DIE PRESSE-ŠTO SE BEOGRADU NE SVIĐA-13. VIII.

AUSTRIJA DIE PRESSE 13. VIII. 1998. Što se Beogradu ne sviđa "Jugoslavenske vlasti proglasile su dopisnika lista 'Die Presse' Ericha Rathfeldera 'nepoželjnom osobom'. Zajedno s drugim kolegama izvješćivao je o masovnim grobnicama u Orahovcu u kojima je, po kasnijim službenim srbijanskim podacima, navodno zakopano oko 50 'terorista', a prema izjavama svjedoka, stotine civila poginulih u ubilačkoj srpskoj ofenzivi protiv OVK-a kosovskih Albanaca (ako se nisu pravodobno priključili izbjegličkoj povorci u kojoj je bilo 230 tisuća ljudi, što je čak i za balkanske prilike neviđeni događaj). Takvo se izvješćivanje Beogradu ne sviđa. Povici nervoznog režima, pakost i, u starokomunističkoj maniri, ušutkivanje novinara, uopće nisu nove reakcije. I beogradski dopisnik lista 'Die Presse' godinama je kažnjavan profesionalnom zabranom jer je - naknadno je dokazano - srpsko ratno huškanje tako i nazvao. Takvo se izvješćivanje nije svidjelo ni drugim medijima koji su se izrugivali. Nisu vjerovali svjedocima Romima i rado su povjerovali srpskom prikrivanju: nekoliko predstavnika medija smjelo je nekoliko minuta snimati grobove u kojima su ležali navodni albanski teroristi (pokraj smeća i životinjskih leševa). Ni to nije novo: 'Pravda za Srbiju' prizvana je kad su prvi leševi izvučeni iz masovnih grobnica u Srebrenici. Nije samo jedan Rom vidio kamion pun mrtvih (prolistaj druge međunarodne novine). Postoje izvješća o ubojstvima (zbog zastrašivanja, iz osvete?) u Orahovcu i desetci upozorenja na počinjene zločine koji su daleko teži od zapaljenih kosovsko- albanskih kuća. Postoji i izjava glavnog tajnika ministarstva vanjskih poslova Alberta Rohana koji je poslije Miloševićevih prekršenih obećanja izjavio u razgovoru za 'Die Presse': 'Kad ste na Balkanu, morate znati da vam lažu. Prekršena riječ na Balkanu je uobičajeno političko sredstvo.' Što, dakle, govori u prilog tomu da bi opovrgavanjima iz Beograda trebalo vjerovati? Ako Srbi u Orahovcu nemaju što skrivati, zašto ne otvore te grobove, zašto ne dopuste nezavisnim forenzičarima da istraže i okolicu, zašto opet zatvaraju to područje? Vrijedi li riječ svjedoka manje od riječi onih koji laži koriste kao sredstvo za vođenje politike? Ako se ikada utvrdi da u napadu na Orahovac nisu stradali civili, tada će i izvjestitelj o mogućim masovnim grobnicama priznati da je prenio pogrešne izjave svjedoka. Do tada, začuđuje samo povjerenje u izjave Srba", piše Andreas Schwarz. 132328 MET aug 98