NJEMAČKA
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
30. V. 1998.
Pedeset godina čuvanja mira
"Ove se godine poklapaju dvije važne obljetnice svjetske politike:
osnivanje države Izrael prije 50 godina i prva akcija čuvanja mira
Ujedinjenih naroda koja je počela također prije pola stoljeća. 14.
svibnja 1948. David Ben Gurion proglasio je nezavisnost Izraela. Za
slavlje nije bilo vremena - vojske Egipta, Jordana, Sirije i
Libanona napale su istoga dana; počeo je prvi od do sada pet ratova
na Bliskom istoku. U skladu sa svojim mandatom, brigom za mir i
sigurnost u svijetu, Vijeće sigurnosti zatražilo je 29. svibnja
primirje. Istodobno je odlučilo da za njegovo nadgledanje na ratno
područje pošalje 21 vojnog promatrača pod zastavom UN-a. Njihov je
broj tijekom idućih mjeseci i godina povećan za više stotina.
Rođen je UNTSO, UN Truth Supervision Organization, kao prva akcija
čuvanja mira. U idućim ga je desetljećima slijedilo više od
tridesetak 'akcija očuvanja mira' širom svijeta. Za to su mirovni
vojnici UN-a, 'plave kacige', 1988. dobile Nobelovu nagradu za
mir.
Prave 'plave kacige' ipak nisu bili vojnici poslani na Istok 1948. -
preko svojih nacionalnih odora nosili su trake UN-a na rukavima.
Sat plavih kaciga kucnuo je u studenom 1956., poprište je opet bio
Bliski istok. U listopadu 1956. egipatski je predsjednik Gamal
Abdel Naser 'nacionalizirao' Sueski kanal. Izrael, Velika
Britanija i Francuska objavile su Egiptu rat i napale. Naserove su
postrojbe gubile; Moskva je prijetila upletanjem u korist Kaira.
Postojala je opasnost od nuklearnog sukoba između Amerikanaca i
Sovjeta.
Pristanak sukobljenih strana na primirje postignut je preko volje.
I slično se kao 1948. postavilo pitanje kako spriječiti nove borbe.
Prva mirovna misija UNTSO-a dala je smjernicu za rješenje. Lester
G. Pearson, tadašnji kanadski ministar vanjskih poslova, u
dogovoru je s glavnim tajnikom UN-a Dagom Hammarskjöldom predočio
plan za slanje prve međunarodne mirovne postrojbe. Snagom od više
od šest tisuća vojnika iz deset raznih zemalja, postrojba je po
nalogu međunarodne zajednice, ali uz suglasnost sukobljenih
strana, morala nadgledati primirje u sueskoj krizi. Mir se s UNEF-
om (UN Emergency Force) na arapskom poluotoku osiguravao deset
godina - do izbijanja sljedećeg rata na Bliskom istoku.
Lester G. Pearson i Dag Hammarskjöld ušli su tako u povijest kao
'očevi plavih kaciga'. U povelji UN-a uzalud ćete tražiti pojmove
poput 'peacekeeping' i 'plave kacige' - na njihovu se nužnost 1945.
za osnivanja Ujedinjenih naroda, nije ni pomišljalo. No njihov je
razvitak uvjetovan praksom, u skladu s duhom povelje UN-a, osobito
s poglavljem VI. o mirnom smirivanju prijepora.
U jednom izvješću glavnoj skupštini UN-a Dag Hammarskjöld je 1958.
obuhvatio najvažnija načela: pristanak sukobljenih strana je
pravno i politički nužna pretpostavka. Oružje treba rabiti samo u
samoobrani. Za očuvanje konsenzusa nužna je neutralnost odnosno
nestranačkost. I: nazočnost plavih kaciga ne smije dovesti do
promjene 'vojnog i političkog odnosa snaga'.
Već se UNTSO-m uhodalo da su 'akcije očuvanja mira' pod
zapovjedništvom glavnog tajnika UN-a - a ne Vijeća sigurnosti.
Hammarskjöld je savjetovao da postrojbe stalnih članica Vijeća
sigurnosti, dakle SAD-a, SSSR-a, Kine, Velike Britanije i
Francuske ne sudjeluju zbog svojih svjetskopolitičkih interesa i
zauzimanja strane u sukobu Istok-Zapad. Tako je peacekeeping
šezdesetih, sedamdesetih i osamdesetih godina postao domenom
mirovno i svjetskopolitički ambicioznih država, ali po političkoj
snazi slabijih država poput Skandinavije, Kanade, Austrije,
Indije, Pakistana, Australije i Gane. Supersile SSSR i SAD držale
su vojnu snagu plavih kaciga nedostojnom rubnom pojavom svjetske
politike.
Ime Šveđana Daga Hammarskjölda na tragičan je način povezano s
jednom mirovnom akcijom UNOC-a u Kongu. Tamo je između 1960. i 1964.
poslano oko 20 tisuća vojnika i civila da bi spriječili raspad
zemlje. Odmah nakon proglašenja nezavisnosti izbili su nemiri,
pokrajina Katanga, bogata sirovinama, prijetila je secesijom.
Predmet akcije bio je dakle unutarnji državni sukob, slično kao
kasnije devedesetih godina u Somaliji, Bosni, Haitiju, Angoli i
Ruandi. Trebalo je shvatiti kompleksne političke, socijalne,
etničke i gospodarske probleme. Nadgledanje primirja,
tradicionalna zadaća plavih kaciga, bila je samo jedna među
zadaćama. Od 1962. UNOC je ovlašten za primjenu vojne sile i izvan
amoobrane: raspad Konga je spriječen ali je poginulo skoro dvije
stotine plavnih kaciga. Među mrtvima bio je i Dag Hammarskjöld čiji
se zrakoplov srušio na putu na mirovne pregovore.
Svršetak sukoba Istok-Zapad donio je UN-u niz spektakularnih
uspjeha: u Namibiji, Srednjoj Americi i kasnije u Kambodži i
Mozambiku. Preko noći plave su kacige postale nositeljima nade
uglavnom nenasilnog osiguranja mira ili čak 'novog svjetskog
poretka' u doba poslije hladnoga rata. Euforija je kratko trajala.
U Somaliji, Bosni i Ruandi od 1993. događali su se dramatični
iznenadni udarci za mirovne vojnike. Slike razmrcvarenih američkih
vojnika koje su razvlačili ulicama Mogadišua i bespomoćnost
UNPROFOR-a u građanskom ratu u bivšoj Jugoslaviji potresle su
svijet. Odluka Vijeća sigurnosti da smanji broj postrojbe UNAMIR
baš u trenutku kad je u Ruandi započeo masovni pokolj, pripada
najmračnijim trenucima međunarodne mirovne politike. Stvarnost
građanskih ratova i etničkih sukoba dostigla je plave kacige.
Nitko nije bio pozvan na odgovornost. Američki predsjednik Bill
Clinton ubrzo je javno kudio UN zbog neuspjeha u Somaliji. Iako su
uglavnom američki vojnici upravljali akcijom. U Bosni očito nisu
postojale pretpostavke za klasični peacekeeping. 'There is no
peace to keep' - 'Tu nema mira koji bismo čuvali' - upozorio je
glavni tajnik Butros Ghali. Europljani i Amerikanci, na Balkanu na
hrpi krhotina svojih napora, prisilili su UN da provede akciju. Da
je UNPROFOR bio vojno jak barem koliko kasnije mirovne postrojbe
IFOR i SFOR u NATO-ovoj režiji, vjerojatno bi bio spriječio masovne
pokolje stanovnika Srebrenice od strane Srba i ponižavajuće
uzimanje plavih kaciga za taoce.
Etno-nacionalni sukobi slični građanskom ratu poput onih u Bosni,
Ruandi, Liberiji i sada na Kosovu, ostat će popratna pojava
ubrzanog procesa globalizacije u kojem se svijet nalazi.
Međunarodne mirovne postrojbe u tim će sukobima opstati samo ako će
imati čvrst mandat. Za to su im potrebne dobro uvježbane i dobro
naoružane postrojbe. Sukobljenim stranama moraju postaviti
ograničenja i štititi nevojne aktere rješenja sukoba.
Slavlje 50. obljetnice ne smije nas zavarati da su razvitak
doktrine i kapaciteta za jake mirovne akcije u počecima. Sam UN se
povukao na sigurno tlo peacekeepinga i škakljive akcije prepustio
'koalicijama voljnih' ili regionalnim obrambenim i sigurnosnim
ustrojima. Akcije IFOR-a i SFOR-a u Bosni spadaju među malo
uspješnih primjera.
UN nedvojbeno treba rasterećenje. Za sada nema kapacitete kojima bi
mogao provoditi jake akcije. Prvi korak u tom smjeru, naime
izgradnja Standby Arrangement Registera kako bi u kratkom roku
mogao poslati akcijske postrojbe članica UN-a, stalne su članice
Vijeća sigurnosti poduprle bez oduševljenja. I njemačka se
politika glede sudjelovanja u tom registru koleba. Sasma su propali
napori za izgradnju 'mobilnog glavnog stožera, odmah spremnog za
slanje'. No svaki praktičar zna da je to nužna pretpostavka za brzo,
preventivno djelovanje.
Doktrina i kapaciteti kao i dioba rada između UN-a i regionalnih
ustroja ili koalicija traže dakle raspravu, u njemačkoj politici
također. Izvan NATO-a ne postoje regionalni sigurnosni ustroji
koji ispunjavaju pretpostavke za provedbu mirovnih akcija. Pokušaj
da se u Africi uz potporu zapadnih sila izgrade odgovarajući
preventivni i peacekeeping kapaciteti, još je u povojima.
Iskustveno blago UN-a na području mirovnih akcija i njihova
univerzalna zakonitost najvišeg čuvara mira i sigurnosti ne smije
se proigrati. Upozorenje Daga Hammarskjölda da se ne miješa previše
politika interesa s mirovnim akcijama i dalje vrijedi" - piše
Winrich Kühne, stručnjak UN-ove zaklade za znanost i politiku.
010232 MET jun 98
U 79. godini umro David Lynch, tvorac Twin Peaksa
Kvarachelija potvrdio odlazak iz Napolija
Sabor u petak o izmjenama Zakona o provedbi carinskog zakonodavstva EU
Medijska zvijezda iz Primorčevog stožera ide u zatvor zbog prijetnji Nikici Jelaviću
Novi francuski premijer preživio glasanje o povjerenju zahvaljujući socijalistima
Puljak (Centar): Čak 243 općine nemaju niti jednog proračunskog korisnika
SAD: Primirje u Gazi počinje u nedjelju unatoč neriješenom pitanju
SP rukometaši: Rezultati (1)
Obilježavanje Godine Ive Tijardovića i Jakova Gotovca
SP rukometaši: Slovenija sigurna protiv Kube