NJEM 2.VII.TAZ: MILOŠEVIĆ ĆE UMJESTO BATINE DOBITI MRKVU

NJEMAČKA DIE TAGESZEITUNG 2. VII. 1998. Slučajni, ciljani sastanci s OVK Kontaktna skupina za Balkan i EU reagirat će na Miloševićevo zaoštravanje sukoba ublažavanjem vlastitih zahtjeva, izvješćuje Andreas Zumach. "'Oslobodilačka vojska Kosova (OVK) mora sudjelovati u pregovorima o budućnosti južne srpske pokrajine zato što nadzire velike dijelove teritorija i zato što je slijedom svoje snage važna politička snaga', potvrdio je visoki dužnosnik State Departmenta u Washingtonu u utorak navečer novu politiku Clintonove vlade prema sukobu na Kosovu. Proteklih su dana američki posrednik za Balkan Robert Gelbard i njegov prethodnik, designirani američki veleposlanik pri UN Richard Holbrooke, navijestili novu politiku sastancima s predstavnicima OVK. Po vlastitim tvrdnjama OVK nadzire 40 posto teritorija Kosova i raspolaže s više od 30 tisuća uvježbanih boraca. Čak i ako OVK broji samo 15 tisuća boraca - od te pretpostavke polazila je dosad većina međunarodnih promatrača - te usprkos njihovu porazu u borbi za rudnik ugljena, OVK je postala najvažnijim čimbenikom za političko rješenje sukoba na Kosovu. Takav razvoj događaja mogao se nazrijeti već prije dulje vremena i najavljivan je od početka godine u člancima dopisnika s Balkana i u internim izvješćima zapadnih veleposlanika u Beogradu. Unatoč tome, SAD su počele voditi opisanu novu politiku tek pod pritiskom eskalacije vojnih sukoba, zabilježene proteklih tjedana. Još krajem veljače Gelbard - od prije dva tjedna vodeći američki diplomat na Balkanu - otpisivao je OVK kao beznačajnu 'terorističku organizaciju'. Washington i glavni gradovi članica EU predugo su se oslanjali na ocjenu albanskog vođe Ibrahima Rugove, koji je OVK još sredinom svibnja proglašavao 'tvorevinom srpskih policijskih snaga'. Novo tumačenje događaja u Washingtonu ni u kom slučaju nije istoznačno jasnom konceptu daljne diplomacije na Kosovu. Na taj zaključak upućuje početni pokušaj State Departmenta da prošlotjedne sastanke Holbrookea i OVK proglasi 'pukim slučajem'. Osim toga, trenutačno čak ni Holbrookeove i Gelbardove izjave nisu međusobno usklađene. Po tumačenju dužnosnika State Departmenta Gelbard se krajem prošlog tjedna 'nekoliko puta sastao' s predstavnicima OVK. Oni su se navodno predstavili kao članovi zapovjedne strukture OVK, obećavši američkom posredniku ispunjenje dva uvjeta za sudjelovanje OVK u pregovorima: 'odbacivanje terorizma' i 'političko podređivanje Rugovi'. No, Holbrooke je istoga dana izjavio da je OVK 'amorfna skupina' potpuno nejasnih zapovjednih struktura. 'Na Kosovu se nikad ne zna tko koga nadzire', kazao je Holbrooke. Osim toga, nije poznato ni mogu li SAD uopće postavljati uvjete OVK. Ta konfuzna slika američke diplomacije ne može raspršiti skepsu EU prema razgovorima s OVK i prema njihovu sudjelovanju u pregovorima. Tu je skepsu najjasnije formulirao austrijski ministar vanjskih poslova Wolfgang Schüssel. Naime, on je izjavio da 'partner EU' nije OVK već Rugova koji 'ne smije biti oslabljen'. Bonn je pak signalizirao oprezno potporu novoj politici SAD. Primjerice, njemački ministar vanjskih poslova Klaus Kinkel jučer se založio za uključivanje OVK u razgovore o rješavanju sukoba. Nasmijana treća strana i dalje se zrcali u liku Slobodana Miloševića. Ne mareći za najavu novih sankcija ni za NATO-ovo očitovanje vojne snage, Milošević zapovijeda svojim 'policijskim snagama' da nastave razaranja, stvarajući nove činjenice za pregovore o teritorijalnoj podjeli Kosova. Sljedećega tjedna kontaktna skupina za Balkan i EU vjerojatno će na takvo ponašanje reagirati ublažavanjem svojih zahtjeva Beogradu. Po navodima zapadnih diplomata zahtjev za trenutačnim i bezuvjetnim povlačenjem srpskih 'policijskih snaga' bit će odbačen, a novi zahtjev odnosit će se samo na poštivanje primirja pod međunarodnim nadzorom", piše Andreas Zumach. 030049 MET jul 98