SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 21. kolovoza (Hina) EDGARTOWN/MARTHA'S VINEYARD - Sjedinjene Države izvršile su u četvrtak zračne udare na terorističke baze u Afganistanu i Sudanu u kojima su skupine koje stoje iza terorističkih napada na američka veleposlanstva u Keniji i Tanzaniji, objavio je američki predsjednik Bill Clinton. "Imamo uvjerljive dokaze da su te skupine odigrale ključnu ulogu u bombaškim napadima na veleposlanstva u Keniji i Tanzaniji", rekao je Clinton na konferenciji za novinare. KARTUM/KAIRO - Zgrada u Kartumu koja je pogođena u američkim zračnim udarima je tvornica za proizvodnju lijekova, priopćila je sudanska vlada. U priopćenju objavljenom na sudanskoj televiziji potvrđuje se da su američke zračne snage izvršile udare na sudanska "strateška i vitalna područja", ali se ne spominju eventualne žrtve. Iz izvora sudanske oporbe u Kairu se doznaje da je to "tajna tvornica za proizvodnju kemijskog oružja u kojoj rade strani stručnjaci, posebice irački". WASHINGTON - Američki udari na terorističke baze u Sudanu i Afganistanu izvršeni su krstarećim raketama "Tomahawk", ispaljenim s brodova američke Ratne mornarice, izjavio je visoki dužnosnik u Pentagonu. Američki brodovi opremljeni takvim tipom oružja trenutno se nalaze u Crvenom moru i Arapsko-perzijskom zaljevu. KHARTOUM - Sudan je u četvrtak uvečer ustvrdio da je američki napad na tvronicu u Khartoumu izveden zrakoplovima a ne krstarećim raketama kao što je objavio Pentagon. "Pet američkih zrakoplova sudjelovalo je u napadu na tvornicu lijekova al-Šifa", kazao je za državnu televiziju glasnogovornik oružanih snaga general Abdel Rahman Siral. Pentagon je objavio da su napadi na Sudan i Afganistan izvedeni krstarećim raketama ispaljenima s brodova američke mornarice. WASHINGTON - Obraćajući se u četvrtak naciji nakon američkih zračnih udara na terorističke baze u Afganistanu i Sudanu, predsjednik Bill Clinton najavio je bespoštednu borbu protiv terorizma iza kojeg stoji fundamentalistički milijarder Osama Bin Laden. "Naša je misija bila jasna - udariti na mrežu radikalnih skupina koje povezuje i financira Osama Bin Laden, danas vjerojatno vodeći organizator i financijer međunarodnog terorizma u svijetu". Clinton je jasno naglasio da američka akcija "nije uperena protiv islama, vjere stotina milijuna ljudi u svijetu", koji vole mir, već protiv "fanatika i ubojica (..) koji profaniraju veliku regligiju u čije se ime zaklinju". WASHINGTON - Dokazi o specifičnoj i neizbježivoj prijetnji Amerikancima razlog su za američke vojne napade na terorističke baze u Afganistanu i Sudanu u četvrtak, kazao je savjetnik za sigurnost predsjednika Billa Clintona. Prema informacijama američke obavještajne službe "teroristička mreža" Osama Bin Ladena, planirala je održati skup u njegovoj bazi u Afganistanu 20. kolovoza. Američka državna tajnica Madeleine Albright potvrdila je na konferenciji za novinare da je vlada zabrinuta zbog odmazde koja bi mogla slijediti nakon američkih zračnih napada. "Moguće su akcije odmazde - mi smo jako zabirnuti zbog toga, dali smo upozorenja našim veleposlanstvima", kazala je Albright. NEW YORK - Glavni tajnik Ujedinjenih naroda Kofi Annan osudio je u četvrtak terorizam, ali je rekao da je zabrinut zbog američkih zračnih udara na terorističke baze u Afganistanu i Sudanu. Annan je rekao u priopćenju, koje je izdao njegov glasnogovornik, da ga je Washington obavijestio o svojim vojnim akcijama neposredno prije udara. "On je zabrinut zbog razvoja događaja i čeka pojedinosti", kaže se u priopćenju. "Glavni tajnik zajedno s Vijećem sigurnosti i Općom skupštinom osuđuje terorizam u svim njegovim oblicima", dodaje se. WASHINGTON - Većina američkog kongresa poduprla je odluku predsjednika Billa Clintona o zračnim napadima na "terorističke" baze u Sudanu i Afganistanu u četvrtak, no pojedini se republikanci pitaju zbog čega je to učinio samo dan nakon priznanja afere s bivšom pripravnicom Monicom Lewinsky. "Mislim da su SAD danas učinile pravu stvar", kazao je predsjednik Predstavničkog doma Newt Gingrich u svojoj izjavi. "Vrlo je važno zemljama kao što su Sudan i Afganistan uputiti poruku da one ne mogu pružati gostoprimstvo teroristima a da pritom i same ne postanu metom", kazao je Gingrich. KHARTOUM - Prosvjednici su u četvrtak uvečer napali zgradu američkog veleposlanstva u Khartoumu uz povike "Alahu Akbar" i "spremni smo braniti našu vjeru", objavila je sudanska televizija. Televizija je pokazala gomilu kako se penje uz zidove ograde oko zgrade veleposlanstva u kojoj nema američkih diplomata, nekoliko sati nakon američkog zračnog napada na tvornicu u industrijskoj zoni sjeverno od prijestolnice. Prosvjednici su zapalili američku zastavu. PEŠAVAR - Afganistanski Talibani su izjavili da su američki borbeni zrakoplovi bombardirali područja Khosta i Jalalabada na istoku zemlje u četvrtak navečer i da je Osama bin Laden, Saudijac koji ima egzil u Afganistanu, na sigurnom. Vrhovni čelnik Talibana, Mulah Mohamad Omar je izjavio da nikad neće izručiti Ladena SAD-u. Afganistanska novinska agencija AIP sa sjedištem u Pakistanu je prenijela izjavu Omara koji je osudio američke zračne udare na Afganistan. "Oštro osuđujemo američki napad. To nije napad na Osamu, to je demonstracija neprijateljstva prema afganistanskom narodu". Dodao je da je Bin Laden već premješten na sigurno mjesto. LJUBLJANA - Direktor slovenskog elektrogospodarstva (Eles) i privremeni predsjednik poslovodnog odbora nuklearke Krško (NEK) Ivo Banič izjavio je da dugovi koje HEP nije podmirio povećavaju proizvodne troškove nuklearke, jer se ona mora zaduživati i uzimati skupe bankarske kredite. Banič je rekao da Slovenija struju koje HEP zbog nastalog zapleta oko plaćanja ne preuzima, sada sama koristi, a dio i izvozi. PRIŠTINA - Američki izaslanik za Kosovo, veleposlanik Christopher Hill, izjavio je u četvretak kako on ne nastoji uspostaviti izravne mirovne pregovore između srpskih vlasti i kosovskih Albanaca, već smanjiti razlike među njima kroz neizravne kontakte. "Želim naglasiti da mi ne nastojimo spojiti dvije strane, već nam se čini produktivnije putovati od jednih do drugih", rekao je Hill novinarima nakon sastanka s čelnikom kosovskih Albanaca Ibrahimom Rugovom i šefom pregovaračkog tima kosovskih Albanaca Fehmijem Aganijem u Prištini. BEOGRAD - Austrijski veleposlanik u Beogradu Wolfgang Petritsch izjavio je u četvrtak da je "duboko šokiran" onim što je vidio na Kosovu i u Crnoj Gori te ocjenio kako je sudbina raseljenih osoba s Kosova "stvarno nepodnošljiva". Veleposlanik Petritsch sudjelovao je na konferenciji za novinstvo u Beogradu izaslanstva EU i UN koje je na čelu s povjerenciom EU za humanitarna pitanja Emmom Bonino boravilo na Kosovu i u Podgorici. "Dijalog na Kosovu mora odmah početi i potrebno je smjesta primjeniti mjere uspostave povjerenja te otpočeti pilot programe za povratak raseljenih u svoje domove", rekao je on. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac telefonirao je u četvrtak svome ruskom kolegi Borisu Jeljcinu kako bi ga upozorio da bi uskoro mogla biti potrebna vojna akcija za okončanje sukoba na Kosovu, izjavio je Chiracov pomoćnik. "Chirac je naglasio potrebu da svi članovi Kontaktne skupine postignu sporazum o nametanju primirja i obnovi pregovora...", rekao je predsjednikov pomoćnik. Ako ne dođe do primirja i novih pegovora, "teško će biti izbjeći vojnu akciju na temelju mandata Vijeća sigurnosti UN-a", izjavio je Chirac. KINŠASA - Vojnici iz Zimbabvea doputovali su u četvrtak u Kinšasu kako bi podržali snage predsjednika Laurenta Kabile u borbi protiv pobunjenika, objavila je službena televizija Demokratske Republike Kongo. Vojnici su stigli jednim transportnim zrakoplovom koji je sletio u zračnu luku Ndjili kod Kinšase, izvijestila je televizija prikazujući iskrcavanje vojnika iz Zimbabvea, s opremom i oružjem. U izvješću nije naveden broj vojnika koji su stigli kao ni da li su stigli vojnici iz nekih drugih afričkih zemalja koje su obećale pomoć Kabili. WASHINGTON - Glasnogovornica Monice Lewinsky izjavila je u četvrtak kako bivša pripravnica u Bijeloj kući više ne očekuje da bude pozvana na svjedočenje pred velikom porotom, iako će nastaviti surađivati s nezavisnim istražiteljem Kennethom Starrom. Lewinsky je u četvrtak po drugi puta svjedočila pred saveznom velikom porotom, koja istražuje njezin odnos s predsjednikom Billom Clintonom. JERUZALEM - Jedan židovski naseljenik ubijen je u četvrtak od ruku palestinskog napadača u židovskom naselju kraj Hebrona na Zapadnoj obali, objavio je glasnogovornik Izraelske vojske. "Terorist je izvršio ubojstvo u kući u Tel Rumeidi. Ubijen je izraelski građanin", rekao je glasnogovornik. Hebron, grad u kojem 400 židovskih naseljnika živi među 100.000 Palestinaca često je poprište palestinskog i židovskog nasilja. (Hina) rt 210612 MET aug 98