NJEMAČKA
DIE WELT
13. X. 1998.
Balkan 1914. - Balkan 1998.
"'Sada ili nikada. Srbe treba srediti!' - bila je 1914. godina, a
pisac navedenih riječi bio je Wilhelm II., Imperator Rex. Taj je
potez odveo europske sile u Veliki rat, i prerastao je u
prakatastrofu sadašnjice. Povod za izljev bijesa Njegova
Veličanstva bilo je podmuklo ubojstvo austrijskog
prijestolonasljednika Franza Ferdinanda i njegove supruge, 28.
lipnja 1914. u glavnom gradu bosanske provincije Sarajevu. Iza
urotnika krila se srpska obavještajna služba. A iza Srbije krila se
Rusija.
Godina 1998. nije godina 1914. Europske velike sile nisu više
velike. Više ne vrebaju jedna na drugu, postrojene u do zuba
naoružane koalicije. Rusija nema ni snage ni volje za sprječavanje
NATO-vih udara na srpske vojne ciljeve. SAD su oslonac zapadnog
saveza.
Povijest se ne ponavlja, ali pruža poticaj za opetovano
razmatranje. Srpski moćnik imao bi dobre izglede da pred
međunarodnim sudom za ratne zločince bude proglašen krivim za
genocid, masovni progon i nebrojene druge zločine. On i njegov
režim bilježe dugi niz jezivih djela koja je svijet dugo promatrao
prekriženih ruku, doduše, sa sve većim ogorčenjem. Moralnog
opravdanja za intervenciju ne nedostaje. Ona može biti opravdana
čak i pravnim argumentima, pa i na temelju Povelje UN-a, posebno
zato što je međunarodno pravo sve sklonije od država i režima
zahtijevati minimum čovječnosti. Svijet je postao tijesan.
Sjevernoatlantski ugovor iz 1949. g. nekoliko se puta poziva na
Ujedinjene narode - najjasnije u poglavlju 7 koje govori o
'prioritetnoj odgovornosti Vijeća sigurosti za očuvanje
međunarodnog mira i sigurnosti'. Ta formulacija dopušta pitanje
što se događa kada je Vijeće sigurnosti blokirano vetom stalne
članice - u ovom slučaju, Rusije. Postoji li u tom slučaju kakva
rupa ili stupa na snagu apsolutna zabrana djelovanja? To pitanje
budi sumnje među europskim saveznicima.
No, posrijedi nisu u prvom redu granična pitanja međunarodnog prava
već pitanje što može postići intervencija NATO-vih snaga na Kosovu,
kakvi bi politički ciljevi trebali biti postignuti i jesu li vojna
sredstva sukladna političkim ciljevima. Postoji li 'strategija
izlaza' i hoće li kosovski Albanci ponovno moći trajno živjeti
zajedno sa Srbima? Što dublje proničemo u to pitanje, to su odgovori
neizvjesniji.
Na kraju, ali i u prvom planu svih tih dvojbi, nalazi se odnos Zapada
prema Rusiji. On je nakon povratka Rusije staroj-novoj ulozi
dovoljno težak sam po sebi. Proširenje NATO-a, usprkos žilavom
otporu Rusije, koji nitko nije tako koncentrirao kao Primakov, nije
nimalo olakšalo stvari. Partnerstvo s Rusijom već je godinu dana
mrtvo slovo na vrlo strpljivom papiru. Rusi se u međuvremenu u
velikim i odlučujućim pitanjima nadzora nad nuklearnim
naoružanjem, zabrane širenja oružja za masovno uništenje i
proširenja proturaketnog sporazuma nisu gotovo ni za milimetar
približili Zapadu. Strateška je klima jako zahladila.
Štoviše, udari li Zapad na Beograd bez mandata Vijeća sigurnosti
UN-a, bit će jako teško spriječiti Rusiju ili Kinu da taj slučaj ne
pretvore u presedan. Međunarodno je pravo dragocjena i krhka
tvorevina.
Predstojeći udar na ciljeve u Srbiji treba vrednovati u navedenom
kontekstu. U hladnom svjetlu opisanih okolnosti, treba odvagnuti i
troškove i dobit. Ako je NATO-va središnjica u Bruxellesu sigurna -
koliko je sigurnost u takvim slučajevima uopće moguća - da NATO-va
operacija može iznuditi mir u nemirnoj regiji, tada je ta operacija
moralno opravdana i vrijedna ruskog bijesa. Ako nije, tada ona to
nije", zaključuje Michael Stürmer.
140210 MET oct 98
NBA: Zubac vrlo dobar u rekordnoj pobjedi LA Clippersa
Britanski premijer doputovao u Kijev, sastaje se sa Zelenskijem
Australian Open: Swiatek ekspresno
AO: Pavić i Dodig prošli prvo kolo, Mektić ispao
NBA: Rezultati
NHL: Rezultati
Nastavljena potraga za djetetom u Savi
Netanyahu zahvalio Trumpu i Bidenu na pomoći u jamčenju primirja i dogovoru o taocima
SKV: Svijet uz kavu
Borba protiv požara u Los Angelesu napreduje, jaki vjetrovi jenjavaju