica, a u
ponedjeljak i pod novo svjetlo, kad se Benda priključio općim
kritikama da je Havelova uprava nesretno reagirala. Zapravo se mora
postaviti pitanje zašto potrebna razjašnjenja nisu došla ranije i u
tišini te kako je moguće da su informacije o strogo tajnom popisu
prodrle u javnost. Predsjednik Havel, koji se najprije nije htio
izjasniti o aferi, u ponedjeljak navečer na radiju je pročitao
izjavu. Iznio je da su Predsjednički ured faktički ucijenili
posjednici materijala koji kompromitiraju Zilka: ili će Zilka
brisati s popisa ili će ga za vrijeme svečanog uručenja odličja
ocrniti kao agneta tajne službe. Potonje bi štetilo, kaže Havel,
cijeloj češkoj državi, zbog čega se odlučio preuzeti na sebe gužvu
zbog povlačenja" - piše novinar lista ruh.