ZAGREB, 9. lipnja (Hina) - U povodu 200. obljetnice rođenja najvećeg poljskog romantičarskog pjesnika Adama Mickiewicza (Litva, 1798.- Carigrad, 1855.), večeras je u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici otvorena izložba knjiga,
fotografija, dokumenata i časopisa koji opisuju njegov život.
ZAGREB, 9. lipnja (Hina) - U povodu 200. obljetnice rođenja
najvećeg poljskog romantičarskog pjesnika Adama Mickiewicza
(Litva, 1798.- Carigrad, 1855.), večeras je u Nacionalnoj i
sveučilišnoj knjižnici otvorena izložba knjiga, fotografija,
dokumenata i časopisa koji opisuju njegov život.#L#
Izloženo je 32 panoa o Mickiewiczu i njegovom djelu, što je
pripremio Muzej književnosti iz Varšave. Iz fonda Nacionalne i
sveučilišne knjižnice prvi put su izložene njegove knjige u
originalu, u prijevodima te knjige i časopisi o njemu.
Pokrovitelj proslave 200. obljetnice Mickiewicza je predsjednik
Hrvatskoga državnog sabora akademik Vlatko Pavletić. Kao bitne
značajke "tog velikog pjesnika i umjetnika", aktualne i danas,
Pavletić je izdvojio ljubav prema domovini i prema znanosti.
Mickiewicz je morao napustiti svoju domovinu jer je sudjelovao u
radu tajnog Društva filomata, koje je, uz pomoć znanosti, nastojalo
omogućiti napredak, podsjetio je Pavletić. Istaknuvši kako je
emigracija zajednička Poljacima i Hrvatima, Pavletić je rekao da će
mlađi naraštaji na djelima te tematike moći učiti što je bilo
sudbinsko za narode koji su se morali boriti za slobodu.
Adam Mickiewicz se rano pojavio u hrvatskoj književnosti, još od
1835. njegova djela se objavljuju u "Danici" i "Kolu". Preporodni
pjesnici čitali su i prevodili Mickiewicza, napomenuo je
predsjednik Matice hrvatske Josip Bratulić, dodajući da su njegove
ideje pomirbe, bratstva i razumijevanja bile uvijek prihvaćane.
Poljski veleposlanik u Hrvatskoj Jerzy Chmiclewski je naglasio da
je Mickiewiczeva riječ bila i ostala opasna za sve totalitarne
režime i neprijatelje slobode u Poljskoj.
U kalendaru UNESCO-a 1998. godina posvećena je tom piscu, čije su se
drame, pjesme i politički tekstovi proširili van granica Poljske.
Na otvorenju izložbe Mickiewiczove pjesme kazivali su Jasmin
Novljaković i Nebojša Borojević, dok su poljski glazbenici Anna i
Witold Broda i Janusz Prusinowski na glazbalima iz 19. stoljeća
odsvirali njegove uglazbljene pjesme.
Izložba ostaje otvorena do 23. lipnja.
(Hina) ag im
092351 MET jun 98