AU30.VII.DER STAND ANNAN: DUGOTRAJNA BITKA ZA BOLNE KOMPROMISE O SUDU

AUSTRIJA DER STANDARD 30. VII. 1998. Zakon više nije nijem Bitka za bolne kompromise u statutu međunarodnog suda vodila se do posljednjeg dana konferencije, ističe glavni tajnik UN Kofi Annan. "Subota 18. srpnja bila je povijesni dan. Toga sam dana u rimskom Campidogliu dobio priliku predati talijanskoj vladi statut budućega Međunarodnog kaznenog suda. Prije dvije tisuće godina Marcus Tullius Cicero kazao je u tom istom gradu sljedeće: kada je okružen oružjem, zakon ostaje nijem. Njegov sud pokazao se u većini slučajeva točnim sve do naših dana. Ipak, ubuduće bi trebao biti manje točan nego što je bio dosad. Do danas moćnici koji su počinjali zločine protiv čovječnosti znali su da ih nijedan sud na Zemlji ne može osuditi sve dok su na vlasti. Čak i da su osuđeni - kao što se, nasreću, dogodilo s nekolicinom najtežih ratnih zločinaca na suđenjima održanim 1945. - mogli su ustvrditi da je tako nešto moguće samo zato što su drugi još moćniji od njih samih pa ih stoga mogu izvesti pred sud. Presude donesene radi zaštite prava slabih i nemoćnih mogle su stoga biti podvrgavane preziru kao 'pobjednička pravda'. Takve neopravdane optužbe upućivane su i sudovima koji su - poput onih u Den Haagu i u Arushi - osnivani ad hoc kako bi u izdvojenim sukobima sudili zločinima određenih nasilničkih režima. Te su privremene ustanove, naravno, bolje nego ništa, ali su se neprekidno suočavale s podmetanjima da isti zločini koje su drugi ljudi počinili na drugim mjestima ostaju nekažnjeni. Sada ćemo napokon, zahvaljujući teškom radu uloženom u rimsku konferenciju, dobiti stalni sud koji će suditi ljudima optuženim za genocid i slične zločine, bez obzira gdje i kada bili počinjeni. To je posebno važno za Ujedinjene narode. Nikada nećemo zaboraviti da je naša organizacija osnovana kao sastavni dio globalne borbe protiv nasilnih režima koji su počinili genocid u jezivim dimenzijama. Nažalost, nedavno smo se u Bosni i u Ruandi suočili s novim zločinima iste strašne kategorije, iako ne i istih razmjera. Prihvaćanje spomenutoga statuta nije bilo lako. Ideja o međunarodnom kaznenom sudu bila je od samog početka svakodnevna tema rasprave u Ujedinjenim narodima: već 1948. Glavna skupština odlučila je da sudovi u Nürnbergu i Tokiju neće biti iznimka, pozvavši povjerenstvo za međunarodna pravo da ispita mogućnost osnivanja stalnog suda. Kao i u mnogim drugim sferama, hladni rat dugo je sprječavao napredak i na tom području. I nakon njegova završetka trebalo je svladati još mnoge pravne i političke probleme. Do posljednjeg dana konferencije trajala je bitka za bolne kompromise - a čak ni aktualne rezultate nisu prihvatili baš svi. Mnogi od nas željeli su sud s opsežnijim ovlastima. Mnogi od nas također su od samog početka priželjkivali potporu svih velikih sila. No, uvjeren sam da će s vremenom i oni koji danas još imaju problema, uočiti vrijednost tog velikog novog instrumenta međunarodnog prava. Dotad nećemo dopustiti omalovažavanje postignutog uspjeha. Još prije nekoliko godina nitko ne bi povjerovao da je tako nešto uopće moguće. Sud koji sada treba osnovati imat će vlastitog neovisnog tužitelja koji neće ovisiti o uputama moćnih država. Taj sud trebao bi služiti samo interesima žrtava i cjelokupne međunarodne zajednice, koji su važniji od svega ostalog. U svakom slučaju, ove godine, kada obilježavamo 50. godišnjicu Opće deklaracije o ljudskim pravima, napravili smo golem korak na putu prema univerzalnoj uspostavi ljudskih prava. Time je budućim generacijama ulivena nada da će biti pošteđene strašnih zločina koje su nekoć morali trpjeti njihovi preci. Statut je pripremljen za potpisivanje, a neke su ga države već potpisale. Rok za potpisivanje istječe 31. prosinca g. 2000. Nadam se da će do tada velika većina članica UN ratificirati statut kako bi autoritet suda bio uzdignut iznad svake sumnje te kako bi sud mogao što više proširiti svoju vlast. Neka služi čovječanstvu u budućim naraštajima", zaključuje glavni tajnik UN-a Kofi Annan. 310100 MET jul 98