SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 3. lipnja (Hina) ESCHEDE - Preko stotinu ljudije poginulo, a oko 300 je ozlijeđeno kada je međugradski ekspresni vlak iskočio iz tračnica i zaletio se u most u Eschedeu u sjevernoj Njemačkoj u srijedu, izjavili su lokalni dužnosnici. Glasnogovornik lokalne vlade je rekao da je vlak iskočio iz tračnica nakon što je udario u jedan automobil. Dužnosnik Njemačkih željeznica je izjavio kako još nije poznato jeli nesreću izazvao taj automobil. Most se srušio nakon što je vlak udario u jedan od njegovih potpornih stupova. Konstrukcija mosta je smrvila tri od 13 vagona. SARAJEVO - Pitanje posebnih odnosa Hrvatske i Federacije BiH nakon današnjih pregovora vođenih u Sarajevu je riješeno no problemi u svezi s uspostavom slobodne zone u luci Ploče i dalje su ostali iako su članovi i hrvatskog i bosanskohercegovačkog izaslanstva isticali kako obje strane žele da se to pitanje što prije rješi. Izaslanik predsjednika Republike Hrvatske dr. Franje Tuđmana za odnose s Bosnom i Hercegovinom i Federacijom BiH Franjo Gregurić koji je predvodio hrvatsko izaslanstvo rekao je danas kako su uklonjeni svi nedostaci iz prvotno predloženog sporazuma o posebnim odnosima Hrvatske i Federacije BiH. "Tekst sporazuma usuglasili smo na način koji u potpunosti zadovoljava interese i Federacije i Republike Hrvatske", rekao je Gregurić dometnuvši kako će tako usuglašeni sporazum biti podnesen na konačno usvajanje odgovarajućim tijelima vlasti u Hrvatskoj i Federaciji BiH. On je izrazio nadu kako će to biti i osnovom za skori sastanak Vijeća za suradnju Hrvatske i BiH, možda već do kraja mjeseca. Ministar vanjske trgovine i gospodarskih odnosa BiH Mirsad Kurović koji je bio na čelu bosanskohercegovačkog pregovaračkog tima, potvrdio je da se na dnevnom redu našlo i pitanje prolaska kroz Neum odnosno statusa slobodne zone u luci Ploče. "Moram reći da još nismo uspjeli usuglasiti naša stajališta jer su ona još prilično udaljena", rekao je Kurtović novinarima. MOSTAR - Predsjednik HDZ-a BiH Ante Jelavić izjavio je danas na konferenciji za novinare u Mostaru kako se osnutak nove političke stranke pod istim imenom ("Bosanskohercegovački HDZ"), koju zagovara Krešimir Zubak i njegovi istomišljenici, protivi zakonom zajamčenim pravima HDZ-a BiH. Jelavić je odbacio mogućnost djelovanja dvaju HDZ-a BiH. Samo je jedan HDZ BiH, onaj koji je osnovan 1990. i pod tim imenom upisan u Registar društvenih i pravnih osoba, dodao je predsjendik HDZ-a BiH. "Osnutak nove stranke pod istim ili sličnim imenom, koji bi dovodio u pitanje prepoznatljivost naše stranke, pobijat ćemo političkim djelovanjem i zakonskim sredstvima", istaknuo je Jelavić, izvijestivši kako je utemeljena i posebna radna skupina koja će s OESS-om i Uredom visokoga međunarodnog predstavnika za BiH razgovarati o registraciji nove stranke te o sličnostima imena stranaka. Jelavić smatra da bi svi oni koji su sa Zubakom odlučili osnovati novu stranku trebali svoje mandate u tijelima vlasti BiH i Federacije BiH predati HDZ-u BiH jer su u ta tijela i izabrani kao predstavnici te stranke. ZAGREB - Misija OESS-a pozdravlja najavu skorašnje registracije triju lokalnih radijskih postaja u Podunavlju i imenovanje Milana Milića za pomoćnika ministra prosvjete i sporta RH, rekao je u srijedu u Zagrebu glasnogovornik misije Mark Thompson. Prema posljednjim informacijama, kako je na konferenciji za novinare rekao Thompson, radio postaje Borovo, Mirkovci i Vukovar, koje emitiraju program za lokalno srpsko pučanstvo, u "bliskoj će budućnosti" biti registrirane pri Trgovačkom sudu. "Mi takvu odluku pozdravljamo, i zato što podržava neovisnost medija i zato što navedene postaje imaju posebnu ulogu u Podunavlju", rekao je Thompson. BRUXELLES - Europska unija odobrila je u srijedu novih 5,5 milijuna dolara pomoći za održavanje izbora u Bosni i Hercegovini koji će se održati u rujnu. S novim iznosom ukupna pomoć Europske unije za parlamentarne i predsjedničke izbore u posljednje dvije godine dosegla je iznos od 14,2 milijuna dolara. Novcem će se financirati rad Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) koja će nadgledati izbore u Bosni, te drugih međnarodnih supervizora i pomoćnika pri registraciji birača. Bitno je da demokratski proces prije, tijekom i poslije izbora bude jasan i pošten", kazao je u svojem priopćenju povjerenik Europske unije za vanjsku politiku Hans Van den Broek naglasivši da je "za postizanje toga cilja od ključnog značaja međunarodni angažman". ZAGREB - Američka Fregata USS Kauffman stići će u posjet Dubrovniku u četvrtak a tijekom boravka u dubrovačkoj luci, od 4. do 8. lipnja građanima će biti omogućen posjet fregati, doznaje se iz američkog veleposlanstva u Zagrebu. Veleposlanik Sjedinjenih Država u Republici Hrvatskoj William Dale Montgomery doći će u Dubrovnik razgledati fregatu, te prisustvovati ostalim događanjima vezanima uz posjet. Veleposlanik Montgomery i kapetan fregate George J. Karol u subotu će posjetiti memorijalni spomenik Ron Brown, nakon čega će posjetiti dječji vrtić "Palčica" gdje će posada fregate organizirati humanitarnu akciju. Ekipa američke fregate će u nedjelju odigrati košarkašku utakmicu s ekipom Hrvatske vojske u sportskom centru Gospino Polje, dodaje se u priopćenju veleposlanstva SAD. PRIŠTINA - Izvori srpskih snaga sigurnosti izjavili su u srijedu da su pripadnici srpske vojske i policije zadali "težak udarac" Albancima tijekom petodnevnih oštrih borbi na Kosovu, dok albanski izvori stanje ocjenjuju dramatičnim. Srpski izvori dodaju da je tijekom operacija osiguravanja cesta ubijeno oko 40 osoba, među kojima i dva srpska policajca. "Vojska je zadala težak udarac teroristima, te je presjekla puteve kojima pobunjenici dopremaju namirnice", kazao je jedan izvor srpskih snaga sigurnosti. Pripadnici Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) pružili su snažan otpor srpskim snagama, javlja britanska novinska agencija Reuters. Američki su dužnosnici u utorak izrazili bojazan da Srbija na Kosovu provodi "etničko čišćenje", te upozorili Beograd da će privremeno ukinute ekonomske sankcije biti odmah ponovno uvedene, ako se kriza nastavi. SARAJEVO/BANJA LUKA - Ministri unutarnjih poslova Federacije BiH i Republike Srpske potpisali su u srijedu u Banjoj Luci protokol o suradnji dvaju ministarstava što je prvi dokument takve vrste nakon Daytonskog sporazuma. Potpisivanje Protokola obavljeno je u nazočnosti voditeljice misije Ujedinjenih naroda u BiH Elizabeth Rehn i povjerenika međunarodne policije (IPTF) Richarda Monka. Nakon sastanka održanog iza zatvorenih vrata federalni ministar unutarnjih poslova Mehmed Žilić, njegov zamjenik Jozo Leutar te ministar unutarnjih poslova srpskog entiteta Milovan Stanković, novinarima su pojasnili kako dokument kojega su potpisali predviđa suradnju dva MUP-a u osiguravanju pune slobode kretanja, pružanju osobne sigurnosti građanima iz svih dijelova BiH kao i suradnju u suzbijanju kriminaliteta te razmjenu odgovarajućih podataka. MOSKVA - Velika ruska tvrtka za proizvodnju plina Gazprom objavila je u srijedu da će prepoloviti isporuku plina Jugoslaviji zbog neplaćanja računa, prenijela je agencija Itar-Tass. Gazprom opskrbljuje Jugoslaviju s oko pet milijuna kubičnih metara plina dnevno. SARAJEVO - Član Predsjedništva BiH Krešimir Zubak primio je danas u Sarajevu njemačkog veleposlanika u Bosni i Hercegovini Hennecke Grafa von Bassewitza s kojim je razgovarao o trenutačnoj političkoj situaciji u toj zemlji a posebice o raskolu koje je zadesio HDZ BiH nakon sabora te stranke održanog u Mostaru. Kako je priopćeno iz Zubakova ureda, njemački je veleposlanik ovom prigodom informiran o "postojanju snažne volje za utemeljenjem BiH HDZ-a kao legitimnog nastavljača izvorne politike HDZ-a" kao i o pozadini i razlozima raskola te o nakanama u svezi s predstojećim izborima. U priopćenju se navodi kako je tijekom današnjih razgovora Zubaka s veleposlanikom Von Bassewitzem istaknuto da se trenutačno stanje ne bi trebalo tumačiti kao sukob "bosanske" i "hercegovačke" struje unutar HDZ-a. LONDON - Britanski premijer Tony Blair upozorio je u srijedu predsjednika SR Jugoslavije Slobodana Miloševića da NATO neće tolerirati eskalaciju sukoba na Kosovu. "Ne vjerujemo da si možemo dopustiti širenje nereda u tom dijelu svijeta i mislim da je to dovoljno jasna poruka gospodinu Miloševiću", rekao je Blair u parlamentu. Čelnik oporbene stranke Liberalnih demokrata Paddy Ashdown je pozvao Blaira da djeluje prije nego što bude prekasno. "Vrlo pažljivo pratimo situaciju", izjavio je Blair ali je odbio odgovoriti hoće li će Velika Britanija podržati raspoređivanje vojnika na albanskoj granici kao što je predložio Ashdown. Blair je rekao da je u prijašnjoj sličnoj situaciji, misleći na BiH, međunarodna zajednica djelovala s vrlo velikom odlučnošću i da i u ovoj situaciji treba postupiti isto. SOFIJA - Bugarski predsjednik Petar Stojanov izjavio je u srijedu da budućnost cijelog Balkana ovisi o mirnom rješenju kosovske krize. Prema njemu sukob na Kosovu prijeti brojnim opasnostima, uključujući etničke i vjerske razdore te nasilje. Stojanov je dodao da Bugarsku sukob ne ugrožava izravno niti joj prijeti masovni izbjeglički val. PRIŠTINA - Srpske snage sigurnosti danas su blokirale magistralnu cestu Priština-Prizren, kod kotline Crnoljevo. Do sada je ta cesta bila jedina koja je povezivala Prištinu s južnim dijelovima Kosova. Srpske vlasti pak ne potvrđuju da je cesta Priština - Prizren zatvorena. Srpski izvori navode kako je danas na postrojbe Vojske Jugoslavije koja se "nalaze na logorovanju i obavljanju redovnih djelatnosti u široj regiji" kod kotline Crnoljevo na cesti Priština - Prizren otvorena vatra iz pravca sela Lužnica, ali nije bilo žrtava. PRIŠTINA - Dramatično stanje na Kosovu bilo je u središtu razgovora koje je visoko izaslanstvo Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) u srijedu u Prištini održalo s albanskim predstavnicima. Visoki dužnosnici OESS-a, na čelu s predsjednikom Parlamentarne skupštine OESS-a Javierom Rupirezom, razgovarali su s pregovaračkom skupinom kosovskih Albanaca zaduženim za razgovore s jugoslavenskim vlastima, predstavnicima Demokratskog saveza Kosova i Kosovskog odbora za zaštitu ljudskih prava i sloboda, kao i predstavnicima lokalne srpske vlasti na Kosovu. PALERMO - Italija je u srijedu predložila sastanak šest zemalja Kontaktne skupine za bivšu Jugoslaviju zbog porasta nasilja na Kosovu. "Kosovski problem je predmet za Kontaktnu skupinu", kazao je talijanski ministar vanjskih poslova Lamberto Dini. Dini je na sastanku ministara vanjskih poslova europskih i mediteranskih zemalja kazao da međunarodna zajednica treba "razmotriti cijelu sliku u svjetlu nedavnog razvoja događaja koji ne idu u pravom smjeru" na Kosovu. LJUBLJANA - Podtajnik u talijanskom ministarstvu vanjskih poslova Pierro Fassino boravio je u srijedu u Ljubljani, gdje je sa slovenskim domaćinima razgovorao o unapređenju gospodarske suradnje. Kako je priopćeno nakon razgovora koje je Fassino imao s ministrom vanjskih poslova Borisom Frlecom i potpredsjednikom vlade Marjanom Podobnikom bilo je riječi o suradnji na području energetike, bankarstva, te sklapanju osnovnih sporazuma, kao što su sporazum o poticanju investicija i sporazum o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. BEOGRAD- Glasnogovornik Visokog povjerstva UN za izbjeglice (UNHCR) Mans Nyberg izjavio je danas na konferenciji za novinare u Beugradu da je u Albaniji registrirano 3.700 izbjeglica sa Kosova. Nyuberg je procijenio da je na Kosovu raseljeno preko 40.000 ljudi. Između 4000 i 6.000 stanovnika Kosova sklonilo se u Crnu Goru, dodao je on. Glasnogovornik beogradskog ureda UNHCR-a, Nyberg izrazio je prosvjed zbog toga što je policija na Kosovu dva puta spriječila timove UNHCR da obiđu teren. VATIKAN - Šef Ureda za odnose s javnošću Svete Stolice Joaqin Navarro Valls u srijedu je opovrgnuo navode američkoga državnog podtajnika Stuarta Eizenstata o navodnom prebacivanju blaga koje su ustaše oteli Židovima, Srbima i Romima u Vatikan navodeći da se radi o starim optužbama koje su već ranije opovrgnute. Navarro Valls je rekao da "nema što dodati onome što je ranije rekao". U srpnju i prosincu 1997. godine Navarro Valls je rekao da na osnovi pregleda dokumenata u vatikanskoj banci IOR ne postoje dokazi da je tu bila pohranjena veća svota novca ili zlata, odnosno nema nikakva dokaza da je "ustaško blago" prošlo Vatikanom. Glede izjave američkog diplomata da je tadašnji tajnik Hrvatskog papinskog zavoda Sv. Jeronima u Rimu Krunoslav Draganović navodno organizirao bijeg ustaša i nacista u Južnu Ameriku, Navarro Vaalls je rekao da se i o tome još osamdesetih godina očitovao Vatikan. Navarro Valls je ponovio ono što je Vatikan kazao osamdesetih godina, odnosno da je Draganović djelovao kao samostalna osoba, dakle ne ni u ime Sv. Jeronima niti u ime Vatikana, te da je djelovao "isključivo iz humanitarnih razloga". WASHINGTON - Američka državna tajnica Madeleine Albright pozvala je u srijedu Indiju i Pakistan na "smirivanje" nakon nuklearnih pokusa tih dviju zemalja. Albright je kazala u Bijeloj kući, nekoliko sati prije odlaska na sastanak pet stalnih članica Vijeća sigurnosti UN-a u Ženevi, da je kratkoročni cilj Sjednjenih Američkih Država uvjeriti dvije zemlje "da ne izvode daljnje nuklearne pokuse" i "da ne razmještaju" nuklearno oružje. NEW DELHI - Indija je u srijedu testirala protuzrakoplovnu raketu "Trishul", priopćilo je indijsko ministarstvo obrane, a prenijela je indijska novinska agencija. "Trishul", koji ima domet od devet kilometara, je lansiran s ratnog broda. Indija je razvila rakete srednjeg dometa tipa "Agni" i rakete kratkog dometa "Prithvi", a radi i na protuoklopnim raketama "Nag". LONDON - Britanski premijer Tony Blair uputio je u srijedu prilikom obraćanja donjem domu britanskog parlamenta izaraze sućuti njemačkoj vladi u povodu željezničke nesreće u Donjoj Saskoj u kojoj je poginulo oko 70 a ozlijeđeno više od 100 osoba. "Upućujem izraze sućuti njemačkom narodu i vladi u povodu strašne željezničke tragedije koja se danas dogodila", kazao je britanski premijer. Njegovim izrazima sućuti pridružio se i čelnik konzervativne oporbe William Hague. PARIZ - Ruski premijer Sergej Kirijenko potvrdio je u srijedu u razgovoru s francuskim predsjednikom Jacquesom Chiracom da je "odlučan ostvariti program" reformi, te da je morao poduzeti hitne i drastične mjere kako bi odgovorio na sadašnju gospodarsku situaciju u Rusiji. Chirac je u jednoipolsatnom razgovoru u Elyseejskoj palači u Parizu prenio Kirijenku zabrinutost koju je "financijska kriza i prošlotjedni događaji u Rusiji" izazvala u Francuskoj, rekla je glasnogovornica francuskog predsjednika Catherine Colonna. Francuski je predsjednik potvrdio da osobno ima "povjerenje u sposobnost Rusije da provede reformsku politiku", te izrazio uvjerenje da se Rusija treba reformirati "slijedeći orijentaciju koju je izabrala", dodala je Colonna. Ruski premijer razgovarao je i s francuskim kolegom Lionelom Jospinom. (Hina) sv sv 032120 MET jun 98