KÖLN, 11. lipnja (Hina/AFP) - Isus Krist je tijekom svojega djetinjstva proveo u Egiptu tri godine i jedanaest mjeseci, stoji u tekstu egipatskog papirusa iz IV. ili V. stoljeća, koji je proučila Gesa Schenke, povjesničarka s Kölnskog
sveučilišta.
KÖLN, 11. lipnja (Hina/AFP) - Isus Krist je tijekom svojega
djetinjstva proveo u Egiptu tri godine i jedanaest mjeseci, stoji u
tekstu egipatskog papirusa iz IV. ili V. stoljeća, koji je proučila
Gesa Schenke, povjesničarka s Kölnskog sveučilišta. #L#
U vezi duljine Isusova boravka u Egiptu kršćani i muslimani nikada
se nisu slagali, kao ni stručnjaci. Kako izgleda, podaci s papirusa
potvrđuju koptsku tradiciju (egipatski kršćani) koja svake godine
slavi 24. bakan (1. lipnja), kao dan kad je Sveta Obitelj stigla u
Egipat.
Tekst napisan na koptskom dijalektu iz Al-Fayyuma (na sjeveru
Egipta), predstavlja vrlo zanimljivo otkriće, iako se u njemu ništa
ne govori o Isusu i Mariji, izjavila je Gesa Schenke, nakon
proučavanja teksta papirusa kojeg je Kölnsko sveučilište kupilo
1960.
"U papirusu, koji redovito za završetak iskaza koristi 'Amen',
jasno stoji da je Egipat zemlja iz koje potječe kršćanstvo, budući
da je u njemu zapisano kako je 'Bog stvorio Adama na egipatskom
tlu'", dodaje Schenkeova, kći stručnjaka za koptsku tradiciju
Hans-Martina Schenkea, predavača na Berlinskom sveučilištu.
Dio papirusa napisan je u futuru, a trebao bi govoriti o događajima
koji su se dogodili u prošlosti. "To je bio opisni stil tipičan za
stari Egipat, tako da se prošlost prikazivala u obliku
proročanstva", objašnjava povjesničarka.
"U tom je tekstu Egipat prvi put jasno opisan kao najvažnija zemlja
na svijetu koja vlada ostalima. U papirusu piše da iznad Egipta
blješti 12 sunčanih zraka, a iznad ostalih država samo njih sedam.
Kaže se i da na svijetu postoje 72 države, a Egipat je posljednja
koja je osnovana", dodaje ona.
"U papirusu se spominje i 3721 mučenik koji je svoju krv prolio ne
želeći se odreći Isusa", naglašava gđa Schenke. No samo ime Isus
Krist u tekstu se nijednom ne spominje, budući da se u njemu rabi
isključivo izraz "Božji sin".
Papirus je dug 31,5 cm i širok 8,4 cm i prilično je dobro očuvan.
(Hina) rug bnš
110430 MET jun 98