SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 1. listopada (Hina) BONN - Njemački ministar vanjskih poslova na odlasku Klaus Kinkel upozorio je jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića da je "strpljenje međunarodne zajednice pri kraju", saznaje se iz priopćenja objavljenog u četvrtak. "Vojni planovi Saveza za moguću intervenciju na Kosovu su dovršeni. Predsjednik Milošević mora dobro zapamtiti: vojna prijetnja nije izrečena u prazno", rekao je Kinkel dodajući kako bi na hitnom sastanku o pokoljima na Kosovu, Vijeće sigurnosti UN-a trebalo "opisati posljednje napade onakvima kakvi jesu: kao hladnokrvno ubojstvo civila". Kinkel je istaknuo kako "Milošević mora znati da neće proći nekažnjeno". BLACKPOOL - Britanski premijer Tony Blair ocijenio je u četvrtak da je malo vjerovatno da bi se diplomatskim putem mogla riješiti kriza na Kosovu. Blair je izrazio želju da međunarodna zajednica pošalje jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu Miloševiću najčvršću moguću poruku da više neće tolerirati užase kakav je bio masakr civila na Kosovu. Šef britanske diplomacije Robin Cook rekao je ranije da je Velika Britanija spremna izvršiti zračne udare u slučaju zelenog svjetla međunarodne zajednice, ako Milošević ne bude poštivao rezolucije UN-a. Vijeće sigurnosti, koje se u četvrtak treba hitno sastati u New Yorku, zatražit će od glavnog tajnika UN-a Kofi Annana izvješće u kojem će se utvrditi drži li se Beograd posljednje rezulucije UN-a, a posebno provodi li prekid vatre te povlače li se srpske snage s Kosova. ŽENEVA - Visoka povjerenica UN-a za ljudska prava Mary Robinson zatražila je u četvrtak hitnu akciju na Kosovu kako bi se spriječili novi pokolji i drugi oblici barbarstva. Robinson je izrazila zgražanje nad posljednjim pokoljem u kojem su žene, djeca i starci okrutno ubijeni i potom osakaćeni. "To je dokaz da se, usprkos izrazima zabrinutosti na međunarodnoj razini i jamstvima da će civili biti pošteđeni, zločini na Kosovu nastavljaju", rekla je Robinson dodajući kako "neprihvatljivo stanje na Kosovu zahtijeva hitnu preventivnu akciju". Ona je također zatražila da se na terenu poveća broj promatrača zaduženih za ljudska prava. BEČ - Austrijski ministar vanjskih poslova i predsjedavajući Vijeća ministara Europske unije Wolfgang Schuessel ocijenio je u četvrtak da je rješenje sukoba na Kosovu nezamislivo dok je na vlasti jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević. "Sve dok je Milošević na vlasti neće biti trajnog mirnog rješenja", izjavio je Schuessel. On nije isključio mogućnost vojne intervencije na Kosovu, ali je ocijenio da to "nije stvar Europske unije". Prema njegovu mišljenju, EU bi trebala izvršiti pritisak na Beograd na političkoj i gospodarskoj razini. Schuessel je također istaknuo da očekuje "jasno" zauzimanje stajališta Vijeća sigurnosti UN-a u vezi s nedavnim masakrom civila na Kosovu. PRIŠTINA - Kosovski Informativni centar objavio je u četvrtak da su u selu Vraniće, istočno od Suve Reke, pronađena tijela petorice Albanaca, koje su srpske snage likvidirale tijekom ovotjedne ofenzive na tom području. Na području istočno od Suve Reke u srijedu je otkriveno još pet drugih leševa, a albanski politički i humanitarni djelatnici u regiji izražavaju strahovanje da su srpske snage u ofenzivi pogubile znatno veći broj civila, od onoga što je do sada otkriveno. Kosovski Informativni centar također je objavio da su u selu Glarevo nedaleko od Kline, pronađena tijela sedam ubijenih Albanaca, žrtava zadnje srpske ofenzive, koja je svojom okrutnošću nadmašila sve vojno-policijske operacije izvedene na Kosovu u proteklih sedam mjeseci sukoba. BRUXELLES - Sjevernoatlantski savez (NATO) provodi završnu fazu pripreme zračnih snaga za moguće zračne udare na srpske ciljeve na Kosovu i/ili drugdje na području Srbije, rekli su u četvrtak diplomati. Nekoliko zemalja već je javno izrazilo spremnost sudjelovati u tim snagama, koje bi raspolagale i krstarećim raketama, raketama za protuzračnu obranu zrak-zrak i borbenim raketama za ciljeve na kopnu zrak-zemlja, kazali su stručnjaci Saveza. Nekoliko članica NATO-a već je rasporedilo vojne zrakoplove u zračnim bazama u Italiji u sklopu mirovne operacije na području BiH. Za moguću intervenciju na Kosovu one predviđaju ojačati raspoložive snage, što bi se moglo vrlo brzo provesti. PRIŠTINA - Provladin Media centar u Prištini objavio je u četvrtak, pozivajući se na vojne izvore, kako su se postrojbe Vojske Jugoslavije vratile posljednja dva dana s terena u vojarne u Prištini, Peći, Mitrovici, Đakovici, Prizrenu i Uroševcu. Zapovjedništvo MUP-a Srbije za Kosovo potvrdilo je da su se i antiterorističke policijske postrojbe vratile u svoje baze na Kosovu. Na terenu su samo policijske snage potrebne za održavanje javnog reda i mira i osiguranje komunikacija. Te tvrdnje srbijanskih vlasti nisu potvrdili albanski izvori. Glasnogovornik MUP-a Srbije objavio je pokretanje opsežne istrage u svezi s medijskim izvješćima o masakrima albanskih civila. BEOGRAD - Beogradski tisak danas objavljuje upozorenja iz svijeta da je sve spremno za vojnu intervenciju NATO snaga, zbog ponašanja srpske policije i Vojske Jugoslavije na Kosovu. Državni mediji donose komentare i izjave državnih dužnosnika iz kojih proizlazi da razloga za intervenciju nema jer je na Kosovu "mir", a vojska i policija se navodno povlače u svoje baze. Ističe se da je na Kosovu preostao samo redoviti sastav policije i negira postojanje zločina nad albanskim civilima u selu Gornje Obrinje. Tisak donosi i izjavu potpredsjednika srbijanske vlade i predsjednika Srpske radikalne stranke Vojislava Šešelja koji je rekao da postoji "realna opasnost od vojne intervencije" i pozvao na obranu najavljujući mobilizaciju pojedinih rodova Vojske Jugoslavije. KOPENHAGEN - Danski ministar vanjskih poslova Niels Helveg Petersen pozvao je u četvrtak na "trenutačno povlačenje srpskih snaga sa Kosova". "Treba izvršiti maksimalni pritisak na predsjednika Miloševića kako bi ga se ponukalo da smjesta povuče svoje postrojbe iz tog područja, čime bi se što hitnije omogućila dostava humanitarne pomoći civilima", izjavio je Petersen danskom radiju. Srpske akcije se apsolutno moraju privesti kraju jer "idemo prema humanitarnoj katastrofi s 300.000 kosovskih izbjeglica, od kojih 50.000 živi u teškim uvjetima u šumi, a zima se približava", naglasio je danski šef diplomacije. BERLIN - Zeleni su se u četvrtak usprotivili bilo kakvoj vojnoj intervenciji na Kosovu koju ne bi poduprli i Ujedinjeni narodi. Glasnogovornica Zelenih Angelika Beer u izjavi za njemački radio osudila je "političku neodgovornost" stajališta ministra obrane Volkera Ruehea, koji je predvidio vojnu akciju bez mandata i proteklog tjedna ocijenio mogućom "intervenciju kroz tri do pet tjedana". U srijedu je stručnjak za vanjsku politiku SPD-a Guenter Verheugen ocijenio mogućom intervenciju NATO-a na Kosovu "bez obzira na veto Rusije". TIRANA - Albanija je u četvrtak opovrgnula svaku umiješanost u incident na granici sa SR Jugoslavijom u kojem je, kako navode srbijanski izvori, u srijedu poginulo pet jugoslavenskih vojnika. "S albanskog teritorija nije pucano na srbijanske vojnike. Naprotiv, pet granata je palo na naš teritorij", rekao je glasnogovornik Ministarstva unutrašnjih poslova Artan Bizhga. Prema srbijanskim izvorima iz Prištine, pet jugoslavenskih vojnika ubijeno je u srijedu nedaleko Kosare, na zapadu Kosova, prilikom napada iz minobacača i strojnica iz smjera Albanije. DEN HAAG - Pukovnik Tihomir Blaškić je u lipnju 1993. godine upozorio zapovjednike brigada HVO-a i upravitelje vojnih zatvora da je "osnovan Međunarodni sud za ratne zločine koji će ispitivati i sankcionirati" korištenje ratnih zarobljenika kao radne snage, izjavila je Blaškićeva obrana na suđenju pred ICTY-jem u četvrtak i podastrla Blaškićevu zapovijed o zabrani takvih kršenja Ženevskih konvencija.Branitelj Anto Nobilo predočio je u četvrtak sucima više od 30 Blaškićevih zapovijedi u kojima on podređenim postrojbama u Operativnoj zoni Srednja Bosna nalaže poštivanje različitih oblika Ženevskih konvencija. ZAGREB - Rezultati slovačkih izbora održanih prošlog vikenda označavaju kraj "Mečiarove ere" i povećavaju izglede Slovačke za povratak u skupinu postkomunističkih srednjoeuropskih zemalja koje bi trebale prve pristupiti Europskoj uniji i NATO-u, ističe se u izvješću Stratfora, američke tvrtke za strateška geopolitička predviđanja, objavljenom u četvrtak u Austinu. Isključenje Slovačke iz prvog vala budućih članica NATO-a zbog demokratskih manjkavosti bila je ludost s vojne točke gledišta jer se granice budućih novih članica Mađarske i Poljske ne mogu braniti. NATO sada ima priliku tu pogrešku ispraviti, ocjenjuje Stratfor. TEHERAN - Jedan visoki dužnosnik iranskih Čuvara revolucije (pasdarana) izjavio je da afganistanski talibani mogu biti uništeni u roku od 48 sati ako ga Iran, koji je uz iransko- afganistansku granicu raspredio znatne vojne snage, odluči napasti, javlja u četvrtak agencija IRNA. "Čuvari revolucije i islamska milicija uništit će talibanske kriminalce u roku od 48 sati ako prime naredbu vođe Republike ajatolagha Alija Hamneija", rekao je general Mohamad Bager Zolgadir. LJUBLJANA - Slovenski biskupi do kraja ove godine očekuju odgovor iz Vatikana na poziv svetom ocu Ivanu Pavlu II. da u svibnju sljedeće godine dođe u svoj drugi posjet Sloveniji i u Mariboru proglasi beatifikaciju Antona Martina Slomšeka, utemeljitelja mariborske biskupije, moralnog teologa i narodnog prosvjetitelja iz prošlog stoljeća. "Postoje veliki izgledi za ponovni Papin posjet Sloveniji", izjavio je u četvrtak za ljubljansko "Delo" predstavnik za javnost Slovenske biskupske konferencije Janez Gril. Prema njegovim riječima, odgovor Vatikana moguće je očekivati do kraja ove godine, dok bi se posjet trebao realizirati sljedeće godine. (Hina) br br 011642 MET oct 98