US NY TIMES 14. IX. IZBORI U BOSNI

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 14. IX. 1998. Međunarodni dužnosnici izbore u Bosni ocjenjuju kao uspjeh "Usprkos propustima koji su glasače mogli navesti da posumnjaju u zakonitost ovih izbora, međunarodni su dužnosnici izbore ocijenili uspješnima te ih nazvali znakom napretka prema demokraciji", piše Mike O'Connor. "Glavni međunarodni dužnosnik Carlos Westendorp izjavio je da smatra kako bi umjerene vođe mogle proći bolje nego što misle strani diplomati. Njih brine mogućnost pobjede ekstremnih nacionalista, koji su ovu zemlju odveli u rat i osvojili izbore 1996. 'Glasači će možda iznenaditi političare', izjavio je Westendorp. (...) Izbori su središte zapadnih nada o zamjeni čvrstorukaških nacionalističkih političara umjerenim vođama. Prvi se rezultati očekuju u utorak. Glasovanje je bilo mirno, za razliku od prethodnih izbora kad je napetost bila znatna. Savezničke snage jedva da su bile zamjetne. Glasači su se, često u svojoj najboljoj odjeći, mirno poredali u redove na više od 2.000 glasačkih mjesta, koje se nadgledali međunarodni promatrači i bosanska policija. (...) Na 23 posjećena izborna mjesta inozemni su promatrači izjavili da nije bilo problema, dok su bosanski izborni djelatnici žustro spominjali postojanje teškoća. Na svakom se izbornom mjestu prosječno 3% glasača nije našlo na izbornim listama, što je bilo dovoljno da sumnjičave stanovnike Balkana uvjeri da se događa nešto nepošteno. U srpskom selu Karanovcu, promatrač stranke bosanskih Srba Radomir Serdar izjavio je da se inozemna intervencija u izborima prihvaća, ako se već ne pozdravlja. 'No kad nam ti stranci daju izborne liste koje ne uključuju dio glasača, počinjemo sumnjati da smještaju prijevaru', izjavio je Serdar. U Jajcu su se trojica od 30 ljudi koji su izašli na glasovanje u prva tri sata pronašli na listi. U Vogošći se jedno glasačko mjesto otvorilo prekasno jer glasački listići i popis glasača nisu stigli. Azra Smailbegović uzalud je tražila svoje ime na listi. 'Ovo je možda samo pogrješka', izjavila je gđa Smailbegović. 'No nalazimo se na Balkanu i svašta je moguće.' Glasačima koji se nisu nalazili na listama dopušteno je glasovanje, ali su njihova imena i JMBG poslani u Sarajevo na provjeru. Nalaze li se njihova imena na glavnoj listi, njihovi će glasovi vrijediti, izjavili su inozemni dužnosnici." 150227 MET sep 98