BBC 22. VIII PREGLED TISKA

BRITANSKI RADIO - BBC 22. VIII. 1998. Pregled tiska Naslovnim stranicama britanskih ozbiljnijih listova dominiraju napisi o posljedicama američkih raketnih udara na ciljeve u Afganistanu i Sudanu, a neki listovi poput 'The Guardiana' posvećuju čak četiri pune stranice. Premda nekolicina listova izvješćuje o povoljnim reakcijama, poglavito u Americi i Britaniji, naslov na prvoj stranici 'The Independenta' podvlači posljedice s kojima se sada sučeljava Amerika, a taj naslov sažima i ton mnogih drugih napisa u britanskim listovima. Tako 'The Guardian', primjerice, donosi fotografiju demonstranata u pakistanskom gradu Karachiju kako spaljuju američku zastavu. 'The Times' pak objavljuje izvješće svojeg dopisnika koji se nalazi na granici između Pakistana i Afganistana i koji piše o problemima stranaca koji bježe od protuzapadnih prosvjeta. U svom uvodniku 'The Times, međutim tvrdi da je sila bila jedina opcija koju su još imale Sjedinjene Američke Države u svojim pokušajima da obuzdaju djelatnosti saudijskog disidenta u egzilu Osame bin Ladena. List međutim dodaje kako se vojne udare mora poduprijeti pojačanom aktivnošću u mirovnom procesu na Srednjem istoku. List 'The Guardiana' dolazi do sličnog zaključka premda osuđuje američke napade, ističući da će oni vjerojatno više potaknuti nego odvratiti teroriste. List 'The Financial Times' uspoređuje američke reakcije s posljedicama prošlotjedne eksplozije u Sjevernoj Irskoj. List tvrdi kako pomirba do koje je došlo poslije eksplozija u gradu Omagh podvlači nedostatak potpore za Ameriku u arapskom svijetu, koja je bitna ako se želi dobiti rat protiv terorizma, stoji među inim u listu 'The Financial Times'. Bombaški napad u gradu Omagh u Sjevernoj Irskoj i dalje dobiva prostora na naslovnim stranicama britanskih listova, premda danas zbog drugog razloga. Listovi 'The Express', 'The Daily Telegraph' i 'The Independent' donose fotografije žene koja ja rodila svoje dijete samo nekoliko dana pošto je ranjena u rečenoj eksploziji bombe. 'The Express' naziv dva dana staru djevojčicu Nicole Aimary bebom nade, dok 'The Daily Telegraph' navodi riječi njezina oca koji je također bio ranjen u eksploziji, a koji je rekao kako se nada da će ona odrastati bez nasilja i bez bombi. Na stranicama posvećenim komentarima i analitičkim tekstovi list 'The Financial Times' donosi zanimljiv tekst o problemu secesije s kojom su sučeljene neke zapadne federacije poput Britanije, Francuske ili Španjolske, ali koje o tome ne žele ni razmišljati. Autor teksta, međutim, ne ulazi u probleme spomenutih zemalja, nego se osvrće na odnose Quebeca i kanadske vlade koji bi, kako drži autor Edward Olden, mogli biti dobar primjer za rečene zemlje. List podsjeća svoje čitateljstvo da je ovog tjedna kanadski Vrhovni sud pokušao učiniti nešto što dosad nije učinio niti jedan vrhovni tribunal neke zemlje, a to je javno iznijeti kako bi se neka zemlja mogla zakonski i mirno razdružiti. Zaključke kanadskog Vrhovnog sud pomno će proučiti druge zemlje u kojima su aktivni separatistički pokreti kao što su Britanija, Španjolska i Francuska, piše dalje 'The Financial Times'. Kanadska vlada nadala se da će Vrhovni sud jasno odbaciti tvrdnje Quebeca kako ima pravo na unilateralno odcjepljenje. To se i dogodilo, piše 'The Financial Times'. Međutim, vlada u Otawi dobila je i nešto čemu se nije nadala. Dobila je ono što je Jaques Brassar, quebečki ministar za međuvladine odnose, nazvao priznavanje demokratskog legitimiteta procesa temeljem kojega bi Quebec jednoga dana mogao napustiti Kanadu, čitamo među ostalim u 'The Financial Timesu.'(...) (BBC) 240150 MET aug 98