GRANDINVEST CORPORATION PISAO PREDSJEDNIKU TUĐMANU
ZAGREB, 21. rujna (Hina)- Molimo korisnike, da zbog greške do koje
je došlo zbog netočnosti u dostavljenom prijevodu, u vijesti
HNA1996, emitiranoj pod naslovom "GRANDINVEST CORPORATION PISAO
PREDSJEDNIKU TUĐMANU", isprave kraj drugog odlomka. Rečenica u
drugom odlomku, koju treba ispraviti počinje sa: "U pismu, koje je
danas s prijevodom dostavljeno" ..., a završava ..."u kontakt s
osobama koje donose odluke te im iznijeti plan uspješnog
upravljanja zemljom".
Rečenica u drugom odlomku ispravno glasi:
U pismu, koje je danas s prijevodom dostavljeno Hini iz Glumina
banke, investitori ocjenjuju kako su tijekom nekoliko službenih i
neslužbenih sastanaka s Hrvatskom narodnom bankom i nekim
ministarstvima, sazvanih na inicijativu samih investitora, stekli
"dojam da je vrlo teško doći u kontakt s osobama koje donose odluke i
iznijeti svoj plan uspješnog poslovanja i kreditiranja".
UREDNIŠTVO HINE
(Hina) ds
212150 MET sep 98
DHK raspisao natječaj za nagrade Juditu, Davidiasa i Slavića
Fuchs: Situacije u Splitu riješene su onako kako je trebalo postupati
U izraelskim napadima nakon objave primirja ubijeno više od 70 Palestinaca u Gazi
Vivo i Huawei prestigli Apple u Kini u 2024. - istraživanje
Prometni stručnjak Željko Marušić DP-ov kandidat za zagrebačkog gradonačelnika
Otvorena 2,2 milijuna eura vrijedna sportska dvorana u Graberju Ivanićkom
Oporba: Prosječna mirovina jedva pokriva režije
Nakon šoka u Kupu Lyon osramotili i njegovi navijači
Coulibaly prešao u Leicester
OI 2028: Požari zakomplicirali situaciju, ali preseljenje Igara malo vjerojatno