SAD ZABRINUTE NJEMAČKIM POSTUPCIMA VRAĆANJA IZBJEGLIH U BIH

WASHINGTON, 6. kolovoza (Hina) - Sjedinjene Države izrazile su u četvrtak zabrinutost postupkom repatrijacije bosanskih izbjeglica iz Njemačke upozoravajući da će to omesti provedbu mirovnog procesa u Bosni i Hercegovini.#L# "Mi jesmo izrazili našu zabrinutost njemačkoj vladi zbog politike povratka bosanskih izbjeglica u područja u kojima nisu njihovi izvorni domovi", rekao je u Washingtonu glasnogovornik State Departmenta James Foley, upitan o američko-njemačkom izbjegličkom sporu. On je dodao kako Njemačka provodi povratak kombinacijom "vremenski ograničenog financijskog poticaja i, u nekim slučajevima, izravnom deportacijom". Ove se godine iz Njemačke vratilo ukupno 75 tisuća ljudi od čega čak 25 tisuća u srpnju, dok na povratak još čeka 140 tisuća izbjeglih. Foley je kazao kako je adminstracija zabrinuta ne zbog načina povratka nego toga "gdje se vraćaju i koji su učinci povratka". "U ovom trenutku posebno smo zabrinuti da bi nekoordinirani povratak izbjeglica mogao ometati naše mirovne napore na dva načina", ocijenio je glasnogovornik State Departmenta. On je kazao da povratak izbjeglica u mjesta iz kojih nisu potekli i njihov ulazak u tuđe domove "potkopava naše napore u povratku manjinskog stanovništva i izgradnji multietničkog društva". Uz to, dodao je, povratnici često nisu na odgovarajući način registrirani u privremenom boravištu što stvara dodatne probleme u predstojećim izborima. Kritike slične američkima uputili su i UNHCR, visoki predstavnik u BiH i vlada BiH. "Iskreno se nadamo da će njemačka vlada razmotriti svoju politiku u svjetlu brige koju smo mi, i drugi, iznijeli i da će efikasno koordinirati proces povratka izbjeglica sa UNHCR-om, uredom visokog predstavnika i bosanskom vladom", kazao je Foley. Američki analitičari povezuju vraćanje velikog broja bosanskih izbjeglica natrag u BiH s predstojećim izborima u Njemačkoj. (Hina) ps dh 062150 MET aug 98