SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
12. X. 1998.
Treba li hapsiti osporavatelje holokausta?
"Prošloga utorka Europski je parlament glasovao za uklanjanje
legalnog imuniteta Jean-Marie Le Pena, jednoga od svojih članova,
kako bi njemački tužitelj mogao započeti s istragom Le Penovih
opaska kojima je umanjio značaj holokausta. Europski parlament ima
malo ozbiljnih dužnosti, a prošlotjedno glasovanje možda je
izgledalo kao jedan od načina da se opravda njegovo postojanje. To
ne znači da je glasovanje bilo mudro.
Le Pen je vođa ekstremno desno orijentirane Nacionalne fronte u
Francuskoj i često je (...) ubijanje europskih Židova opisivao kao
'povijesni detalj'. Kako je 'nijekanje holokausta' ili
'minimaliziranje zločina Trećeg Reicha' u Njemačkoj
protuzakonito, sada mu se ondje može suditi. Mogao bi biti kažnjen
novčanom globom i zatvorom u trajanju do pet godina.
Bude li zatvoren, Le Pen će steći simpatije koje ne zaslužuje. Radi
se o omraženom demagogu, antisemitu i rasistu koji se besramno
povezao s onima koji sebe nazivaju 'revizionistima'- drugi je član
Nacionalne fronte i Europskog parlamenta Bruno Gollnisch,
sveučilišni profesor koji tvrdi da u nacističkim logorima nije bilo
plinskih komora. Ti se ljudi nalaze na korak udaljenosti od
ekscentrika koji pamfletima - a sada i putem interneta - tvrde da
genocida nije ni bilo.
Veliki dio potpore Le Penu bez sumnje dolazi od ljudi koji nisu zli
rasisti, samo su zbunjeni i ogorčeni modernim svijetom u kojemu se
sve brzo mijenja, uz brzu imigraciju i globalizaciju. No, opet, to
je tlo na kojem fašizam uvijek uspijeva.
Tijekom posljednjih godina Weimarske Republike, postojao je tajni
sporazum između nacista i komunista oko uništenja demokracije u
Njemačkoj, a obje su strane apelirale na približno iste
nezadovoljne birače.
Ankete danas pokazuju da je veliki dio francuskih birača koji su
prije glasovali za komunističku partiju, poslije njezina nestanka
počeo glasovati za Nacionalnu frontu.
Iste smo argumente - da bi suđenje nekome kao što je Le Pen od njega
učinilo mučenika - čuli za vrijeme rasprava prije nekoliko godina
kad se raspravljalo o britanskom prijedlogu zakona za ratne
zločine. Nakon rata, ovamo su pristigle brojne osobe koje su,
vjerovalo se, sudjelovale u zvjerstvima u doba rata u Europi. No,
što god da su učinili u Poljskoj ili Litvi prema engleskom zakonu
nije zločin, zbog toga što se radi o području izvan britanske sudske
vlasti(...). Prijedlogom zakona za ratne zločine tražilo se da se
takvim osumnjičenicima dopusti suđenje.
Tijekom žučnih parlamentarnih rasprava, protivnici prijedloga
zakona tvrdili su da bi suđenje 'patetičnim starcima' potaklo
simpatije za njih. Zakon je ipak donesen, a suđenja otpočela. No
poteškoće pri donošenju presuda nakon pola stoljeća bile su
predvidljivo velike, a jedan od dvojice staraca bio je preslab
mentalno ili fizički da bi pribivao suđenju.
Iako su neke židovske skupine lobirale za taj zakon, ostali su mu se
Židovi oduprli. U jednom od najkraćih i najboljih govora ikad
održanih u Gornjem domu, lord Bauer (eminentni ekonomist profesor
Peter Bauer) kazao je kako je njegov otac stradao od Hitlerove ruke,
no kako se protivi zakonu zbog toga što se radi o retroaktivnom
zakonodavstvu i njegovoj daljnoj eroziji.
Isto stajalište je elokventno i hrabro zagovarao Chaim Bermant,
koji je za tjednik 'The Jewish Chronicle of London' (Židovska
kronika Londona) pisao divnu kolumnu sve do svoje smrti u siječnju.
Zalagao se i protiv zakona o nijekanju holokausta nakon što je ovaj
predložen početkom prošle godine u Engleskoj, a Tony Blair, nedugo
prije nego je postao premijerom, kazao je, uz svoj uobičajeni
instinkt za ulagivanje, kako mu se ta ideja sviđa.
Kao što je to istaknuo Bermant, zakon o nijekanju holokausta u SAD-u
bio bi nemoguć zbog Prvog amandmana. A takav zakon, kazao je, trebao
bi biti nezamisliv u bilo kojoj državi s tradicijom slobode
govora.
Što se tiče britanskog prijedloga zakona o ratnim zločinima, ma
koliko zvjerski bili zločini ratnih zločinaca, pravi prigovor jest
taj da ne želimo živjeti u državi u kojoj se takva suđenja
održavaju. Ma koliko 'poricatelji' bili odbojni, prigovor zakonu o
nijekanju holokausta jest taj da ne želimo živjeti u državi u kojoj
nam država govori što da mislimo.
Francuska je među državama koje su donijele takve zakone, kao i
Njemačka. Možda imaju savjest koju bi trebalo umiriti. Možda je to i
razumljivo. To nije razlog da i ostali krenu njihovim stopama, a
prijedlog do sada, zapravo, nije došao do te faze.
Što se tiče Europskog parlamenta, osim pitanja bi li članovi tog
beskorisnog i preplaćenog tijela trebali uživati legalni imunitet,
postoji i nešto uznemirujuće u svezi s prošlotjednim glasovanjem.
Radi se o manjku pouzdanja u duh slobodne istrage i slobodne
rasprave te u snagu iskrenosti. Prijezira vrijednog Le Pena trebalo
bi ostaviti da jede što je sam zakuhao. Odgovor na laži nije
uhićenje lažljivaca nego govorenje istine", zaključuje Geoffrey
Wheatcroft.
130243 MET oct 98
NBA: Zubac vrlo dobar u rekordnoj pobjedi LA Clippersa
Britanski premijer doputovao u Kijev, sastaje se sa Zelenskijem
Australian Open: Swiatek ekspresno
AO: Pavić i Dodig prošli prvo kolo, Mektić ispao
NBA: Rezultati
NHL: Rezultati
Nastavljena potraga za djetetom u Savi
Netanyahu zahvalio Trumpu i Bidenu na pomoći u jamčenju primirja i dogovoru o taocima
SKV: Svijet uz kavu
Borba protiv požara u Los Angelesu napreduje, jaki vjetrovi jenjavaju